MIROIRS ÉTRUSQUES
Lvrer Prométhée des chaines qui l’attachaient au Caucase, lui mit au doigt une bague faite de ses fers dans laquelle était incrusté un fragment du rocher. Cf. Plin. Z. N. XX XVII, 1; Serv. ad Virg. Eclog. VI, 42. — C'est Hercule qui délivre ordinairement Prométhée; le surnom de Calanicé (Kaækivexoç: Aristid. Orat. in Herc., t. I, p.34) appartient bien plutôt à Hercule, comme l’a judicieusement observé M. Raoul Rochette ( Mémoire sur Atlas, p.59); mais la confusion entre les deux héros Hercule et Pollux est établie par un si grand nombre de témoignages anciens, que le savant archéologue que nous venons de nommer, ne nous contestera pas la préférence que nous donnons dans cette scène à Pollux, tant à cause de son rapprochement de Castor que pour les deux éfoiles qui toujours caractérisent les Dioscures.
(2) Publié. Micali, Storia, ete., av. 1, 1.
? Halks 294 — Minerve placée entre Hercule et Zolas. La {fs CE déesse est revêtue d’une tunique talaire et d’un péplus, recouverts de l’égide entourée de serpents, et au milieu de laquelle est le Gorgonium. Une stéphané et un collier forment sa parure. Elle relève la main gauche vers son menton et tient de la droite la lance. Devant Afinerve est Hercule imberbe, revêtu d’une tunique courte et d’une cuirasse. Il s'appuie de la main droite sur la massue et pose le pied gauche sur un tertre. Devant lui est son arc, et entre ses jambes le carquois. En arrière de Minerve est Zolas imberbe et nu ; une bandelette entoure ses cheveux; sa chlamyde rattachée par le milieu retombe par derrière. Il s’appuie de la main gauche sur un carquois et pose le pied droit sur un tertre. Au-dessous de Minerve est une panthère.
La stéphané, le collier, les serpents de l'égide, dans la figure de Minerve; les ornements de la cuirasse dans celle d’Hercule, et la fibule qui ferme la chlamyde d’Zolas, offrent des traces de dorure.
Les figures de ce miroir sont aussi en relief et d'une beauté remarquable ; le monument a malheureusement
* souffert de l'oxydation.
Une guirlande de palmeites entoure la composition.
Diam. , 6 pouces 3 lignes.
20 — Les Dioscures , la tête nue, vêtus de | O.
et
chlamydes et chaussés de bottines. L'un est assis, l’autre se tient debout. À gauche est assise Hélène coif-
fée du bonnet phrygien et nue jusqu’à la ceinture. Un péplus enveloppe ses jambes. Dans le fond, deux co-
lonnes ioniques cannelées.
Une guirlande de myrte entoure cette composition.
Diam., 4 pouces 6 lignes.
d'larsms — 296 — Les Dioscures placés devant un petit -/Z temple.
Diam., 3 pouces 9 lignes.
Écklel- 207 Deux miroirs. Sur l’un on croit distinguer ' un satyre qui danse.
Hullapea— >a8 — Six miroirs, sur lesquels on ne distingue 49° C plus les sujets. L'un parait offrir quelques lettres étrusques. Un autre a encore conservé. son poli des deux côtes.
