CHARLES
LETTRES DE L'ÉLECTEUR PAUTU A U ttUCBm iUMBSTl.
Fridericksburg , 20 décembre 1672.
Pour respondre à vos leUres du 13 et 16 décembfo je tous diray, me ebftre mbot, qoe je rais bien aise qae tous prendrez du fxmx eu fin de RotmariD de Baeeani; pois ga*aas8il06t qae les Kraa-
tenrerein de Bacearal ool ésté fûts, j'ay donné ordie, qu'on vous en
enverait du lieu en droiture un tonnelet d'Alantwein et une autre de Rosmaria : car du vieux on n'en a point, mais je crains que le nouveau ne vous donne la colique, parceque j ay oui dire qu'il n'est pas sain pour les femmes, non plus que pour mon estomac, qui m'a lait qaitter toat ce qui m'a ésté délicieux autre fois au gout et me servir seulement de viandes simples et du vin médioere bien trempé d*eait de Puniehstein dont il me reste encore fort peu de provision jnsqu^à la saison qu'on en peut quérir de nouveau. C'est alors que je raanqneray pas de vous en envoyer ; ear à présent la peine et la despense pour la transporter serait înotile, à eanse qu'elle ne se conserve pas pendant ce froid. Pour le vtu de Boxberg j'ay tout aussitôt donné ordre qu'on vous en envoyé de la meilleure année qu'on en a mais je ne crois pas que ce suit vostre fait a cause qu'il est unpeurude et iroid, et, comme il me semble, corrosif. Au reste je tiens pour un bon signe de vostre goeriaon que vos duretés dans le corps vous sont plus supportables que la puanteur de funguent de Clignet et que vous ponvés encore avoir dans Testât désespéré, on vous croyies estre, de Taversion pour ce qui sent comme le fromage, le n'ay pas eu le nés asees bon pour le sentir, eomme elle m'avait envoyé la drogue bien fermée; mais il me seniMe que le medocin qui vous avait ordonné de vous servir du lait, devait avoir été infortiié de l'aversion que vous avez naturellement eu contre le fromage, qui luy est apparerite de fort près, outre l'aversion ({uc la reyne notre niere a toujours eu contre le lait. — Je suis bien aise qu'il vous parait de n'avoir pas perdu
toutes vos forces, et puisque par la grâce de Dieu elles ont surmontées les elTeis du solstice hibernal, je ne doute pas quelles no s'augmentent a mesure que ta saison du principe s'approche, ce qui me fail espérer qu'après aroir choisi une coadjutrice à vostn grét je pourras jouir de l'honiieiir el da bien de vous ravoir encore ehes moi eet esté, pour nons pouvoir expliquer ensemble sur le eoDseil de Xesos Syraeh et épargner la peine a M. l'EIect. de Brand^KMUf qa'on dit qne tous avei fait vostre heiîtier de fiure exécuter le point qui concerne vos prétenlîom sur moy, qui ne laisse pas pour ça de vous eU'e comme je le àoia voire iica humble serviteur et frère.
CHARLES-LOUIS
CtSljamier 1674.
Je crois fort. Madame ma chère sœur, que les ofBces de mes amis el mes plaintes à la cour de France ne pourront jam ii< prévaloir tant qu'on se servira de la raison de la guerre i l dt' la bienséance de mes États pour les nécessités de Philipsbourg et des années du Roy. Je crois aussi qu'il faudra se servir des Consola- Uont de Boëeê au lieu de eelles que tous voulés que j'attende de la justice et de la paix.
Le psrtsge qui m'est éehea est asset commode, quoiqu'il ne soit pas grand et que j'ay encore à satislisire à deux douaires et peut estre mesme à èssuyer deux procès avec dcut éteeteurs, l'un pour Bokfîheini avec celiiy de Mayence, el l'autre avec M l EIecleur de Braiiiit'boiirg, protecteur des veuves et des orphelins, depuis il en a fait un grand numl.re par son dernier annenient. Un lui veut faire accroire que l une des douairières est grosse, quoique peut estre qu'elle n'en soit pas plus capable que l'autre à ce que l'on m'a persuadé. Néanmoins Madame la Douairière de Sinmem dans une
lettre qy'eU« a écrite à set conseils approuve rbomœage sans résem qne fay fût prendra aux sujets hors ce qui concerne ton doaaift.
le sais bien aise qne Madame (1) se porte tonjonrs si bien pendant ses frossesses, je prie Dieu que cela continue. Je ne doute pas de la bonne rotonlé du sieur de Boitlabé pour mes interesis. et je
ne puis pas juger de quelle façon ils réussiront entre ses mains, parce qiip jiisques à présent, je ne l'ay pas encore employé à solliciter quoique ce soit, depuis le mauvais traileriienl que j ay receu de rariiiée de M. le Prince de Turennes. J ay seulement désiré qn'il se plaignit par manière d information et il me fera plaisir de demeurer encore en ces termes.
Ce que je vous ay envoyé ne mérite pas les remereiemens que vous m'en faites. J aurais souhaité que le désordra des affaires de ce pays m*eot permis de vous donner plus tAtceste petite satisfaction, et je ro'estioieray heureux, lorsqu'on des occasions plus împorlaitles je trouveray le moyen de vous faire conuoitre la passion constante que j ay pour voslre service.
CUARLES-LOUIS.
Pridmekêhurgt 7 mart 1674.
Madame la P. Élisabeth,
J'ay tonjonrs oui dire quil n est pas mauvais d acceptt'r a bon compte ce qu'on offre, quoique les affaires changeant si souvent de face qne relny qui le lait aujtinrd'hui peut devenir demain inca* pable de l'effectuer. Apres ta guerra avec les Lorrains je vous ai offert cinq foudres de vin par an quoique je vous aye asses remontré que les lois ne m'y obligeaient point. Gela vous eut bien
(1) DuehcssedXMiMis.
valu quelque chos esi vous les eussiez accepté, mais il semble (jne vousavei aûeuxaimé en faire des arrérages. Depuis il y a eaviron deai ans f ay proposé des rereaus da cloître de Libanaoo pièa de Womu et non de Lohrbacb, eomiue vous ctoyét, celniey n'estaat pas QD eloilie. Vooi avea eoeore laissé reposer cette aibire-là. dooi je n'ay pas esté faehé, paisqiie ee delay a lait Toir que tous n'en aves pas eu grand besoin, k cette heare an moment que je reeoia ▼otre lettre, les français me font la perre; ils m*ont osiés le eha-
Leau de Gêniiêiishemi cl de Selz et je ne suis plus iiiaitrc daiJs luuii baillage de Geruiensheiui quils ont uiis eu contribution. Aussi le bon Dieu n'a pas beni la dernière vendange (peut être parceque vous nen avez pas voulu) au lieu de 80 foudres de Bacara de la précédente je n'en ai eu que 9 celle cy, pour les paiyer an lieu de ^ R d'un quartier de l'annto passée, je n'en ay en que -j- la présente mes autres revenus vont a cette proportion et le nouveau doetié ne me tend pu grand chose outre qu*une vieille et une jeune docbesse toutes deux douairières m'en emportent une grande partie. Enfin le tout est au pouvoir du bon Dieu et du grand rot de France dont l'on dit que vous êtes pensionnaire, car sans cela ou que vous fussiez plus jeune que vous n'êtes vous prendriez pas sou parti avec tant d aniinosité comme Ton dit que vous faites. J'ay si peu de proches heriliem avec lesquels vous ne pourries entrer en affiûre et de si jeunes et vous et moi pas ai vieux que je ne crains paa que noua survivions ces procès de les mettre en danger d'avoir un jour de focbeosea afiairea. Je suia avee sincérité et fidélité comme cy devant.
Hais lorsque je serais maître de mon bien s'il vous plait d'or' donner quelqu'un qui entende les affaires et qui s informe de nos offres dont j ay laissé le détail a llegdell je ne doule pas que je ne fasse voir à tout le monde que je suis plus équitable que vous ne voui» qu'où croye.
CHARLES-LOUIS
FHdridiib. œt. 1676.
Comme le S' de Friesenhausen m'a montré la liste des plantes el semences que yous desiries poor rostre jardin, j'y ai obéi avee joye sonhaiiant do vous pouvoir lemoignés {lar des elfets plus eoosiderables. combien je désire mériter le ressentimenl que vous me temoignies pour si peu de chose, el que nonobstant que mon service ait esté bien foulé par mes amis et mes ennemis, il portera toujours des fruits pour votre service, tant quil vous plaira de l'arroser de voire biciiveillaucc. J'espere que le ver S:hwesheim de celte année aura le bonheur de salifaire a votre gouiausî«i bien que le krauter weia de Baccarah pour un aulre échantillon de cette vérité et avec autant de succès pour le temps quil durera comme vons me faites espérer de mes plantes et semences en quoy josques icy le jardin le plus proche de ma chambre où mes yeux se plaisent le plus a esté assez fertile. Et quoyque je craigne que vostre souhait de voir notre chère patrie remué en son premier état n'arrive qu'en l'année de Platon , je ne laisse pas de vous en estre bien obligé et borneray cependaiil ma ^aLislLu iioii au désir de me voir en une condilion asses heureuse de vous en pouvoir donner avec plus de substance, coojme le doit votre très humble serviteur et frère.
CHARLES-LOUIS
Ce -S- œiobrt 1676.
ie serais bien aise que tout noetre -^^^ jugeaside la bienveillance comme il vous a pieu me témoigner par -vostre lettre du 6 novembre : en ce cas-là l'obUgation que j ay ei une partie d'ioeluy
ne serait pas diflieîle a salisllùre. le ne laisse pas de prendre ma part a la bénédiction dont Dien tous a pourvue quand même mon amitié fraternelle n*ait eu lien S'y avoir pn eoafribuer non plus
que la \'oiic au h'ien duiit le Seigneur ut a gratifié. En tout cas ja ne prétends pas approfondir les jugements qui sont impénétrables. Je doute fort que vous et moy vivions assez longtemps po;ir jouir de la reforme et du rétablissement que vous souhaites et qui nous serait fort nécessaire et encore moins pour pouvoir diseemer les marques veriiables du renouvellement des cœurs. Je recois celles avec beaucoup de joye que vous me donnés de vouloir aggreer le vin de Sebriesbeim que je vous envoié, comme aussi que votre estomac n'a encore besoin du renfort qui vous pourraii causer le bransle de noire feu comtesse de Lawensteîn ou Textase de M*^ de liwington ; maïs comme il se pourrait trouver quelque Tiaiûthée sous votre juridiction de 1 ua et de l'autre sexe qui s'en pourrait fortifier, je n'ay pas voulu manquer de vous envoyer le plus fort, pour en dispenser selon qtic vous savez qu il leur sera salutaire, ne doutant pas que votre irouppeau aussi bien que vous et moy auront appris de se servir des bénédictions du ciel, tant quils les peuvent avoir et de ne se point inquiéter* quand il leur manque. Celle de votre affection sera toujours très considérable a voire très bumble serviteur et Irere.
CHARLES-LOUIS
ftb. 1677.
Sil vous eust plu d accejilor les offres que je vous ay faites devant la guerre avec les français, vous eussiez pu jouir d'avantage des fruits de cette terre que vous n'avez fait pendant que j'en possède une partie. Mais lors que vous m'aviet menacé de procès
et que depuis mes protecteurs aussi bien que oies ennemis poof les^U Ton dit que voas avez apologié ont ruinés, il a fallu me tenir sur mes gardes. Vous m'obliges beaucoup de m'en attendre |ias grand chose jusqu'à une bonne paix par laquelle l'on puisse aperctfveoir si la bénédiction de Dieu est seulement pour ceux qui aiment la Justice et si ceux qui ne servent ny le droit commun, ny le droit des gens seront les seuls punis. Cependant si vous n'estes pas salisfaite on trouverait l»icn un juge sur terre qui décidera louchant vos prét^alions. puisque la justice divine s'en meslera inimcdiatenioiit devant nos derniers jours où j'espere quelle fera grâce aux repentants et la recompense de voire modération sup> pleera au défaut de vous pouvoir témoigner plus satisfutoirement que je suis.
CHARLES-LOUIS
Fridrieh bon. -i- mars 1677.
Je n ay receu que depuis peu de jours en ce votre lettre du de Février avec le livre de M' Robert Barclay iotitalé Deal'* verœ ChritUanœ apologia dont je vous rends grâces très humbles. Il semble que l'auteur n'est pas assez régénéré, puisquil se vante d'estre parent de feu roy Jacques* si je ne me trompe c'est par le coste de la maison de Lenox et je crois avoir connu son pere que VODS nommés colonel Barclay squier of iht hoiy du feu roy Charles et fort aiïeclionnc a nolrp maison, mais pas tant illuminé comme ce sien fils prétend de l'être. C'est une des faiblesses humaine ({ui a esté de tout temps que des heaux esprits et savants se veulent rendre renommés par la singularité, principalement ôs affaires de la religion.
Pour moy qui n'ay pas le loisir ni la commodité d'espronver les esprits de cette nature par l'observation de leur pratique, je ne manqueray pourtant pas d'employer quelques beures pour mlnformer
par U JMtm de ton lim qû. dm panit fartst de aei «peeeliliont.
Vomt le nsie da eoaleim de Yetn lettre rtm em hm Toola appeler nae di^ense , j'en diSereraj la repooee, s*il Tooi plait e on antre ord*, lorsque je laeheni d'appliquer vee saiaiea admonilioim a mon avantage, tant que je poerrai ek an voaire.
for charity begim al home, comme dit poire S' Paul, si je ne me trompe. Aossi n'y a il que le bon Dieu qui soil juge infaillible des aclions des niorlels; auquel je vous recommande en finissant a la mode des bons Qiiaquers que je trouve ia plus commode dans leur religion, quoiqu'elle ne soit nouvelle, mais usitée entre lea espagnole qui vienneai des mauvsa mabenelaiia.
CHARLES-LOUIS
umi il u nnciin iumm. mim h Bimi.
Besford may 2 1677.
Thia fnend wrill tell you tbal yoor letlers were very aeceptable together wilb your wwbes for noy obtaining Ihose viitoes, whieh may make me a wortby follower of our great king and Savioor Jésus Christ. Whal I have done for bis Ime disciples, la nol so ranch as a eup of cold waier. sînce it affords them no refreshment. Neither did I expect any fruit of my letter to the Duchess of L. . , as I have expressed, al llie i>aue times inlo B. T. , but since R. B, dedired I should wrilc il, I could nol refuse him, nor omit to (lo any ihing lhal was judged conducing; lo his liberiy, ibough it shoutd expose me to the dcrisioa of ihe world. But Ihis a oiere moral maa can reach il; the true inward grâces are yet wanting lù
Tour aflfectionate friend, EUSABETIi.
Dig'itize.
If 15.
Limu n itacnra PAUim a u pincun fiuthi.
Ce -5- décembre 1677.
hê penqae j*â]r pa eontribner à voire satis&ction et service dont il TOUS a pio de biro mention par votre lettre du 9 de ce mois ne mérite pas le ressentiment que vons en témoignés.
1.0 \ iel radoUeur Scliever n'a pas eu ordre de iiioy de vous mander qu il veut faire mettre en compie ie poste des vins dont il y aurait quelque différent entre vous et les marchands, sur ce qu'à l'avenir je vous voudrais accorder de votre traitement en vertu de vos prétentions par le testament du feu roy votre Irâre et par le contrat de mariage de la reine votre mère.
Il ne me laisse pas de vous estre fort obligé de la bonté dont vous voulex nser envers moy, de n'augmenter pas les procès dont je suis menacé de mainte part , avant que la paix soit eoneloe. Je souhaiterai cependant que mon amitié ayt put estre auâsi utile que celle de mon collègue M. l'EI. de Brandebourg avec lequel je ne puis prétendre autre égalité qu'au titre et au rang d'électeur, et au désir d'être juste et équitable selon ma proportion. Vous n avez pas eu te même sujet de le faire souvenir du proverbe allemand dos fiMin XlUgtr wm Raskhaus hmtnUr geht ûh mon daroM gegangen i$tt comme il vous a plus me reprocher dans une de vos précédentes lettres, par ce qu'il est en cbemin de gain pour le bien public et moy encore en celui de perte.
Mais je m'assure que ni mon humeur ni Testât de ma fortune avant cette guerre n unont pu persuader aux gens sens que c'est par gaiei ' (1 ' cœur et sans une nécessité inévitable que je m'en suis meslé, dont le jugement et l issue dépend des puissances supérieures, aussi bien que le destin de ceux a ce que je voy qui sont demeurés neutres. Sans cela comme j'ai ouy dire votre abbaye seule serait en estât de maintenir une princesse de votre naissance. Pour moy je sache le mieux que je puis de mainleuir mon indlvidn selon la mienne.
An roM, Deuê fnmUAU, m o noode kf et en Faolre peor ▼ocn liMiiiBihle tertitev et frèfe.
CHAELESLOUIS.
16 mer» 1678.
S*il YOQs plaisait de tous tenrir de le meio d'ane de tos religieuses ou quelque autre personD»^ affîdée lorsque vous me faites la fa\eur lîe me ilunner part de vos senlirnent? charilaliles envers nioy. cela It^gilini'-rail la libfrîé que je prends, d épar^rner mes yeuK alfaiblis par nia doioiere maladie . à vous remercier Irèehumblement, pour les bontés que tous m'avez témoîgoé en fw dent lettres-^ et mars dernières qui me donnent beencoop de joye à me faire voir qne ranstérité de voire dévotion n'e pn empêché le relonr de votre emhon|ioint. Pour moy qui n'en ay jamais en (fentends de bon embonpoial) je n*ay pas laissé de m'amaigrir davantage par ta donlenr de ma dernière indisposition qui m'a duré trop longtemps pour la croire un bénéfice de la nalure, puisque mes forces ne s'en reviennent pas si pmmptement, que l'app'^tit a manger et l'envie de dornùr les après-diner; co dernier est un présage de ia fin que la feu rcyne voire mere a eu dans un &ge plus avancé, a laquelle je me prépare en étudiant la patience chrétienne qui me pourra servir en tout ce qui m'arrive, lorsque je ne puis y remédier en ce monde ou en l'autr^!. le erois cette vertu nn don de Dieu aussi bien que la foy des biens et des maux dont on peut jouir en éternité , et si (es diables en estaient capables, ils po liraient braver les tourments de Tenfer en cas que la longue habitude qu'ils ont de l,i souffrir ne leur tourne eu conte de vertu. Je voudrais eu avoir assez pour pouvoir mériter le caraclôre Je votre Irès humble serviteur et Irère.
CHARLES-LOUIS
juillet.
▼oos m'am faii un grand regale d'avoir voulu prendre la peine de m'informer si particolièrenieni de ce qui s'est pasué à voira regard devant la marche de Farmée française par vos qnarUerk et qne vous avez la bonté de in attrihuer une partie de la cause que pour l'amour de Mad. tau fille iU vuus ont tetuoigné le respect et la complaisance qui vous est due Je v^us en remercie Irèshuiablemeni et m'en réjouis de bon cœur ne portant potnl d'envie envers ceux de mes amis a qui cette alliance a été jusques icy plus profitable qu'à moy même qui ne laisse pas cependant de me consoler de mon sort. Celuy d'un électeur possesseur de tant d'estats heredilaires et conquises, de tant de places fortes, pourveu de si grandes alliances, commandant 90 ou hommes en propre des trouves bien agguerries et victorieuses, si fort éloigné des frontières de ses piiissanb ennemis est bien plus exlraordiiiaire, ayant avec tout cela este induit sans perte de bataille à faire une paix qui ne iuy est pas trop avantageuse. Je ne trouve pas qu'on ne dise jamais la vérité aux grands princes, comme vous croyes. mais il me semble qu'on leur dit que celte qui leur plaist ou qui est profitable à ceux qui la débitent: pour nous autres petits potentats d'Allemagne la plus grande partie de nos Cons*" ne visent aux avis quils nous donnent qo'i ce qui est conventent àleor petit ménage, sans beaneonp considérer Phonneur ou ie profil de leur maître et le bien de la patrie, et sont fort habiles k trouver des diflicuUés aux desseins de leurs maîtres pour prévenir les maux sans en pouvoir fournir de plus raisonnables et salutaires ou par manque d'esprit ou que leur interest les porte afin que les princes ne soyeut trop puissants et par ainsi trop absoAis et indépendants de leur propos de coq à l'asne sans grand raisonnement et sans autre visée qne celle que je viens de dire qui d'ordinaire n'a pas Tétendoe de leur nei , je ne vois plus cette pre\ oyance ny ce lèle pour le rétablissement et conservation de
la grandeur de leur mallre dias les termes et daot la proportion aa spirituel et aa temporel on lea lois et les eoatumes de l'Eoipire les ont mises : a; qa'iioe bonne ehaioe d'or d*un priaee étranger on quelle antre avantage ne se rende maître de lenr volonté devant eelle a laquelle Ils ont lût serment, et dont ils reçoivent de bons gages, et qeand même il n'y anrait «{u'un homme de ceux cy dans un conseil privé, il serait capable de ruiner t»on mailre. Cependant je suis bien aise qne la conduite de votre protecteur, ne vous a c.iusé plus d inconvenieus, qu il aist expi'rinienlé <juf (jo rompre des alliances est aussi incommode pour les puissants princes que pour les faibles, n'y ayant point de quelle taille quils soyent, qui ne paissent un jour svoir besoin l'an et de l'autre, le prie Oien de vous eonserver en bonne santé et nons laisser la paix qui sans sa prévoyanee va estre troublée si les tronpes Imp*" et Loirames ne se retirent, a ee qne H. de Bissi m'a averti par nn exprès, vous pouves bien croire que je lasche de prevenir ee nouveau désordre tant que je puis; ear je suis un homme très paisible sur nia couche à cause de deux eeorcbures que j*ay à ma jambe gauche.
CHARLES-LOUIS
iimi M u nncnii iutâiifi, Aitan m mnn.
Hwfort u 9 joncur 1670.
Il y a quelque temps, Monsieur, que j'ay prié le sienr tbresau* rier Sehilver d'addresser ses lettres à Jesn Siewer maître des postes
imperitles ft Herfort a esose que sans eela eeluy de Cassel envoya
toutes ses lettres a Dettniold où elles démunirent des mois entiers et votre lellre du "2 auusta eu celle fortune. C'est pourquoy j e&loiî> Ueja en^goe de parole à m oiiiii«tre qui est, comme je crois,
propre pour cei employ ; linti Je ne puis aeeepler ealoy tous me nommés et que M. TEIecteur mon Irère a en la tenté de permettre que j en iois accommodée après avoir ftit la dépense
de son voyage en An^eterre; il est mi que les prédicaleors modernes de ce loyauiue n approcheiU pas des anciens el qu'ils s'appliquent plus :i la régularité des périodes el à la beauté des antithèses qu'à la sonde des consciences ; cela chatouille les oreilles mais ne touche pas le cœur; si je ne cherchais qu'an bon prédicateur, ies luthériens qui sont iey et que j'ay cboisy moy même me pouvaient suffir, eomme nous vivons iey en une parfaite union, je n'aurais besoin que de faire venir quatre fois par an ie ministre de la Comte de Lipp pour me donner la Sle*Cèoe. Tout ce qui m'oblige d'en prendre un en ma maison, e'est pour avancer mes domestiques et les familles de notre religion que j ay planté icy dans la piété. Cela se fau plus par le bon exemple d la conversalion que par les prêches. Il n'est obligé dcii faire qu'un par semaine, mais les prières publiques se font tous les jours et la oatbécbisation aussi souvent qu'il le trouve a propos. C'est pourquoy j'aime mieux un ministre pieu qu'éloquent. Je vous ay néanmoins beaucoup d'obligation de laprine que vous avec pris de m*en choisir et ne doute pas, qu'il ne m'eut donné de la satisfitetion, si votre lettre ' fut venne en tempe. La duplique m'a trouvé incommodée d'un grand rusme qnî m'a empêché de répondre plutôt. Je souhaite pouvoir mériter la bonne opinion que vous y exprimez de votre affectionnée.
ÉlJSABEllI.
À M. L. D. FakrUms, CongeUL EcU. de S. À. E, Pal'*.
LfiTTB£ n L'ÉLECnOl PAUTIM A U tUICESM PAUTUB.
FriifUkthury Is 9* d^aùuit 1679.
Vous n'avez rien perdu par le mauvais irailement du marescbal de Crequi , ni par iiuiidelité de vos domestiques dont vous vous
plaîgnés, pnitque cela vous lait faire une si belle réflexion, comme il vous a pla me témoigner par votre lettre du 1* d'aonst sur le devoir de la charge que Dieu nous a commise pour sa gloire. Mais comme je crois que la conservation de soy même et de ceux qui en dépendent, en lait une grande partie, j'espere qa il ne troaveia pas mauvais que nous nous déchargions le mieux que nous pouvons, par les voyes permises dans sa ioy, de ce qui sert a notre destrucUuii et qu li nous donnera de la patience pour le reste. C'est celle que je tache de pratiquer selon le |>etil talent quil m'a donné , laissant le reste h sa divine providence a laquelle je vous recommande comme le très humble serviteur.
UTT1£ DE LÉLECTEOR PAUTIM à L ABBES8E DE MADBDISSOH.
Vous aves eue la bonlé de prévenir l'éclaircissement que j*ai donné a N. touchant le doule sur le point de notre corres» pondaoee et vous ne vous êtes pas trompée encore que je trouverais votre papier et son contenu plus dous cl plus sgresble que
vouloit estre celuy de Mad. la pr. Catherine ma tante pour uuu
personne comme nioy qui a les hœmoroides au corps et à la
dont je vous buis inliiniuent ol>ligé. Je n'ay qu'a roe plaindre que vous vous servez de plus de formalités envers moi que n'est ne< cessatre dans un billet et entre des personnes qui sont si proches et puis que paraît que vous voulez bien que je doive esire le premier qui rompe le coors aux compliments entre nous, je me promets que vous ne trouvères pas mauvais que je vous asseure en frère freddon que je sais comme je le dois votre très humble ser^ viteur et firere selon la chair.
CSARLESLOUiS.
7 septembre 1679.
CHARLES-LOUIS
uni SCIVIUII I MiMttEL UGIBUm,
PROnSSBUH DB DROIT (1).
% Voas ni^écrivei que vous avei lu le livre de U. Yves. "Vous approuvez sa réfutalion d*Antoinelle Bourignon (célèbre mystique du temps), mais vous faites vos réserves sur ses opinions théologiques Je ne m'en étonne pas, car vous avez sucé l'opinion contraire avec le lail <h votre mère, et elle vous a entretenu dans cette agréable erreur. Mais je vous prie et vous supplie par l'amour de la vérité qui peut délivrer ses enfants des liens les plus foris de l'erreur et des ténèbres de l'ignorance, de relire cette lettre de noire aimé frère et pasteur, comme sortie du plus pur amour et d'un zèle ardent pour la gloire du souverain roi et du Seigneur des seigneurs, et de la lire sans Jugement préconçu, avec simplicité et bonne volonté. Car elle traite d'une question capitale. Il s'y agit du, pouvoir souverain et absolu de Dieu sur tontes les créatures qu'il a créées du néant. Il s'y ajjit de sa trèslibre et très-sainte volonté, de ses décrets et de sa pitscieiice. Cette prescience est-elle immuable, ou bien au contraire peut-elle changer? La suprématie de l'Être souverainement nécessaire estelle indépendante, ou bien reçoit-elle des bornes du dehors et soullre-t*elle des limites d*une cause qui lui soit extérieure? Dieu a-t>il fait lliomme pour Tbomme on pour loi ? Tels sont les points que cette lettre soulève et que j'ai déjà touchés dans mon Eudwria et ailleurs.
u Je ne veux, ajouter qu mi mul sur la nécessité de notre abnégation et reninceinenl (jui suuls peuvent rendre douce et profitable cette doctrine de la prédeslinalion. U est bien juitte que l'on eaige
(I) Cette lettre wm prouve que le tbéolo^e morale et dognmtiqiie, dan» ce qn*etle avait de plus délicat H de pluA ardu, était encore l'objet de ses entrHiens.
de nom eetle abDégalion que le Christ veut et ordonne avec jmtice. Car nous avons tooa péché dans Adam. Noni avons tons offensé notre Dieu et Seigneor en la personne de notre premier père. Nous avons n*ieté et repoussé son absola ponvuir sur nons. Noos avons voulu nous appartenir et non pas à Dieu , et nous somuiês érigés chacun en Dieu de nous-mêmes. Jusqu'à ce que nous soyons r^grénér^s par son esprit, nou- persistons dans no!re rt béllion et mlideiile. Il i st donc de loule justice qno nous retournions à Dieu par la voie contraire , c'est-à-dire en brisant le joug superbe de noire raison . et de notre orgueil , «t de notre amour pervers, et en disant profession de la plus complète abnégation et du plus entier abandon , à moins que noos ne soyons des ennemis de noas-mftmes et de 0ieo • comme tous ceux qui ne se eoDvefftissènt pu à sa loi. »
L£TT&£S fi£ LiLECTCDR PAL4TIN A LA PRINCESSE PAUTIHE.
lo ocl
L'entrée de votre lettre du -1^ sept, m'a d'abord fort surprise mais eomme j'ai veu par la suite de la relation qu'il vous a plu me faire de votre mal et de sa eause, je trouve sujet d'en bien augurer pour votre guerison dont j'aoray one très grande joie. Celle de récordiure de la tibia de ma jambe gauche, n'a pas réussi asses tost nonobstant que j'ay gardé le lit dii jours de suite, pour pouvoir avoir le bonheur de voir ma sœur d'Osnabrug sur son passage vers les Estais, dont l un et l aulre m'a esté une granile morlification, autant qu'est celle- que je n'ay pas le^ remèdes que vous m'aitribués en si grand nombre d'avoir, ni si aisé de travailler pour ma conservation et celle des personnes qui me sont soumises. J'en voudrais avoir asses pour pouvoir contribuer à la vostre selon
mou oblinaUoa el selon que la bonié que vous me temoigaez par vo« bons souhaits le mérite : je ferai toujours mon mieux pour Pun el pour Taulrei selon la fecollé d'esprit ei de oialiere que le bon Dieu me laissera et partieulièreoiait à tous lenoifaer eombien je suis voire très bnmble senritenr.
J'ay toujours craint que votre eure de lait ne vous ferai! pas grand bien non plus qu'à moi, si j*en eusse pris. Depuis que je suis toujours couché. Tenilure de mes jambes le soir ne paroisi plus, je ne scais ce qui en sera quand je recommenceray a me promener à cheval et à pied.
CHARLES-LOUIS
Fr%drich$burg , le -y octobre 1679.
Je ne croyois ny esperois pas que votre mal deviendroit au point que vous le mandés a ma sœur d'Osnabruj^: j'en suis bien touché el peut èlre plus que vous ne peiisez. Ce n est pas que je TOUS veuille donner la peine de me répondre ni que je croye me* riter quelque chose par cette compassion qui m'est très naturelle el uns affeclalion, que je tasehe de vous asseurer de cette vérité. Je voudrais pouvoir aussi aisément vous servir de quelque remède. Il me semble que l'autbeur que je vous ai marqué sur ce billet en eserii très bien et que vos médecins y auront fait reflesion , pourveu qu'ils ne soient de l'humeur ordinaire de ce mestier de ne suivre que leur caprice singulier el ne pas assez examiner les causes de la maladie devant qu'on prescrit la cure. J'avuis espéré que le changement de votre climat pour un plus doux eut pu prolonger vos jours au pays de voire naissance ei que par là j'eusse eu plus de moyens de contribuer ft votre recouvrement et satisfaction , don| jp ne désespère pas encore , puisque je vous vois par votre écriture el Toire style te cœur bon aussi bien que le reste
qui poarront bien avec laide de Dieu surmonter laiaiblesaeda reste. Si c'étoit de la saison de s'en sernr, je crnts que les eaux aigres de Janichsteia tous onvriroient très bien vos obstmelions en les beuTsnt en qiaaRtité, puisqu'elles me font grand bien, i^en prenant que denx tiers avec un tiers de via clairet a mes repas, car je tiens Celles de Schvalbacfa trop violentes, liais j'en parle eomme un ignorant an mal d*autniy, quoique je crois eonnoîlre très bien le mien et que nonobstant la diète que je tiens, mes jatnbes suivront bientôt voire ventre au cercueil ; a quoy je me rt^sous Dieu merry aussi facilement que vous et n apprcheiulf sur !e clieimu pour y aller que la décrépitude et la douleur qui esl une uiechanle préparation poiur la mort quand même Ton auroil toute la résignation a la volonté de Dieu qu'il faut bien avoir en dépit de nous, l'espere que notre B. Ilelmontaura trouvé encore parmi les papiers de feu son pere quelque recepte pour vous remettre en estât de pouvoir consoler et rejouir vos amys et parents et particulièrement votre très humble serviteur et frère, quoique depuis trente ans il n'ay t été si heureux de se voir dans le premier poste qu*U eavioit avoir dans ce temps la en voira amitié.
CHARLES-LOUtS.
Fnd. oct. 79.
Comme j'ai appris par la relation de ma sorar Madame la Princesse d*Osnabrug du de ce mots (que je n'ay reeeu qu'hier par l'ordinaire) du mauvais estât où se trouve votre santé que je n*ay cru pouvoir empirer en si peu de temps et que vous ne seriez
pas fâchée de veoir cjuclqu'un de ma part, je vous envoyé très chère sœur, num mcdrciii de la CliaiMbre le S' 1/ llcusch pour vous asseurer de mes services, vous témoigner combien je suis sensible de
la mauvaise constitution de votre santé et que je souliaile avec passion de pouvoir contribuer quelque chose a votre soulagement et entière ^uerison. Ponr cet clTet je vous supplie de lui faire la grâce de lenteudre favorableineni, do luy permettre de s'informer de Testât de votre mal et d Vstre admis aux consultes qui se tiendront et de donner son sulTrafe pour les reotedes après s*etre bien informé de ce qui est nécessaire, pour en pouvoir bien do'iner son jugement. Cependant je prierai le Dieu tout puistsant très chère sœur de vous lendre bienlost vostre santé et vos forces, afin que je puisse jouir du Imnlit iir de vous teuioigner encore quelques anii. . s que vu riuibeeillilc de ma constitution je me persuade ne pourvoir t-sire de grand nombre, avant que je ne passe ea l'autre monde, combien je suis en celtuy ci, etc.
CiiARLES-LOUIS.
Fridrichiburg, 24 juin 1680.
Votre seing et le contenu de votre lettre du S3 janv. m'a fort consolé daus fe regret que j*ay d'aîllirurs de vous savoir si mal. Je ne vous aurais point importuné de cette réponse, si Je n'avais appris de ma sœur d'Osnabrng, que meslelfres vous divertissaient.
J';iy onï dire que c'est un bon .signe de vie quand un u;eLKcin condamne un uiai.*d«' a l.i moii rt (|.it' son admonition est moins fatale que ctlle du ministre, V«>u.s vcrr«'is ncaiituioins %\\ vous plait par le papier joint, que je ne laii>se pas de me servir aussi de Tassisiance de son niestier pour vous faire recouvrir vos forces et me donner Thonneur de vous rendre mes devoirs chei moy cet été s'il plait a Dieu ou je tacheray de vous témoigner combien je seray le reste de ma vie.
Votre très bnmble servitew et Ires affectionné frère.
CBARtES-LOUIS.
