‹ Des troubles du langage chez les aliénés [electronic resource]Chapitre 63 sur 93 · Neisser, Ucbcr di? Kalalonie. Stuttgart · texte numérisé non relu

Neisser, Ucbcr di? Kalalonie. Stuttgart

de l'esprit du mal. De même la suivante : « Esprit du mal, vous n'êtes pas pressé vous, moi je le suis ».

Dans d'autres cas, la phrase intercalée est une copie ou une réponse à des hallucinations constituant ainsi un discours écrit en partie double, comme nous l'avons signalé pour la parole. Un malade de ce genre, tourmenté par des hallucinations, les copiait; lorsqu'il écrivait et pour qu'on pût se reconnaître dans ses écrits, à côté de la phrase ayant trait cà l'hallucination, il mettait cette annotation : « Sous la dictée des tourmenteurs. »

Un aliéné observé par M. Régis1, et qui était censé écrire sous la dictée de Dieu, commençait toutes ses lettres par la formule suivante : « Dieu dont la voix parlante et le léger bruit sont à toute oreille humaine gauche comme une garde continuelle sûre et adorable dit les paroles suivantes ».

Même lorsqu'elles ne sont pas en rapport avec un symptôme spécial, idée délirante, hallucinations, il est bon de noter les formules particulières, presque invariables qu'on rencontre souvent dans les écrits d'aliénés. Une de nos malades faisait, par exemple, un véritable abus des phrases suivantes : « Révélations d'en haut, dans la pureté, de la vérité. Transmission de la pensée du monde céleste avec le monde terrestre, à travers l'espace de la terre au ciel. »

Au point de vue pronostic, ces phrases stéréotypées doivent être rapprochées des néologismes, sur lesquels nous nous sommes longuement étendu à propos du langage parlé. Bien qu'on les retrouve dans les écrits, nous n'y reviendrons pas ici : d'ailleurs, les extraits du journal d'une persécutée, dont nous avons rapporté en

Page 1