DU HO-NAN
Gxii. La seconde province du climat de quatorze heures et demie , ou de 30<> AV à 36<> 28% en allant de l'orient à l'occident, est le ffo-nan. C'est la douzième dans l'ordre ordinaire , s*é-
■ On trouvera ci-après , à Tarticle Chli, la description cl*une bonzerie chinoise ou d'un miao,
• De la Chine. IV, 444-447' "Voyez la suite.
tendant sur environ soixante de nos lieaes du midi au nord et du levant au couchant. Elle a reçu son nom de sa position au midi du Hoangho ou fleuve Jaune. Tout ce qui peut contribuer à rendre une contrée délicieuse se trouve réuni dans cette province : aussi les Chinois la nomment-ils Ton-hoa , la fleur du milieu ; elle est en effet presqu'au milieu de la Chine.
Les anciens empereurs , attirés par la douceur du climat et la beauté du pays , y ont quelque tems fixé leur séjour. L'abondance des fruits, des pâturages et des grains» la mollesse des habitans , qui sont très-voluptueux, et enfin le bas prix des denrées , sont cause , sans doute , que le commerce n'y est pas aussi actif ni aussi florissant que dans les autres provinces de l'empire. Tout le pays s'étend en plaines, excepté du côté de l'occident, où s'élève une longue chaîne de montagnes couvertes d'épaisses forêts; ailleurs, et surtout vers l'orient, la terre est tellement cultivée que , lorsqu'on y voyage , il semble que Ton se promène dans les allées et les parterres d'un vaste jardin.
Les Chinois appellent , en effet y cette contrée le jardin de la Chine 9 comme nous nommons la Touraine le jardin de la France. Outre le fleuve Hoang-ho qui la traverse , elle ësx encore arrosée d'un grand nombre de sources et de rivières ; elle a même un lac précieux qui attire sur ses bords une multitude prodigieuse d'ouvriers, parce que son eau a la propriété de communiquer à la soie un lustre que Ton ne peut imiter ailleurs. Outre ses forts et ses places de guerre , cette province renferme huit villes du premier ordre.
Le Ho-nan est borné au nord par les provinces de Pé'tché4ï et de Chan^si^ au couchant par celle de Chen-siy au midi par celle de Hou^ kouang ou plutôt par celle de Hou-pé , qui en est la partie septentrionale , et au levant par celles de Chan-tong et de Kiang-nan % ou plutôt de Ngdnrhon , qui en est la partie occidentale.
' Delà Chine. I, i34-i35<
Latitudes et longitudes des principaux lieus de la
province de Ho^nan,
VILLES
LATITUDES
Ssë-tchéou
Tchangrté-fou . . .
Ouei-k.oué-fou. . . • Hoai-kiog-fou. . . .
Tong-koaii'Oueï. . . .
Y-yang-hien |
Si-tchuen-hien . • •
Sin-yé-hien
Pi-yang-hien . . . •
lu-ning-fou
Kouang-tchëou . . .
Chan-tching-hien. .
Sou-tsé-koan ....
Sin-yaDg-tchéoa. . .
Nan-yang-foa. . . . Chang-tsaî-hien. . .
Lou-y-hien
Yen-tching-hien . .
Ho-nan-foa
Teng-fong-hien. . .
long-yang-hien. .
long-tsë-oien . . . .
Y-fong-hien
Caï-fong-fou. . . . , Tchin-tchéou ....
Tchë-tching-hien. .
K.ao-tchiDg-hien • .
Yu-ichiDg-hien . . , ^ouë-té-fdîi
36oa5'i5"
LONGITUDES DE P^-KIir.
io55*3o"occ.
I 88 So id.
1 la 3o id.
3 a8 3q id.
6 i8 o id.
4 i6 3o id.
5 1 ao id.
4 3 3o id. • 3 6 o id.
2 7 3o id.
I 28 3o id. I 10 3o id.
I o o id.
a a8 3o id.
3 53 55 id.
a 6 o id.
0 54 o id.
a a3 5o id.
4 o 5o id.
3 a^ 10 id.
a 54 o id.
a 44 o id.
1 ai o id.
1 55 3o id.
I a6 o id.
0 57 o id.
1 I 3o id.
o 19 3o id.
o 37 3o id.
' De la Chine. I, 140 et 141.
Je continue d'écrire pour tous ces noms Fortographe commune , suivie par F Art de vérifier les dates , au lieu de celle que lui substitue Tabbé Grosier (art. xxx).
Langlois » dans son dictionaire , adopte Tortographe anglaise. Décrit» par exemple, Khaîfoung-fou^ , pour le nom de la capitale du Ho-" nan , que Grosier écrit Caî-fon-fou , tandis que j'ai écrit Caî-fong-fou , avec l'Art de vérifier les dates. Cette ville est située à près de deux lieues du fleuve Hoang-ho ; mais un des bras du fleuve, sous le nom de Piene, l'enveloppe au. couchant , au midi et au levant. Le sol de cette ville est si bas , que les eaux du fleuve sont plus élevées et la dominent de toutes parts.
Pour parer aux inondations , on y a construit de fortes digues qui occupent une étendue de plus de trente lieues. Cette ville ayant été assiégée , en 1642 , par une armée de cent mille rebelles qui avaient à leur tête un certain lÀ'Ué^hin y le commandant des troupes que
« Dictionnaire de géographie moderne. Paris, i835, ÏI, 39-
Ton avait eavoyées au secours de la cité > conçut le fatal projet de noyer les ennemis en rompant la grande digue du Hoang4io. Ce général réussit dans son dessein , mais en même tems la ville fut submergée ; l'inondation fut si violente et si promte» qu'il y périt trois cent mille habitans.
II parait que les ruines subsistent et qu'elles font reconnaître que Caï^fong-fou avait environ trois lieues de circuit. On a rétabli cette ville depuis ce triste événement ; mais on ne lui a pas rendu sa première magnificence. On n'y trouve aujourd'hui rien qui la distingue des t^ités ordinaires, excepté l'étendue de son ressort» qui comprend quatre viUes du second ordre et vingt-six du troisième '.
J*ai donné la latitude et la longitude de cette capitale. Ses anciens noms sont : Ta4éang , Léang^tchéou, Caï'fong ^ Pieti'^tchéou , Tong^ ldng,]San^lùng^ Nan-kingAou eiPiendéang^iou ' .
* DictionDaire de géographie moderne, II, Sq, et de la Chine, 1, 1 35 et i36.
* L'Art de yërifier les Dates. IX, 90.
