DES COURS D AMOUR. CVII

en remarquera aussi l'application du principe, que le mariage n'exclut pas l'amour; dans les motifs de l'un de ses jugements, la comtesse de Champagne cite la règle : « Qui ne sait celer ne peut aimer. »

Les troubadours parlent quelquefois du droit d'amour ;

Dans le jugement rendu par un seigneur , et que rapporte Guillaume de Bergedan , on trouve ces expressions : Selon la coutume d'amour1.

J'indiquerai divers jugements rendus par les cours ou tribunaux d'amour. C'est le moyen le plus facile et le plus exact de faire connaître les matières qui y étaient traitées.

Question : « Le véritable amour peut-il exister « entre personnes mariées 2 ? »

Jugement de la comtesse de Champagne : « Nous « disons et assurons, par la teneur des présentes,

(i) Segori costum d'amor.

Guili. de Bergedan : De far un jutjamen.

(2) « Utrum inter conjugatos amor possit habere locum ?

« Dicimus enim et stabilito tenore firmamus amorem non posse inter duos jugales suas extendere vires , nam amantes sibi invicem gratis omnia largiuntur , nullius necessitatis ratione cogente ^ jugales vero mutuis tenentur ex debito voluntatibus obedire et in nullo seipsos sibi ad invicem denegare....

« Hoc igitur nostrum judicium , cum nimiâ moderatione prolatum, et aliarum quamplurium dominarum consilio roboratum, pro indubitabili vobis sit ac veritate constanti.

« Ab anno M. C. LXXIV , tertio kalend. maii, indictione VII. »

Fol. 56.