CONCLUSION

Après avoir parcouru l'ensemble des questions que nous nous lions proposé d'étudier au début de ce travail, 1l nous est permis de nous demander si nous avons rempli notre but. Nous avons dit dans notre introduction qu'il existait des cas dans lesquels il était nécessaire de reconnaitre une exterrilorialité restreinte à des hommes ou à des choses, en dehors de tout traité et de tout usage ancien. La mulüiplicalion des relations internationales avons-nous ajouté, augmente tous les jours ces cas, le raccordement international des chemins de fer est un exemple de ces situations qui ne peuvent exister sans nne certaine exterrilorialité. Nous avons ensuite cherché à mettre en lumière la nécessité de cette exterrilortalité pour le bon fonctionnement des relations internalionales par chemins de fer. Nous avons signalé celte nécessité à propos des divers services qu'entraine l'exploitation d'un raccordement international de chemins de fer el à propos de la situation des agents obligés de remplir leurs fonctions hors de leur territoire. Celle partie de notre étude aurait ga-