‹ Description de RomeChapitre 82 sur 269 · PORTE MAJEURE · texte numérisé non relu

PORTE MAJEURE

O est sur la voie Lahicana ^ dans l'endroit :appelé ad Speni Vetevem ., et dans le monument des eaux Claudia et Anlene nouvelle , qu'Aurelien forma , pour ce s murailles , cette porte à double passage •: comme elle était près Ses5onum:,tWt prit le nom de *Se55oria«a,quand ea 403 de l'Ere Chrétienne , Arcadius et Hojiorius firent restaurer les Portes, Le commen-

cernent de la voie Prœnestina ayant été transporté ici 5 la porte prit aussi le nom de Prœ^ nestina , ainsi qu' on le trouve dans Procope ; et au XL siècle , elle fut aussi nommée Porte Majeure, comme on l'appelle actuellement ^ nom dérivé certainement des embellissemens qu' Aurélien y fit , et de la magnificence du monument que l'Empereur Claude avait érigé sur r aqueduc des eaux Claudia et Aniene nouvelle ; la première après avoir parcouru une distance de 45 milles 5 €t la seconde de 62, finissaient leurs cours à la porte Esquiline^comme on l'infère des trois anciennes inscriptions qui y sont placées ^ et qui sont de la teneur suivante:

Ti, Claudius Drusi F. Cjœsar Augustus Germanicus PontiJ],]\laxim, Tribiiniciii potes^ tate Xlh Cos. f\ ImperatorXXFlI. Pater Patriœ : ylquas Ciaudiam ex fontibus qui ya^ caban tur Cœruleus et Curtius a milliario XXXXV* item Amènent IVovam a milliario LXII. sua impensa in Urbem perducendas cuvavit :

Imp. Cœsarp Vespasianus Aug. Pont, Max, Trib: Pot: II, Imp. FI. Cos. III, Desiglllî. P,P,Aquas Curtiam et Cœruleam per ductas a Divo Claudio , et postea intermissas , dilapsasque per annos IX, sua impensa Vrhirès" tituit •

Imp. Tm Cœsar, Divi F. Vespasianus Au"

gustus Pontifex Maximus Tribunic, Potestate

' X.ImperatorX FI I,Pater Patriœ. C^nsofyCos.

FUI, Acquas Ciaudiam et Anienem perdue^

tas a Divo Claudio et postea a Divo Vespa^ siano pâtre suo Urhi restitutas cum a Capite Aquarum a solo vetustate dilapsœ essent , nova J or ma reducendas , sua impensa curavi •

En dehors , près de la porte à gauche , on voit les restes d* un autre aqueduc portant les trois eaux qui passaient dans trois canaux places l'un sur l' autre , c'est-k-dire la Marcia au, dessous 5 la Tepula au milieu 5 et la «7a- Zza au dessus : vis-à-vis de ceux-ci ^ on en voit un quatrième presque sous terre 5 qu' on doit reconnaître pour le canal de 1' Aniène ancienne, c'est-à-dire la seconde des eaux introduites dans la Ville 3 l'an de Rome 481. On lit au dessus de la porte extérieure l'inscription relative à la restauration faite par Arcadius et Honorius •

Impp^ Cwss* DD. îViV. invictissimis princi^ pihus Afcadio et Honorio Victorihus ac trium^ phatoribiis sern per Augg» ob instaurat<^s Urbi œternœ muros ^ portas ac turres egesfis immensis ruderibusy ex suggestione V, €• et inlustris militis et Magistri Utriusque militiœ Fl.Stili^ conls ad perpetuitatem nominis eorum simulacra constiiuit . Curante FI* Macrobio Longiràano V* C Frœf. Urbi D. JV. M. Ç. Borum.

Page 1