‹ Description de la collection des tableaux qui ornent le palais de S.A.R. Mgr. le Prince d'Orange, a Bruxelles (volume 2)Chapitre 51 sur 125 · Ce $riompl)e ïic \)tms sut la iîler · texte numérisé non relu

Ce $riompl)e ïic \)tms sut la iîler

Deux chevaux marins, montés par un triton entouré de naïades, traînent le char sur lequel est assise une déesse qui allaite son enfant} tandis que Neptune, debout auprès d'elle, invite Eole, que Ton voit dans les nuages, à faire taire les vents : tout obéit à ses ordres; les vents se taisent, les flots se calment, et le ciel, devenu brillant, est à peine agité par le léger zéphir qui fait voguer sur la mer le char triomphant de Vénus, accompagnée par les nymphes et les amours.

Quoique le ton d'outremer domine dans le coloris de ce tableau, les teintes en sont fines et les figures peintes avec une élégance et une grâce au-dessus de toute expression. En 1777, il faisait partie de la célèbre collection de M. Randon de Boiset, receveur général des finances-, dans le catalogue de son cabinet , publié à

FRANÇOIS ALBAPiE. 97

Paris, il est dit : « Ce tableau est un des plus capitaux de l'Albane, et le seul de cette conséquence que l'on connaisse en France , tant par l'agrément de sa composition, que par la touche précieuse et la fraîcheur des teintes. Il avait une réputation bien acquise, dans la collection de feu M. le président de Tugny, et a été vendu sous le numéro 1 du catalogue de sa vente, faite en 1751. »

Il orna ensuite d'autres cabinets ; il se trouve gravé au trait par Fabri dans le recueil de la galerie de Lucien Bonaparte, sous la dénomination de « Il qnos ego , o il Trionfo di Venere sul Mare.

LUDOLPH BACRHUYZEN.

Page 1