I JO
couronnée d’olivier ; à ses pieds est un grand bouclier rond orné du Gorgonium. Dans sa main 'gauche est un casque. Mercure , qui vient d’amener Hercule , est placé en face de Minerve ; il est barbu et tient le caducée de la main gauche; une chlamydewbrodéc et des bottines complètent son costume.
R. Belléropkon ( qui et Perseus) (a) se présente auprès iïlobatès', le héros est barbu, armé de pied eu cap; un casque ( aulopis ) couvre sa tête ; son grand bouclier rond est orné de la tête de Méduse : il est suivi d’un archer persan dont les anaxyrides sont mi-parties parsemées d’yeux et d’étoiles; il est barbu, coiffé du bonnet phrygien, et tient un arc de la main droite. lobatès est barbu, sa tête est ceinte d’une bandelette ; un riche manteau brodé couvre ses épaules. Il s’appuie sur un bâton noueux. Cn. L.
(i) Comp. une médaille de Septime Sévère, frappée à Comana, sur laquelle est représentée Bcllone, qui participe des attributs à' Athéné et d 'Omphalc, puisqu'elle lient une massue et s'appuie sur uu bouclier, (Mionuet, suppl. IV, p. 446).
(a) Mjt/i. Vatican., 1,71.
3 1 8 — - F. *71, muni de son couvercle. Peint, r. — Vulci. — Hercule , HEPAKVES , de retour de sa captivité chez Omphale, arrive auprès de sa femme Dcjanire , ÀA1A- NE1PA (rétrograde), qui vient au-devant de lui pour lui présenter son fils Hyllus , HW VOS. Le héros thébain est barbu, couverte la peau de lion et vêtu d’une longue tunique de femme et d’un ample péplus; il tient de la main droite la massue et de la gauche un arc. Dèjanire a la tête ceinte d’une bandelette ; elle est vêtue d’une tunique talaireet d’un péplus, et tient de ses deux mains son fils Hyllus entièrement nu et couronné de lierre. Le jeune homme a grandi pendant l’absence de son père ; il lui tend les bras. En arrière d 'Hercule est Minerve debout, représentée d’une taille plus élevée que toutes les autre figures de ce tableau. Elle est armée d’un casque à cimier élevé, d’une longue lance et de l’égide entourée de serpents et ayant le Gorgonium placé au milieu; la déesse tient de la main droite une fleur. Près de Dèjanire est son père Oenée, OINEVS, debout et drapé; il s’appuie sur un bâton en forme de béquille, et porte la
main droite à son front, pour y placer une couronne de lierre, action qui dénote qu’Oenée et sa fille célèbrent avec joie le retour d’Hercule. Ch. L.
R. Mercure tue Argus •Panoptes . Hermès , HE.... barbu, vêtu d’une tunique courte et de bottines ailées, tient de la main droite une épée; son bras gauche est enveloppé de sa chlamyde; le pétase retombe sur son dos. Panoptes , PANOP. . . • {rétrograde) , barbu, est entièrement nu; son corps est parsemé d’yeux. Le gardien d’/o a déjà reçu une blessure à la tête; il est à moitié renversé. En arrière de Panoptes est un personnage barbu , debout, et dans lequel il faut reconnaître probablement une personnification de la localité : ce sera par conséquent Aslèrion , fleuve qui coule près du temple de Junon, hors de Mycènes (i). Il est couronné de lierre, entièrement drapé, et tient un bâton noueux en forme de béquille. Son bras droit est étendu comme pour ordonner à Mercure d’immoler Argus-Panoptès (a).
Haut, 18 pouces 6 lignes non compris U couvercle.
»i) Pa»js. II, i7, a.
(a) Ce magnifique vase, de la plus haute importance, a été décrit par M. Brondsted , A orief description of thirtjr two greek vases , n° I ; cf. PauofLa , An*. IY, p. 365,
3 1 9 — F. 65. Peint, n. — Vulci — Hercule , assisté de Minerve, combat contre deux guerriers (sans doute des géants), opinion qui nous semble plus probable que de reconnaître dans ces personnages les fils d’Hippocoon. Hercule est barbu, vêtu de la peau de lion , armé d’une lance , d’une épée au côté et d’un bouclier rond ayant pour insigne un trépied. Minerve est armée d’un casque , d’un carquois , d’une lance et d’un bouclier rond orné d’une tête de taureau. Elle est vêtue d’une longue tunique et d’un petit péplus. Les adver* saires d’Hercule, armés de toutes pièces, ont aussi des boucliers ronds, dont l’un offre pour ornement trois globules.
R. Combat de quatre guerriers munis de boucliers ronds, offrant un trépied , une tête de taureau, des globules.
Haut. , 7 pouces 8 lignes.
3ao — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Hercule barbu, vêtu d’une tunique courte recouverte de la dépouille de lion , muni
lia I. VASES PEINTS.
d’un arc et d’un carquois, et tenant une épée de la main droite, saisit de la gauche le bras droit du centaure Nessus. Celui-ci est armé d’une pierre et se retourne vers Hercule. A côté de lui est Déjanire , voilée; et derrière elle son père Oenée à cheveux blancs , entièrement drapé et tenant une lance.
R. Les deux joueurs de dés, Thersite et Palamedes , assis sur des cubes et munis de lances. Tous deux sont barbus; leurs boucliers béotiens, leurs casques et leurs épées sont placés derrière eux; un oiseau voltige au-dessus du cube sur lequel sont placés les dés (i).
Haut. , 8 pouces.
(x) Cf. Pauofka, Bull., i83a, p. 71, et voyez plus bas, aux sujets iliaque.', la description de plusieurs vases olTrant ce sujet.
. 3a i — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Le centaure Nessus enlève Déjanire; celle-ci, vêtue d’une double tunique, est assise sur la croupe du centaure. Hercule , barbu, couvert de la peau de lion, saisit le monstre par la queue; de la main droite il tient une petite massue très-mince comme un simple bâton. Entre les jambes d 'Hercule est un lièvre, animal symbolique qui, tout eu rappelant la chasse que les centaures font aux lièvres, pourrait faire allusion à leur origine, à leur père Ixion (i), et aux oreilles de lièvre dont ils sont toujours munis sur les monuments (2). En arrière de cette scène sont deux hommes barbus et drapés. Deux éphèbes drapés sont placés à l’autre extrémité du tableau.
R. Combat $ Achille et de Memnon , tous deux armés de pied en cap et de boucliers ronds dont l’un offre un serpent peint en blanc. Aux pieds des combattants est étendu Antiloque , dont le bouclier, également rond, offre un serpent en relief. De chaque côté du groupe est la mère des héros, Thètis, et Y Aurore; elles sont vêtues d’une longue tunique et ont les bras enveloppés dans un péplus de couleur violette.
Haut., 12 pouces 10 ligues.
(x) PaoofVa, Ann., V, p. a85.
(a) Visconti, Mus. Pio CUm. IV p. 55. lin lièvre se trouve devant Térve à cheval poursuivant Proguc et Philomèle, sur un curieux vase encore inédiv trouvé à Ru vo, aujourd’hui au musée de Naples. Voyez Bull. x834, p. i65.
3aî — F. 79. Peint, r. — Armentum. — Hercule imberbe, couronné de laurier, est debout près d’un autel sur lequel le feu est allumé. U11 manteau couvre la partie inférieure de son corps. Le héros thébain s’appuie sur la massue et tient de la main droite un large couteau. Nike, le front orné d’une Stéphane radiée, vêtue d’une tunique talaire et munie de grandes ailes, amène vers l’autel un taureau , et lui pose une couronne sur la tête. Les cornes sont ornées de guirlandes. En arrière à' Hercule est Hcbé debout , vêtue d’une tunique talaire et munie d’une oenochoé et d’une phiale sur laquelle sont des branches de laurier. Deux bucrânes sont au-dessus de cette scène ( 1 ).
R. Un éphèbe vainqueur, muni d’une phiale et d’un strigile, tient sa chlamyde sur le bras gauche, et reçoit une couronne d’une femme vêtue d’une tunique talaire, c’est sans doute Nikè-Aptèros . Entre les deux personnages est placée une méta. Un éphèbe, dont le manteau laisse à découvert la poitrine, se tient derrière le jeune vainqueur et s’appuie sur un bâton. Au-dessus de cette scène une tablette.
Haut. , 16 ponce* 3 lignes.
(1) Cf. uq vase publié par M. Millingen ( Vases grecs , pl. li), et sur lequel on voit Hercule et Jason qui sacrifient 1111 taureau à la déesse Chrysé en présence de Mké. Cf. Laborde, Fuses de Lambcrg., I , pl. XXIII. Ce vase provient de la même localité que celui que nous décrivons.
323 — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Minerve , placée entre Hercule et Mercure. La déesse entièrement armée porte un graud bouclier rond sur lequel est peinte en blanc la triquetra, au centre de laquelle est la tête de Méduse. A côté de Minerve est une panthère. Hercule , placé en face de la déesse, est barbu, couvert de la dépouille du lion et armé d’uti carquois et d’une épée. Il tient la massue de la main droite et lève la gauche. Mercure , en arrière de Minerve , porte une simple baguette; il est barbu, coiffé du pétase, vêtu d’une tunique courte , d’une chlamyde et de bottines.
R. Répétition du même sujet. Le bouclier de Minerve porte pour emblème une jambe au lieu de la triquetra.
Haut. , 10 ponce* 6 ligne*.
3a4 — F. 90. — Peint, n. — Vulci. — Hercule citharède, barbu, vêtu d une tunique courte et de la peau de lion, et armé d’un arc, d’un carquois et d’une épée, est placé en
ii.4 I. VASES PEINTS.
regard avec Minerve suivie de Mercure. La déesse est armée d’un casque à géniastères, d’une égide étoilée et hérissée de serpents, et d’une lance. Mercure barbu est vêtu d’une chlamyde et de bottines; il est coiffé du pétase et porte le caducée. En arrière d’Hercule vient Hèbé ou Ganymèda , vêtue d’une longue tunique parsemée d'étoiles, et d’un pépins dans lequel sa main gauche est enveloppée; elle tient une branche de lierre dans la main droite.
A l’occasion de cette peinture, il est utile de rappeler la fête Kiggotojaoi, les Cissotomies , où l’on coupait le lierre; fête que les Phliasiens célébraient tous les ans en l’honneur d’Hébé(i).
Au-dessus de ce tableau est une frise où l’on voit des combats entre six guerriers groupés deux à deux; leurs boucliers, tous argiens, offrent des globules et des trépieds.
Haut. , 14 ponces
(t) Pausanias, II, i3, 3.
3a 5 — F. 67. — Peint, n. — Vulci. — Hercule , précédé de Minerve et suivi de Mercure , est couvert de la peau de lion et tient la massue; le héros est barbu et étend le bras ’ r gauche. Minerve , vêtue d’une tunique étoilée et armée d’une lance, tient de la main gauche une couronne. Mercure est barbu; un pétase, une tunique courte recouverte d’une nébride, et des bottines, forment son ajustement. Il tient de la main droite le caducée. Inscriptions : KVOVON. KOI- NOKSI. KVA.
R. Bacchus assis sur un trône, entre deux satyres ithyw phalliques, barbus, qui se retournent pour regarder le dieu. Bacchus est barbu, couronné de lierre, vêtu d’une tunique longue et d’un manteau; il tient le canthare de la main gauche. Les pieds du trône reposent sur des griffes de lion ; le dossier est terminé par une tête de cygne.
Haut. , 13 pouces A lignes
3a6 — F. i5. — Peint, n. — Vulci. — Ce vase , orné de deux tableaux encadrés de bordures de lierre , offre dans l’un Hercule et Minerve. Le héros est barbu, coiffe de la peau de lion, muni d’uue épée et d’uu carquois; de la inain droite il tient la massue, et de la gauche l’arc. Minerve
est armée d’un casque, d’une lance et d’un grand bouclier rond orné de deux dauphins.
Dans l’autre cadre est représenté Mercure barbu, coiffé du pétaae et vêtu d’une courte tunique étoilée, d’une chlamydeet de bottines; il tient un caducée fort allongé, et détourne la tête vers Mars armé de toutes pièces et muni d’un bouclier béotien,
H»ot, 9 pouce* , j comprit l’anse.
/// 3a 7 — F. i4. — Peint, r., rehaussées de blanc. — Pouille. ^ — Apothéose d Hercule. Le héros est monté sur un b;ge guidé par Nikè\ il est imberbe, et nu, la peau 'a de lion ne couvrant que la tête et les épaules; de la main gauche il tient la massue. Nikè, munie de grandes ailes et vêtue d’une tunique sans manches, tient de la inaiti droite la mastix ou fouet, et de la gauche les rênes des chevaux. En avant du char vole Éros , nu, muni de grandes ailes; il retourne la tête vers Hercule, et tient de la main droite une branche de myrte, et de la gauche une phiale. Près de lui est uu bassin rond dont on ne voit que la moitié.
H»*t , 9 pouces.
3a8 — F. 65. — Peint, n. — Vulci. — Un quadrige à droite monté par Minerve et Hercule . La déesse tient les rênes; elle est munie d’un casque, d’une lance et de l’égide. Hercule est barbu et porte la massue sur l’épaule. Près des chevaux on lit : AinVOIAZ KAVOS H\POZ (sic). Le beau cheval deux fois vainqueur aux jeux pythie ns ( i).
R. Un guerrier à moitié renversé entre deux autres qui combattent. Celui à droite est muni d’un bouclier argien, ayant pour emblème une jambe, et celui à gauche porte un bouclier béotien. Le guerrier terrassé est armé d’un casque à double cimier; une tête de taureau décore son bouclier rond.
Baat. , U pouce» 8 lignes.
(i) Cest ainsi que nous croyons devoir interpréter le mot
2Iq< 3*9 — F. i5. — Peint, n. — Vulci. — > Hercule et Minerve montés sur un quadrige; le héros est barbu et couvert de la peau de lion; Minerve guide les chevaux. En avant et en arrière du char est un homme barbu, vêtu d’une
Ji
chlamyde, tournant ses regards vers le groupe central, et muni d”une baguette. Ces personnages remplissent évidemment le rôle de hérauts, et remplacent Mercure représenté ordinairement dans la compagnie à' Hercule et de Minerve.
Haut. , 10 pouce» 4 ligues
33o — F. 65. — Peint, n. Vulcij — Minerve revêtue de ses armes et guidant un quadrige. A gauche de la déesse et à côté du char, marche Hercule armé d’une épée et d’une massue; sa tête est couverte de la dépouille du lion. Diane et Apollon citharède le devancent. A la tête de toute la procession se trouve Hermès vêtu d’une chlamyde étoilée et de bottines ailées; il détourne la tête vers les divinités qui forment le cortège de Minerve.
R. Persephone ou Ariadney assise sur un ocladias, à côté de son époux Bacchus , barbu et couronné de lierre; le dieu tient le canthare. Derrière ce groupe sont une ménade et un satyre levant tous deux le bras gauche; en face des deux divinités assises, un autre satyre et une seconde ménade font le même geste en levant le bras droit (r).
Haut- ■ 13 pouces 2 ligne». . .
(i) Voyez Bull, de l’Inst. arc/t i83a, p. n3.
ÔS’O 33 1 — F. 90. Peint, n. — Vulci. — Hercule monté sur
SM un quadrige. Iæ héros est barbu, couvert de la peau de lion, et armé d’une épée et d’un carquois. Il saisit les rênes, et tient une longue baguette pour aiguillonner les chevaux. Près d’Hercule, à côté du char, se présente Minerve vêtue d’une tunique très-serrée, parsemée d’étoiles; son égide à écailles est hérissée de serpents. La déesse tient une lance de la main gauche, et lève la droite comme pour encourager son protégé. Un casque arme sa tête. En arrière de Minerve vient Bacchus barbu, couronné de lierre, vêtu d’une longue tunique, et offrant un canthare au héros. Apollon citharède tourne le dos à Minerve et à Bacchus , et s’avance à côté des chevaux. Il est couronné de laurier, sa longue tunique est étoilée. Devant les chevaux est Mercure vêtu d’une chlamyde et de bottines; sa tête est couverte du pétase ; une baguette est dans sa main gauche.
Au-dessus du tableau principal est une frise dans laquelle on voit un quadrige et un combat entre quatre guerriers.
les uns munis de boucliers béotiens, les autres de boucliers argiens.
Au-dessous de la grande composition est peint un lion entre deux taureaux.
Haut. , 17 ponce* 3 lignes.
33a — F. 89. — Peint, n. pâles, reh. de violet et bl., ^
style ancien. — Vulci. — Les noces cT Hercule eld'Hèbè.
Hercule précédé de son quadrige, au-devant duquel viennent trois déesses. Le héros, barbu, et désigné par son nom (rétrograde), e*t couvert de la peau de lion; il étend le bras droit en présentant une couronne ; il est armé d’une épée, et tient la massue de la main gauche. Le quadrige
est guidé par Z03A0I loleos (sic), compagnon ordinaire d'Hercule, représenté barbu et armé d’une cuirasse. Des quatre chevaux qui traînent le char, trois sont noirs et un blanc. Devant la tête d’un des chevaux noirs, on lit PEP- KOS, Percos, le noir. Le cheval blanc porte le nom de APIO... (rétrograde), Arion. Les trois déesses tiennent chacune une couronne à la main: elles ne sont distinguées par aucun attribut; toutes trois sont voilées et vêtues de tuniques étroites. Celle qui est la plus proche du quadrige est Athéné ; son nom AOEN Al A est écrit entre les jambes des chevaux. Elle est suivie à'Hébé, H EBE. Ces deux déesses portent des tuniques enrichies de bandes sur lesquelles sont brodées différentes figures, des sphinx, des sirènes, des serpents, etc. En arrière A'Hébé vient H EPA, Hèra, qui retourne la tête en arrière, comme portaut encore un sentiment de jalousie au fils d’Alcmène (1). Sa tunique est parsemée d’étoiles.
Diam , H pouces 3 lignes.
(1) Dans une peinture de vase du musée de M. de S. Angelo, à Naples , relative aux noces de Déjanire, un Amour, nommé çfloveç , l 'envie, engage sa mère Aphrodite à se détourner de la scène.
333 — F. 65. Peint, n. — Vulci. — Thésée armé d’une 0*du ■ « épée, combat le Mino taure \ sujet répété de chaque coté du vase.
Haut. , 5 pouce* 9 ligne*.
334 — F- io3. Peint, n. — Vulci.-— Thésée, armé d’une épée, combat le Minotaure qui se défend avec des pierres. A droite de ce groupe sont une jeune Athénienne et un jeune Athénien suivis d’un vieillard drapé. A gauche, deux jeunes Athéniens tiennent des couronnes pour célébrer la victoire de Thésée; au milieu d’eux est une jeune fille.
R. Répétition du même sujet. A droite du groupe principal, deux jeunes filles voilées, avec un éphèbe muni d’une couronne; à gauche une troisième Athénienne suivie d’un éphèbe.
Diam., 4 pouces 3 lignes, llaut., 2 ponce* 9 lignes.
335 — F. 10a. Peint, n. — Vulci. — Thésée combat le Minotaure ; le fils d’Égée est vêtu d’une tunique courte et armé d’une épée dont il vient de blesser le Minotaure ; celui-ci tient une pierre dans la main gauche.
Le même sujet se répète des deux côtés; des inscriptions illisibles sont gravées au-dessous. Dans l’intérieur on remarque la tête d’un clou en bronze, preuve d’une restauration antique.
Diam. , 7 pouces 7 ligues. Haut. » 6 ponces.
336 — F. io3. Peint, r.' — Vulci. — Int. Thésée imberbe et mi,coifle d’un piléus, appuie le genou gauche sur le ta ureat* de Marathon ; il le saisit par la tête, et va l’assommer avec la massue dont est armée sa main droite. On voit des liens aux pieds du taureau; ce qui s’explique par le mythe où Thésée dompte le taureau, et l’amène dans la citadelle d’Athènes pour le sacrifier à Minerve (i),
Diam. , 8 pouce* 0 lignes. Haut. , 3 pouce» 9 lignes.
(1) Paus. I, 27, g ; Cf. Ann. Il, p. 181. Décrit dans le !?«//., 1
337 — F. 7 t . Peint, jaunes. — • Nola. — Thésée imberbe, vêtu d’une tunique courte et d’une cldamyde, saisit le Minotaure par les cornes; le héros athénien est armé d’une s épée; son adversaire se défend au moyen d’une pierre dont est armée sa main gauche.
R. Iris ailée, vêtue d’une longue tunique et coiffée d’un bonnet , tient de la main droite une fleur et de la gauche le caducée.
Haut. , 7 pouces 7 lignes.
il 338 — F. 39. Peint, n. sur fond blanc. — Sicile. — Thé - BM sée, veto d’une tunique courte, vient de blesser le Minotaure - ^ qu'il va achever avec son épée; le fils de Pasiphaé déjà renversé tient une pierre dans chaque main. Une chlamydeest suspendue au-dessus de cette scène; de chaque côté est placée une jeune Athénienne vêtue d’une longue tunique.
H*ot , Il ponces € lignes
33q — F. 65. Peint, n., bï. et r. Style et fab. étrusques. — Vuîci. — Thésée combat le Minotaure ; un oiseau vole au-dessus de la tête de ce dernier. Thésée est vêtu d’une tunique courte et armé d’une épée; il saisit son adversaire par une des cornes. En arrière du héros athénien est Mercure , la tête nue, vêtu d’une chlamyde blanche et muni du caducée. Un vieillard à barbe et cheveux blancs, et drapé d’un manteau, termine cette composition. Ce vieillard tient une baguette et un lièvre. Une cuirasse et une espèce de bouclier convexe d’une forme assez bizarre (i\ auxquels sont attachés des serpents, sont placés entre les figures.
R. Deux guerriers qui s’a nue ut en présence de deux femmes voilées, qui tiennent, l’une, un casque et des cnémides, Tautre un casque, une cuirasse et une épée. Un bouclier avec des serpents se trouve aussi daus cette peinture.
De chaque côté sur le coi du vase sont peintes trois cailles. Au-dessous de la grande composition règne tout autour du vase une bordure dans laquelle on voit plusieurs animaux : un taureau suivi d’une panthère et d’un sanglier; plus loin, une caille, un cerf, un bouc; et au-dessous, trois oiseaux de la même espèce, un loup, et enfin une sirène.
, 12 ponce*.
(1) Comp. le bouclier convexe de Géryon, sur uu vase publié parM. Milliugen {Vases grecs, pl. xxvu).
34o — F. 67. Paint, n. — Yuloi. - — Thésée , saisissant par la tête le Minotaure , lui enfonce son épée dans la poitrine. De chaque côté du groupe sont un jeune Athénien et une jeune Athénienne qui attendent leur délivrance; l’une d’elles tient une bandelette.
R. Bacchus barbu, courou né de lierre et drapé , retourne la tète en arrière, et tient un rhyton. Deux bacchantes et deux satyres dansent autour du dieu des Lenées.
Haut. , 7 pouces
iao
34 1 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Thésée combat le Minotaure. Le fils d’Égée est vêtu d’une tunique courte et d’une pat'dalide; il est couronné de lierre et armé d’une grande épée qu’il tient dans la main gauche. Le Minotaure est nu : il a fléchi les genoux, et tient élevé au-dessus de sa tête un énorme quartier de rocher sur lequel est tracée une étoile, symbole que nous avons déjà rapporté ailleurs (1), au nom d’ A s tér ion porté par le fils de Pasiphaë. De chaque côté de la scène est une jeune Athénienne vêtue d’une tunique et d’un péplus, la tête couverte d’un bonnet; elles font chacune un geste comme pour encourager Thésée. Entre les deux combattants 011 lit : EAPA0SEN , il a peint.
R. Cinq éphèbes pocillateurs, couronnés de pampres.; quatre sont entièrement nus; l’un, placé au centre près d’un cratère (f. 82), tient une coupe (f. 102); le second éphèbe, qui danse, est muni d’un petit vase (f. 36); le troisième porte un grand cratère (f. 57); le quatrième, placé derrière celui qui puise du vin, joue de la flûte; et le cinquième* vêtu d’une chlamyde, tient une coupe (f. 102). Au centre est écrit EPIKTETOS EAPAOSEN, Epictète a peint.
Int. Du homme barbu, couronné de pampres, couché sur une cliné, tient une lyre; la partie inférieure de son corps est enveloppée d’un manteau ; une pardalide est suspendue devant lui. HIPPAR*0.. KAVOS, le bel Hipparque (2).
Diam. , II pouces. Haut., 4 pouces.
(i) Ann. VI, p. 348, note 1.
(a) Cf. Pauofka, Cabinet Pourtalès , p. 119-20.
342 — F. 20. Peint, r. — Nola. — Thésée, nu et imberbe, tient des deux mains une massue dont il va assommer un Centaure . Celui-ci ne se défend pas et lève les deux mains, surpris de la brusque attaque du héros athénien.
Haut. , 9 pouces 3 lignes.
343 — F. 39. Peint, n. — Grande-Grèce. — Thésée , imberbe, vêtu d’une tunique courte, combat avec une massue contre un Centaure. Uue femme, sans doute Dèidamie, vêtue d’une tunique talaire, est placée devant le centaure et se retourne pour regarder le combat.
Haut. , 5 pouces 4 lignes.
— 344 — F» 81. Peint r. — GranderGrèce. — Thésée et’
Pirithoüs combattant contre deux Centaures. Les deux cM 'v héros sont vêtus de la chlaena; le pétase est rejeté sur leurs épaules. Des bottines chaussent leurs pieds. Tous deux
sont munis d’épées. Thésée tient de plus deux javelots, et enfonce son épée dans le ventre d’un des centaures qui lève les deux bras. L’autre centaure se défend avec une branche d’arbre qu’il tient des deux mains.
R. Un homme barbu et drapé s’appuie sur un bâton, et est placé eutre deux femmes vêtues de tuniques longues et depéplus. L’une tient un miroir.
Sur le bord du vase, un lion et un sanglier, deux fois répétés de chaque coté et peints en noir.
Rjitl. ,13 pouces.
— 345 — F. 71. Peint, r. — Vulci. — Thésée et Pirithoüs
combattant l’Amazone dntiope. Le héros athénien est armé r’s «. *. .. 3
d’un casque, d’une cuirasse, d’un grand bouclier rond et
d’une épée. Son compagnon est vêtu d’une chlamyde; ses ;
pieds sont chaussés de brodequins; le pétase est rejeté
derrière ses épaules : il combat avec une lance. L’Amazone
se retourne et lève le bras droit muni d’une hache. Son
costume consiste en une double tunique courte, dont la
supérieure à manches est d’une étoffe zébrée; les anaxyrides
qui couvrent ses jambes sont de la même étoffe. L’Amazone
a les pieds chaussés; la pelta arme son bras gauche, tandis
qu’un arc et un carquois sont suspendus à son côté. Un
bonnet phrygien complète son costume asiatique. Au-dessus
des figures, on lit K A VOS, le beau , K AVE, la belle .
R. Une femme, vêtue d’une tunique longue et d’un péplus, entre deux éphèbes drapés, appuyés sur un bâton.
Hsat. , 14 ponces 8 lignes.
34 6 — F. 75, sans couvercle. Peint, r. — Vulci. Style
de Nola. — Thésée, $ f i f (sic), armé d’une -77 lance combat l’Amazone Hippofyte . Celle-ci est montée à cheval et vêtue du costume oriental, avec anaxyrides et bonnet phrygien; elle est armée de la bipenne. Le héros athénien est nu, armé d’un casque, d’une épée au côté, et dun grand bouclier rond, sur lequel on voit la partie postérieure
laa I. VASES PEINTS.
d’un quadrupède. €n # I? F E J ► n v o * , le bel Êpimcdes.
R. Sinis, SINIS, barbu et drapé, appuyé sur un bâton noueux; de chaque côté, une femme enveloppée dans son péplus, coiffée d’un bonnet, et le front orné d’une Stéphane radiée. Toutes deux étendent la main vers le vieillard qui regarde celle placée à droite. L’une est sans doute Périgune (i), fille de Sinis.
Haut. , 18 poQcr».
(t) Wutarch. m Tftes., VIII.
- . 347 • — F. 67. Peint, r. — Nola. — Thésée poursuit une
des filles de Sinis. Le héros athénien est imberbe et nu ; sa chlamyde est posée sur son épaule gauche. Deux javelots sont dans sa main gauche. La fille de Sinis retourne la tête ▼ers son ravisseur, et étend les deux bras écartés; une tunique talaire plissée et un péplus composent son vêtement (1).
R. Une autre fille de Sinis court rapidement en avant de sa soeur. Elle est vêtue d’une tunique talaire et enveloppée dans un ample péplus. Sa tête est couverte d’un bonnet.
••«t. , 72 p*nwi Signes.
(1) M. Raoul "Rochette, qui a publie ce vase {Mon. inéd. AchilL, pl. ni, 1), explique ce sujet par Pétée et TlAlis (p. 14). Un rase offert j»r M. le duc de Luynes au musée du Louvre, montre Thésée avec soa nom écrit près de lui entre deux femmes qui s’enfuient; composition à peu de différence pies semblable à la nôtre. M. Pauofxa {Mes. li Incas , p. 5, note 44) a expliqué ce sujet par Thésée et Hélène. Nous avons remarqué ailleurs {Ann. IV, p. i«3) que les noms des personnages dans ces sortes de représentations sont assez difficiles « déterminer. Cependant la dénomination de Thésée avec les filles de Sinis, nous parait plus probable que celle de Pelée et Tliéiis, ou Thésée et Hélène. Cf. le vase décrit au n. 346 ot sur lequel Sinis est placé entre ses deux filles. Le vase publié par M. Milliugen ( Vases de Cojfhill, pl. xxix ) , se rapporte au môme mythe.
^99 348 — F. io3. Peint, r. — Vulci. — Ext. Les exploits
de Thésée. En suivant de gauche à droite, on voit d’abord le héros entièrement nn, acmé de la bipenne, et saisissant le bras du brigand Procusùs (i) qu’il vient déjà de blesser; il s’apprête à lui amputer les membres. Le brigand est barbu et renversé à terre; il saisit un rocher pour lui servir d’appui. Second exploit de Thésée. Le héros lutte avec Cerçyon (2) qu’il soulève de terre entre ses bras; le bri-
