‹ Des procédés de purification des eaux d'alimentation des villes et de leur prix de revientChapitre 20 sur 24 · PARA · texte numérisé non relu

PARA

mide a été longtemps l’unique procédé de préparation qu'ont employé les savants qui ont fait des recherches sur l'ozone. Sont venus ensuite les procédés chimiques, mais les quantités d’ozone produits sont beaucoup trop faibles pour qu’on puisse songer à l'utiliser industriellement. Les premières applications industrielles de l'ozone ont été réalisées par des appareils appelés ozoneurs et la caractéristique de la méthode est l’action des effluves sur l'oxygène de Pair ou sur l'oxygène pur.

Comment peut-on dozer l'ozone. — Le mélange de l'eau et de l'ozone devant sé faire suivant des proportions déterminées (0 gr. 50 à 3 grammes d’ozone par mètre cube d’eau), il importe de savoir doser l’ozone. La méthode la plus simple est basée sur la décomposition d’une solution d’iodure de poiassium additionnée d’acide sulfurique, d’après ce

principe on peut doser l’ozone à un dixième de milligram- .

me près.

Technique de l'épuration de l'eau par l'ozone. — L’utilisation de l’ozcne pour la purification de l’eau &alimentation est basée sur les remarquables propriétés oxydantes de ce corps. Deux cas sont à envisager selon que l’eau à épurer est limpide ou non.

Si clle est limpide, on peut la soumettre directement à l’action de l’ozone, si elle ne l’est pas, il faut la clarifier au préalable. Il faut ensuite assurer:

a) d’une part la production d'ozone nécessaire;

b) d'autre part, la mise en contact intime de l’eau avec l'ozone.

En ce qui concerne la production d'ozone, la méthode employée est celle citée plus haut, consistant à faire agir des décharges électriques ou effluves sur l'oxygène de l’air.

La mise en contact de l’eau à purifier et de l’ozone est réalisée à l’aide d’un appareil dénommé émulseur, constitué par deux cônes accolés par leur sommet. L'émulseur présente donc une ouverture supérieure et une ouverture inférieure. L’eau à traiter arrive par le cone supérieur et s'échappe par le cone inférieur, l'air ozoné arrivant par un tube latéral et est aspiré par le vide créé dañs l’émulseur; il est entraîné et va avec l’eau dans une colonne appelée colon de self-contact où un contact intime se fait sous forme d’une émulsion parfaite. Au bout de 4 à 5 minutes, l’eau sortant de la colonne de self contact est purifiée,

Critiques. —— Comme tous les autres procédés, le procédé de purification par l’ozone a soulevé de nombreuses critiques dont quelques-unes parfaitement justifiées ont déterminé la réalisation de perfectionnements indispensables.

1° Formation de composés chimiques dus à l’action de l'ozone sur certains matériaux. En particulier lorsque l’air ozoné circule dans des canalisations en plomb, il se forme du nitrate de plomb en fortes proportions. Ce nitrate de plomb peut provoquer l’obturation des tuyaux et compromettre l’épuration de l’eau d’une part, d’autre part il peut être entraîné par l’eau, sa consommation présente alors certains dangers. La conséquence logique de cette observation fut la proscription des corps comme le plomb, le fer, dans les organes destinés à être en contact avec l'air ozoné. On peut dire que l’écueil est aujourd’hui complètement écarté par le remplacement des matériaux attaquables par des grès et des poteries.

2° La purification par l’ozone est subordonnée à lefficacité de la clarification préalable; autrement dit, l’épuration des eaux est d'autant plus satisfaisante, que celles-ci ont été plus soigneusement clarifiées. L’emploi de filtres est alors de rigueur.

Pis

Résultats. —— Pour les eaux absolument claires, ozone constitue un excellent moyen de purification de l'eau d’alimentation. La durée de contact de l’eau et de l'ozone n’a pas besoin d’être très longue, 4 à 5 minutes sous une pression de 4 à 5 mètres de liquide. Si les choses se passent dans ces conditions, on est certain de l'efficacité de lappareil à ozonisation et cette certitude est en outre confirmée, si l’eau contient à la sortie des appareils, une certaine quantité d'ozone, ce dont on peut s'assurer immédiatement de la manière suivante: À

On prend de l’eau ozonée dans un verre, on y ajoute quelques gouttes d’une solution d’iodure de potassium, puis un peu d’empois d’amidon fraîchement préparé. Si l’eau contient encore de l'ozone en excès, on obtient une magnifique coloration bleue, le contrôle est donc instantané.

Les appareils à ozone fonctionnent automatiquement, il suffit de les surveiller, il n’est pas rare de voir des ozoneurs fonctionner nuit et jour pendant plusieurs années sans s’arrêter.

Un seul agent, surtout mécanicien et un peu électricien, suffit à assurer la surveillance, il n’a qu’à contrôler de temps à autre la coloration bleue par la réaction que nous venons d'indiquer.

Au point de vue bactériologique, les résultats obtenus par ce procédé au Concours de Marseille ont été suffisants et la commission extra-municipale de Marseille a conclu. « En définitive, les systèmes d’épuration par l’ozone combiné à une bonne clarification préalable, ont paru à la Commission, susceptibles d'assurer une purification très satisfaisante de l’eau du canal de Marseille, destinée à l’alimentation. »

Page 1