‹ Des peuples du Caucase et des pays au nord de la Mer Noire et de la Mer Caspienne, dans le dixième siècle, ou Voyage d'AbouelCassim. Par M.C. d' OhssonChapitre 4 sur 28 · III. Ma’djem-al-Boldan · texte numérisé non relu

III. Ma’djem-al-Boldan

ou F Indicateur des pays par ordre alphabétique , de Schahab-ud-din Abou Abd-allah Yacout, commerçant très-érudit, qui mourut près d’Alep, en 626 (1229). Ce que nous rapportons de ce dictionnaire géographique en arabe , que nous n’avons jamais eu sous les yeux, est puisé dans les extraits que M. Fræhn en a récemment publiés, sous les titres suivants : i° De Baschkiris , quæ rnemoriæ prodita suntab Ibn FoszAano etJakuto; 2° De Chasaris, excerpta ex scriptoribus arabicis, Petrop. 1 822 , in- 4 °, et 3 ° Ibn Fosz-

PRÉFACE

ans und anderer Arctber Berichte über die Russen altérer Zeit, St-Pét. , 1823, in- 4 ° ; ouvrages où l’on trouve des textes corrects, des versions fidèles, et des notes remplies de savantes recherches. Au reste , les trois articles du dictionnaire géographique de Yacout sur les Basclikires , les Khazares et les Russes, ont été copiés, par cet auteur, d’une relation* d’Ebn FozZlan, qui, dans l’année 309 de l’hégire (921), avait été chargé par le khaliphe de Bagdad, d’une mission auprès du roi des Boulgares du Volga , qui venait d’embrasser la foi mahométane.

Page 1