MONNAIES FRAPPÉES A TOLEDE PAR LES ARABES
peu de temps aprèis la conquête de eeiie ville par les Clirétienis.
6035. — Dirhem. Au milieu en trois lignes horizontales :
<0I 5^ // ny a de Bien
iX!>\ ^) que Dieu
itX^j unique.
Autour en légende circulaire, ^sbjO^) )ô^ ^jJo <j.X3^ ^^^ (Au nom
de Dieu a été frappé ce dirhem ,J
Rev. Dans le champ en deux lignes :
jj^\ )ô^ ^jJo A été frappé ce dir-
ayLAlxi ^A hem à Tolède:
Autour en légende circulaire : ^^j) j er■^.^'^'^ j wU^' ''^^^
1^.... Van 478; de l'Hégire (1085 de J.C.) M. mod. 40. un peu
fruste.
6036. — - Autre dirhem, dans le champ duquel on lit :
à^) )i II n'y a de Dieu
à.)^) \) que Dieu
iiX^j unique.
Autour, légende circulaire illisible.
Rev. Dans le champ , en trois lignes horizontales :
^ Osiû ^^ A été frappé ce
cCiiA^j ^sùjiX]) dirhem à Médina
iliLAL Toleitola.
Autour, légende circulaire dans laquelle on distingue seulement, le
nombre i^.^l^j ^JS (quatre-cent) . M. mod. 10. Conservation ordinaire (1).
Rois de Valence.
ABBO-'Ii-AZIZ , Al-ifançonr.
412 à 452 de V Hégire (\m\ à 1060 de J.C.)
6037. — Dirhem. Au milieu en quatre lignes horizontales : ksaû;:^^ a l-motaçem. ?
)i) ô.}) ^ // n'ij a de Dieu que
jsOs^j ô.\.l\ Dieu unique ^
à.) ^2,y.^ )i II n'a point de semblable.
Autour, ^ u-^iXi' j \J-^'^ ^-^^ à.^.>^^^sX/^s ^sb)^] ){Xsb ^j-^ àS^\ r^*^^. iiiU» ^y Js (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Valence Van 438; de l'Hégire (1046 de J.C.) Rev. Dans le champ en quatre lignes :
♦ ûAa;.^) Al-mançour
xL^ji ' jsUo^^ El-imam Eeschâm
(j.)JU *-^i^.6-3î JEl-mouvayed-billah,
<5.X3^ tXAC Abdollah.
Autour en légende circulaire, la mission du Prophète. (Voyez, pi. 16, n°2.) AR.mod. 10. T. B.C.
6038. -- Autre dirhem. Au milieu en quatre lignes : J^^:^] En-naçer.
)i\ à.)) \ Il n'y a de Dieu que
xOs^j <)JJ\ Dieu unique^
é.) <^i j^ \ Il n'a point de semblable.
Autour, ^^Ia) ^^JS 5 [^x^^.J^ '^^"^ rb^J^\ \à^^ S^"^ ^"^^ f^-^^.
(Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem Van 4 40. y
(1) Nous croyons que ces monnaies furent frappées par les Arabes qui restèrent à Tolède après la conquête de cette ville par Alphonse VI; fondant notre opinion sur ce que la première de ces monnaies précisément frappée l'année même de la conquête, ne porte le nom d'aucun Prince arabe, ainsi que cela était d'usage avant cette époque.
Rev. Dans le champ , en cinq lignes horizontales : ^A Ibn
j^jKt^ S A l-mançour .
A^îjjù A^)i\ El-imam lleschàm
<s.X3Lj ^^^j^\ Al-moiwayed-billâh
^^là) * Aglab,
Autour en légende circulaire , la mission prophétique. Billon. mod. 10. Conservation ordinaire.
6039. — Autre dirhem semblable. Billon. mod. 10. M. B. G.
6040. — Autre semblable, dont la légende indique qu'il a été frappé à Valence (^^a^Aj). Billon. mod. 9. Conservation ordinaire.
6041 .—Dinar sans légendes circulaires ; on lit au milieu en deux lignes : )i) à.)\ ^ // n'y a de Dieu que
xtXj:a.j ô.\Ji) Dieu unique ,
Rev. Dans le champ, en quatre lignes horizontales : ^A Ibn.
j^^y^^S Al-mançour
A^sb A/c)i\ El-imam Hescham
^\.à\ Aglab.
Petite monnaie de forme irrégulière, en or electrum. mod. 6. B. C.
ABDO-'Ii-IUËIilK , Al-lloclliaffei*.
452 à 457 de V Hégire ^1060 à 1065 deJ.C.)
6042. — Dirhem. Au milieu en trois lignes horizontales, la profession de foi musulmane ; autour en légende circulaire , \c^^ ^^ à.\.)>) >,^j
#^^3\ (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem )
Rev. Dans le champ, en cinq lignes :
^A Ibn
^ilL^3\ Al-modhaffer
à.y)\ (Axe Aa}\) El-imam Abdallah
^^-z^f^^ys j^^\ Emir al-moumenin.
^j^) Aglab.
Autour en légende circulaire, la mission du Prophète. Billon. mod. 10. Conservation ordinaire.
6043. — Autre dirhem. Au milieu en quatre lignes horizontales :
yliJ\
Edh-dhaffer.
Il n'y a de Dieu que
Dieu unique ,
Il n'a point de semblable.
.ûU^ <5.>.a/^Uj ^sbjù^^ ij,jû ^^ <j.X3\ >..
Autour,
diilA) ^^J^ j (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Valence
Van 45: :^ Le dernier chiffre est illisible.
Rev. Absolument semblable à celui de la monnaie précédente. Monnaie de billon de forme irrégulière, mod. 9. B. C.
6044. — Autre dirhem de Valence. Billon. mod. 9. M. C.
6045. — Dinar sans légendes circulaires ; on lit au milieu en deux lignes :
^illi^3\ Al-modhaffer.
&.\.)] \) ô.]\ \ Il n'ij a de Dieu que Dieu.
Rev. Dans le champ, en quatre lignes horizontales :
Ibfi
El-imam
àX}>\ lXac
Abdollah.
Aglab.
Petite monnaie en or electrum. Flan épais. mod« 6. B. C.
6046. — Autre dinar semblable. B. C.
6047. — Autre dinar varié. Electrum. mod. 6. Forme irrégulière. B. C.
AL-IIIAIIOUIW DHOVIi-lIEDJDIIV.
457 à 469 de V Hégire /'1065 à 1067 deJ. C.)
6048. — Dinar sans légendes circulaires; on lit au milieu en une seule ligne :
^yo\^V) Al-mamoun.
Hev. Dans le champ, en deux lignes horizontales :
V\ ô.^) )i II ny a de Dieu que
iOs^j à.\}S Dieu unique.
Petite monnaie irrégulière en bronze doré. mod. 5. B. C. eo49. — Autre dinar à peu près semblable, avec la lettre £ au-dessous du nom de Al-mamoun. Electrum. mod. 5. B. C.
6050. — Autre petit dinar irrégulier, sans date et sans nom de lieu comme les précédents, mais ayant au-dessous du nom de Al-mamoun, une étoile. Electrum. module 6. B. C.
6051 . — Autre petit dinar semblable. Electrum. mod. 6. B. C.
6052. — Deux autres dinars du même type, variés de module.
6053. — Autre petit dinar sans légendes circulaires ; on lit au milieu e)i trois lignes :
^^\:^)\ El Hadjib
ô>.i}) ï] à.}\ )i II n'y a de Dieu que Dieu,
i^^o.)] \JjJ:. Scherdfo-d-daula.
Rev. Dans le champ , en deux lignes horizontales :
^jycV^) Al-mamoun
^^0.^2.^3^ jj Dhoul-medjdin.
Petite monnaie irrégulière. Electrum (1). mod. 5. B. G.
YAHIA Eli-CADlR-BIIiliAH.
469 à 485 de V Hégire (\ 077 à \ 092 de J. C.)
6054. — Dirhem. Au milieu en deux lignes horizontales :
<jJJ^ \S <0î \ Il n'y a de Dieu que Dieu.
à.)ÔS ôj^j ev^/o Mohammed est V apôtre de Dieu.
Autour, en légende circulaire incomplète faute d'espace : ^i3! .-^j
(1) AHii (l'éviter toute ciT<îur relativement aux différens métaux, on est instamment prié de voir mon échelle numismatique placée a la fin de ce volume, laquelle indique également les termes et abréviations des métaux.
<j.>y^>Li^j «s^^3\ ]ô>sù ^j.;^ (Au nom de Dieu a été frappé ce
dirhemà Valence.) Rev. Dans le champ en deux lignes :
jS^) El-Cadir-
<j^3JU hillali.
Autour en légende circulaire, la mission du Prophète. Flan de cuivre irrégulier. ^E/mod. 40. B. C.
6055. — Autre absolument semblable.
6056. — Autre dirhem de même type dont la date est illisible.
6057. — Dirhem. Au milieu en trois lignes :
)i) à.)) \ Il n'y a de Dieu que
&eXjs*j i^\}\ Dieu unique ,
