C. Popittivs. Laesas. C. Df.cimivs. C. Hostilivs

EEOATI. MITTVNTVR. AD. DECES. SyBIAE.

ET. ’AEcVPTI. ad. BELLVM. INTER. IPSOS.

COMPONENDVM.

LeCATI. RENE. MANE. CVM. TVEHA. ’ CLIENTIVM.

ET. PnOPINQVODVM. SACRIFICARVNT.

AD. Castoris. dIs. PENATIBVS. P. R.

TAVRO. * PECER. ET. PKRLITARVNT.

Pont, max in. aedk. Vestak.

8" ”D. Iv. Sti.i.ano. L. Mvre. coss.

A. D. III. IDVS SEXTIL,

FASCKS. PENES. MvrENAM.

Is. RENE. MANE. SACRVM. FECIT. AD. CaSTORIS. dIs. PENATIR. PVB. INDE. ’COECIT. IN. CVRIA. " PoMPAR.

SVLLANVS. CVM. “ACCENSIS. C.AVSSAM. DIXIT. APVD. Q. CoRKI-

* fois. P Cartbaginensis.

* f ’ oss.t AEgtpti.

* f’oss., CLrEXTVM.

A f'oss.t F£CF.Rr 5 T.

i Desunt in f^vssiann,

^ II. Dodwcll ex ftpographo l'otsiano.

^ DfHÎweïl SUppUt SF.K 4 TVM.

® Idem conj. Pompbia.

9 IJ. conj. Acnrtso.

SECONDE PARTIE. 287

La flotte carthaginoise est entrée à Ostie avec le tribut.

7 ° Le 3 des nones d’avril '.

C. Popilliiis Ijénas, C. Décimius, C. Ilostilius, lieutenants, sont envoyés vers les rois de Syrie et d’Egypte, pour faire cesser la guerre entre eux.

Les lieutenants, de grand matin, avec la foule de leurs clients et de leurs proches, ont sacrifié devant le temple de Castor aux dieux pénates du peuple romain; ils ont immolé un taureau, et obtenu d’heureux présages.