PROCEDES DE PURIFICATION DE L'EAU D’ALIMENTATION

La purification des eaux destinées à l’alimentation des agglomérations doit, avant tout, réaliser la clarification complète des eaux à traiter, par arrêt des matières en suspension. Ce premier point comporte quelquefois des difficultés assez grandes, car, à côté des matières lourdes dont la sédimentation est aisée, et la filtration facile à réaliser, on rencontre souvent, parmi les eaux de rivières, limoneuses en période de crue, des substances solides dans un état de division extrême pouvant atteindre l’état colloïdal.

Ces dernières ont tendance à traverser les couches filtrantes et on doit alors recourir à des procédés de séparation, basés sur la coagulation par des réactifs spéciaux dont le sulfate d’alumine est le type. La clarification obtenue, le procédé mis en œuvre doit permettre en outre, de débarrasser l’eau de tous les germes pathogènes ou suspects qu’elle contient.

Ce point est plus ou moins facilement acquis par des procédés mécaniques,

chimiques, physiques.

Ces divers procédés sont utilisés en France. Leur efficacité, leur prix de revient, sont extrêmement variables. Nous avons essayé, justement, de préciser ces prix de revient,

LC} a

qui ne se trouvent dans aucun ouvrage, même les plus récents. Certains auteurs citent des chiffres se rapportant à la période d’avant-guerre; dans ce travail, nous nous sommes informés auprès des municipalité elles-mêmes, pour essayer d’avoir des prix se rapportant à l’époque actuelle, les seuls qui puissent, pour le moment, être valables. Pour cela, nous avons adressé un questionnaire à de nombreux Médecins Inspecteurs Départémentaux ou Directeurs Municipaux d'Hygiène, que nous tenons à remercier ici.

Nous avons pu, de la sorte, obtenir un certain nombre de réponses qui méritent d'attirer particulièrement l'attention pour la précision avec laquelle elles nous ont été soumises. D’autres réponses nous ont paru incomplètes ou mal précisées, dans ce travail nous n’avons pas voulu en tenir compte, enfin les autres ont été absolument négatives. En particulier pour les villes traitant leurs eaux d'alimentation par l’ozone, nous avons été réellement peu favorisés, car les municipalités auxquelles nous nous sommes adressé, nous ont prié de nous renseigner auprès de la Société Concessionnaire dont le siège est à Paris. Cette société sollicitée à plusieurs reprises, n’a jamais répondu avec précision à notre questionnaire. Elle s’est contentée de nous envoyer quelques opuscules dans lesquels se trouvent des prix d'il y a une vingtaine d'années, ce qui n'offre pas le moindre intérêt pour le travail que nous nous sommes proposé de présenter.

Le questionnaire que nous avons communiqué aux différentes services municipaux comporte tous les renseignements relatifs aux différents systèmes d'épuration de l’eau d'alimentation. Nous l’avons conçu de la façon suivante:

Er Re

1° Nom de l’agglomération qui purifie son eauvdalimentation AE er Pr 224N0ombre dhabitanis RE 3° Procédé employé (filtres non submergés, submergés, lents, rapides, avec préfiltres, couverts ou non, chloration, verdunisation, javellisation, ozone, ultra-violets retenus RER EE PT 4° Dépense de premier établissement (le prix du terrain est-il compris?) ......

° Nombre de mètres cubes d’eau purifiée DAT OUR SE Pierre een Ne EE 0°, Datesde d'instalation teste Eee 7 ASC LCRTIC ACITÉ ERA 8° Frais d’entretien annuel (portant sur:

la moyen des 3 dernières années et comprenant:

SUEVELANCCRSENCTAIE MEET ET RER CAC Surveillance technique (laboratoire) Produits *enpIOVéS M ECM EMT EETEe Main d'ŒUVe RER RELCRE Se NRA a AIMOTHSSeMENNAU CADIAI ES EC RPC PléVALION EME CAMIQUE PRE HÉAISNAIVErS EN EMesr R ECRSES 9° L’eau est-elle très contaminée avant la DURÉICATLONT APE NES 10°: Est-elle souvent trouble 2... .... 2...

11° S’il s’agit de filtres, existe-t-il, après filtration, une purification chimique?

LASSETC SRE TR EE Pour chacun des procédés d'épuration de l’eau (mécani-

que, chimique, physique), nous passerons successivement en revue l’étude sommaire du procédé, son efficacité, et les observations que nous présenterons permettront d’apporter à chaque cas, les divers renseignements s’y rapportant.