AVENA SYLVESTRIS

Aphyllus PTEROCOCCUS.

BeTOMCA OPFICINALIS.

BeRBERIS DUyETORCM.

Betlla ALBA.

Belladonna.

Bl ATT ARIA.

BlTLMCS DMBELIATCS.

BcBON galbanus. Cette plante croit entre le Syr et le KouTan, dans les sables et Targile. M. Pander dit que de sa racine s'exhale une odeur à peu près semblable à celle de Tassa-foetida.

Camphorosma monspeliensis.

CrATE(;U9 OXIACANTIIA.

PABTIE I. — CHAPITRE VI. 83

Cniccs.

CaRYOPHILLDS ABOMATICOS.

Cachrys odontalgica.

CaPARCS SPINOSA.

CiMiciFUGA, ledum palustre.

Centaurium. ^

Courue., plante ainsi nommée cheiles Russ<^s.

CaMPANULA CONVOLVCLD3.

Coton EASTOR.

Cypripedium.

Carddus ctanoides.

CheIRANTHCS MONTAffCS.

CocnLEARIA OFFICINALIS.

Centadra.

Clematitis.

Cheiranthcs.

Cercis siliquastrum.

Cucdbatus otites.

Chondrilla.

Carduus arundo. Carex arenaria.

Carex acota.

Centadrea grastifolia. Poivre de la steppe. Cerato carpon arenarium.

Chenopodium sylvestre.

CiNOGOLOYNiK ; nom russe d'une plante à têtes ou fleurs bleues , k ce qu'il parait d'après sa dénomination.

CnENOPODIDM.

COTOLEDON SERRATA.

cotcledon spinosa.

Ctperos longos.

Carcm carvi.

Carduus. Chardon des lieux salés.

Chimaïouk. Cest' ainsi que les Kirghiz-Kazaks appellent une plante ressemblant à la cnscate (barbe de moine), dont les têtes servent d'aliment; il en découle un suc blanc.

CniRAZ. liante qui a des firuits juteux, de couleur grisâtre, et qu'on emploie comme médicament ao lieu de la salsepareille.

CtTHISUS PEIfHATUS.

dodartia.

Draba yerna.

84 HORDES FT STEPPES DES KlRGinZ-RAZAKS.

EcniHow.

Epiifdra.

El.IMUS AllENAAIOS.

Eri'co.

El.tAGNDS ANGUSTIfOLIA ( loh des RusSCS ).

Ephedra monostachia.

Elkagnus angustifolius (nuu'ina dikcîa des Russes).

euphorbia palustris.

Euphordia.

EupiionniA iielioscopia.

Eripiiorim.

Ef.IllUM VULGARE.

EgUlZtDLM.

Ferlla Persica.

Fragaria vesca (zemlianiki el klouhniki des Russes). 11 y en • d« diverses sorles.

FlTlLLARlA MELEAGRIS.

Festuca.

Falcaria.

FrANCONIA HIRSUTA.

GeNTIANA AQUATICA.

Glycirrhisa. Celle plante se multiplie à tel point qu'elle est un bon objel d'échange pour le commerce des Kirghii-Kazaks.

Haiccs odoratcs.

Hesperis.

lltSPERIS TATARICA.

HyOSCIAMCS NIGER.

HlERAClUlf MUROROM.

Iantal. Plante qui croît en été par couple ou tiges jumelles.

Isatis tinctoria.

Ilan. Plante dont les Kirghiz-Kazaks font un de leurs aliments.

Inula hanelium.

Ira salsa.

Iris.

junipercs co!imgnis.

JusiPERLS SYLViA. Elspèce particulière de genévrier observée el ainsi nommée par Pallas , qui l'a trouvée sur les rives de l'Irtych , et la dit ressemblante au cèdre.