DU SYSTÈME PÉNITENTIAIRE AUX ÉTATS-UNIS
J'ai résumé dans cette notice les données les plus intéressantes de l'excellent rapport publié par W. Crawford, actuellement inspecteur-général des prisons d'Angleterre , sur les établissements pénitentiaires des États-Unis. (Report of William Crawford, Esq.t on the Penitentiaries of the United State*, adreased to hia Maj es ty' s principal secret ary ' of State for the Home Department. Orderedby the h ou se of Gommons, to be printed. 1 1 august 1834.) (993.) — Depuis la publication de l'ouvrage de M. Crawford de nouveaux renseignements me sont parvenus sur l'état actuel de la réforme des prisons en Amérique : la rapide analyse des derniers rapports des inspecteurs des pénitenciers de Philadelphie, d*Auburn, de Singsing, et de la Société des Prisons de Boston complétera les renseignements recueillis par les i. 1
-5 DU SYSTEME PENITENTIAIRE
commissaires français et anglais. (Seventh an nu al report of the inspectors of the eastern State Penitenliary ofPennsyhania. Jan. 30, 1836. — Annual report of the inspecter* of the Auburn State prison. Jan. 13, 1837. — Annual report of the State prison at Mount Pleasant. Jan. 5, 1837. — Eleventh annual report of the board of managers of he prison discipline Society, Boston. 1836.)