‹ Description de l'île de Patmos et de l'île de SamosChapitre 82 sur 116 · Hérodote, 1. IV, ch. cm · texte numérisé non relu

Hérodote, 1. IV, ch. cm

SUR 1/ILE DE SAMOS. m gateur Samien Colœus et par les hommes de son équipage, avec la dîme du gain qu'ils avaient amassé dans leur voyage au delà des colonnes d'Hercule à Tartessus. Tout autour de ce cratère étaient ciselées en relief des têtes de griffons. Il était placé sur trois colosses de sept coudées de haut et agenouillés.

Le second, primitivement destiné par les Lacédémoniens au Lydien Crésus, n'était point parvenu à ce prince, et, soit qu'il eût été volé, soit qu'il eût été acheté par les Samiens, car Hérodote ne se prononce pas là-dessus, il était devenu l'un des ornements de l'Hérgeon et pouvait contenir trois cents amphores.

Pour compléter les renseignements que nous fournit l'antiquité sur la ville et sur les monuments de Samos, je signalerai, en terminant, un tombeau célèbre que Pausanias dit avoir existé4 sur la route qui, de cette ville, conduisait à l'fiérœon.

« JloCfJLlOLÇ $1 Y.OLXOL TYJV hàhv ZY)V £Ç TQ EpCCÏOV TO Paâ(VY}Ç

hou Aeovrîyov pvfi{j.oc sort ? '/.où zoïç vtïo epwroç âvicùjxévàiç EvyzaBoci y.aQé(jrr,y.£V iovciv lui rb pvriy.a.

«A Samos, sur la route de l'Hérseon, est le tombeau de Rhadiné et de Léontichus, où ceux qui éprouvent les tourments de l'amour vont d'ordinaire adresser leurs vœux. »

Cependant Strabon2 prouve que- ces deux amants étaient originaires de la Samos d'ÉIide et non de la Samos Ionienne, et qu'ils périrent tous deux à Gorinthe, tués par le tyran de cette ville. Leur tombeau

Page 1