Mathise

exigeraient l'ablatif ou l'accusatif, appartiennent presque exclusivement aux Odes. Ainsi « abstinere » a l'ablatif ou l'accusatif dans les Satires et les Epîtres i, le génitif dans les Odes seulement : 0. III, 27, 69, « Abstineto Dixit irarum (àxé^ou tyjç bp-^r^^) calidœque rixœ »; 0. IV, 9, 37-38, « Vindex avarœ fraudis et abstinens Ducentis ad se cuncta pecuniœ » . C'est par un hellénisme du même genre que le poète a dit, 0. II, 16, 19, « Patriœquisexsuls ». •

Dans les Satires, il est vrai, on lit avec le génitif le verbe « invidere », hellénisme signalé par Quintilien ^, et le participe « purgatus » :

Neque ille Sepositi ciceris nec longse invidit avense.

Et miror morbi purgatum te illius.

Mais les autres constructions analogues sont toutes dans les œuvres lyriques ; il n'y en a, ni dans les Epîtres, ni dans les Epodes ^ :

Desine mollium Tandem querelarum s.

Cum famulis operum solutis.

(0. ni, 17, 16.)

2. Eurip. HippoL 281 : exStjjJLOÇ X^0v6ç. Théo. 18, 127 : çuvàç "Ap^soç.