HAE

Garde des Sceaux, Marlin-Feuillée, prescrivit-elle,

dès 1884, l'isolement des enfants arrêtés, transférés en voiture ou en chemin de fer. Presque partout encore ces malheureux sont conduits du lieu du délit au siège du tribunal pêle-mêle avec les adultes, parfois dans des voitures cellulaires, mais le plussouvent

dans des voitures communes, ou à pied sous la con-

duite de sergents de ville ou de gendarmes. Et il en est de même pour les transférements des maisons de détention préventive aux cabinets des juges d'instruction (1). — Il conviendrait, d’une part, que l’Administration assurât l'exécution de la circulaire et que, d'autre part, dans les grands centres, les comités institués suivissent l'exemple du comitéde Marseille, grâce auquel les enfants arrêtés dans cette dernière villé sont aujourd’hui conduits au Palais de Justice, sous la direction d’un agenten civil, dans une voiture de place, et du Palais à la maison de détention préventive dans un tramway, qui les transporte gratuitement (2). Et si l’on ajoutait à cela quelques précautions pour éviter que l'enfant, dans les petites villes, fût promené à travers les rues aux heures où la circulation y est la plus active, la situation de ce dernier dans les transférements serait non point parfaite encore, il est vrai, mais satisfaisante et à l’abri de toute critique sérieuse.

Et si maintenant, dans un coup d'œil d’ ensemble sur tout ce qui précède, on considère, d’une part, le

(4) R. P., 1897, p. 907 et su...

Se CRE Ta en QE “500 r 1 a À