j.^ \ Il n'a point de semblable
Autour, légende circulaire en partie illisible. Rev. Dans le champ en quatre lignes horizontales :
^:^ Ibn
jS^)\ El-Cadir-
<j.X3U billah.
^M Aglab.
Autour en légende circulaire , la mission du Prophète. Bronze sauSsé^ mod. iO. Conservation ordinaire.
6058. — Petit dinar irrégulier, sans date et sans nom de lieu; on lit au miheu en deux lignes :
^\ <0) ^ // n'y a de Dieu que
x0.ja.j àS}] Dieu unique ,
Rev. Dans le champ, en deux lignes horizontales r
jS[:sl) El-Cadir-
àX)\,^ billâh.
Electrum. mod. 4. Bonne conservation,
Rois de Dénia.
AL Y B£m-lIOD jr AHID , Icbalo-d-daùla.
436 à 468 de V Hégire f\Oi^ à 1075 de J. C.)
6059. — Dirhem. Au milieu en quatre lignes horizontales :
à,)jx)\ys!.^ Moezo-d-daûla
)^ à.)) ï II n'y a de Dieu que
i'js^j à.\ô) Dieu unique.
(3^:s./o Mohammed.
Autour en légende circulaire : à^^iSo^ ^st>jO>}] )iXs!) ^jjo <j.3J\ -j^^j
à^x^ (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Dénia Van.....)
Rev. Dans le champ en quatre lignes :
JUi) Icbalo
A^A j5Uj^\ El-imam ffeschâm
^^AÂ/c^^\ j^/o) Emir al-moumenin.
<5-3jJ.3\ d--daûla.
Autour en légende circulaire , la mission prophétique. Billon. mod. î 0. B. C. (Un peu rogné.)
6060. — Autre dirhem de Dénia. Billon. mod. 9. M. B. C.
MOrVDZER IBM HOVD.
468 à 476 de V Hégire (\m^ à 1083 de J. C.)
6061 . ~ Dirhem. Au milieu en quatre lignes horizontales :
^\ à.^] ^ // n'y a de Dieu que
iJs^j <).)J^ Dieu unique ,
&.) <^^j.^ )i II n'a point de semblable. ^^^y>^ Soleiman.
Autour, ^^-^-^^^ J u^-t-^ <^^^ àAJyjvj ^sbjCK]) \<xsù ^Jo àXi\ ^t^^ ^il/c ^^j\ J (Au nom de Diëu a été frappé ce dirhem à Dénia Van 475; de l'Hégire (1083 de J.C.)
Kev. Dans le champ, en quatre lignes :
^^lrs.3^ El hadjib
(jJjjJU^c Imado-d-daula.
ô.\.}] J^^ lX.^js^ Mohammed est V apôtre de Dieu.
jôJ^ Mondzer.
Autour en légende circulaire : ^j--^^^^ vJi^sJ^ i^rt'^j •J'^-s^^ ô>L>^j\ ,^j^=^^^) ^^ ().3 j ô.\S=^ vj-.^^^^ ^^ (Il l'ci envoyé avec la direction et la religion véritable , afin quil la fit prévaloir sur toutes les religions malgré les associants.) Billon. mod. 11. T. B. C.
6062. — Autre dirhem de Dénia, absolument semblable. Billon. mod. 10. B. C.
6063. — Autre dirhem de Dénia frappé l'an 476 de THégire f\OSZ de J,C.J\ mêmes types que les deux monnaies précédentes. Billon. mod. 11.T. B. C.
6064. — Autre absolument semblable. T. B. C.
6065. — Autre dirhem semblable. T. B. C.
6066. — Trois autres semblables. Billon. mod. 11 . B. C.
6067. — Très petit dirhem sans légendes circulaires, ayant au milieu les mêmes inscriptions que ci-dessus. Billon. mod. 6. B. C.
6068. — Autre dirhem semblable. Billon. mod. 6. B. C.
(SOIiEIlIAM SIDO-B-BAIJI.A.
fiS3 de r Hégire à i 090 de /. C.J
6069. — Dirhem. Au milieu en trois lignes horizontales :
\) <0i )i II n'y a de Dieu que
2>i\.=^j àJJ\ Bieu unique,
d3 ^i>y^ \ Il n'a point de semblable.
Autour, légende circulaire dont la plus grande partie est effacée.
Rev. Dans le champ , en quatre lignes :
,^^1:^.3) El habjib
ô.}j(X}\ô^^ Sido-d-daula.
"^ àX)\ dj^j <\.<^.r<s Mohammed apôtre de Dieu.
^^A..^ Soleiman.
Autour en légende circulaire, ia mission du Prophète. Billon. mod. 10. (surfrappé.) Conservation ordinaire.
Rois cle Badajoz.
OMAR, al-Motawakil Ala-'llah.
473 à 487 de V Hégire ^1080 à 4094 de J. C.)
6070. — Dirhem. Au milieu en quatre lignes horizontales :
vi>^l:s.3î • El hadjib
^\ à.^] ^ Il n'y a de Dieu que
i0.^j ô.\.}] Dieu unique,
<j.3jà3)OsA^^/o Mudjahid-d-daula.
Autour, ;^^<:xiIiAj ^sùjj.^] )^sb c v^ ôX!>) ^J^^ (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Badajoz.) Rev. Dans le champ, en quatre lignes :
J-^x^i Al-Motaioakil
ôX}\iX^ AycY) El-imam Abdollah
<).)JIj ^.^^^3\ Al-mouvayed-billah
àSi) ^\^ Ala-llah
Autour en légende circulaire (dont les caractères sont très étendus), la mission du Prophète. M. mod. 1 1 . (surfrappé.) B. C.
6071 . — Deux autres dirhems à peu près semblables. M, mod. 9. M. B. C.
6072. — Dirhem. Au milieu, en deux lignes horizontales :
J.^=^;c^3^ Al-Motawakil
A)Ji ^3.£ Alla- Hall.
Autour en légende circulaire, la mission du Prophète. Rev. Dans le champ, en deux lignes :
^^l;s^3î El hadjib
<i.)jCKj)x.^^yo .-d-daula.
Autour, ,j--^ALaj ^jù>)) ]ÔJi> ^^ ûwX3^ ^.-vw^j (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Bathalius (Badajoz). Flan de cuivre, mod. 9. B.C.
Rois de Tortose.
l$AIFO-X-lIIL.IiAH.
6073. — Dirhem. Au milieu, en quatre lignes horizontales :
// 71 y a de Dieu que
Dieu unique ,
Il n'a point de semblable
Autour, à^Jb;iL> as^oJÎ ]iXsc> ^jJo <JwU\ «^^J (Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem à Tortousa (Tortose). ' Rev. Dans le champ , en quatre lignes :
vJ>w^ Saïfo-
A^sb A^\) El-imam Heschâm
<û.3Li o.i^^3^ Al-mouvayed-billah.
ôX^) 1-millah.
Autour en légende circulaire, la mission prophétique. M. mod. 8, B.C.
6074. — Autre dirhem semblable. (Moins bonne conservation.)
6075. — Petit dirhem sans légendes circulaires; on lit au milieu en trois lignes :
vJ.A.w^ Saïfo-
jsUijô A^)i\ El-imam Heschâm-
ôX^\ 1-millah. ,
Rev. Dans le champ, en trois lignes horizontales :
<0J\ "A à}) )i II n y a de Dieu qu'Allah.
<j.X3\ J^/w; tX^rsx/c Mohammed est V apôtre de Dieu.
Flan de cuivre irrégulier, mod. 6. B. C.
Rois de Ceiita.
SACOIIX AlilIAIVÇOUR.
6076. — Diriiem. Au milieu en six li":nes horizontales
JJXl^^S
Almançour
Il n'y a de Dieu que
2sO>^j àX3\
Dieu unique,
Il na point de semblable.
El Moaz
O^-ii/^
Sacout.
Autour, 5 U'^-*-^^ ^-^-^ <5wX^>s/^ fCÀiOs^j >jûtOs3\ ÎOsJû ^j.Jo àXl] At^^-^. ôI^U) ^j^Ji j ^aX^ [Au nom de Dieu a été frappé ce dirhmi à Médina Sebta Van 462j de l'Hégire (1070 de J. C.) Rev. Dans le champ, en six lignes :
El hadjib
Aa,\\
El-imam
à.\}]CU:i
Abdollah
Emir al-moumenin
<OjoJ^
-d-daula?
3Ioàz.
Autour en légende circulaire , la mission du Prophète. M. mod. 10. B.C.
6^077. — Autre dirhem semblable, frappé à Sebta (Ceuta) l'an 367 de l'Hégire. Flau de cuivre, mod. 10. B. C.
6078. —Deux autres dirhems à peu près semblables. M. mod. 1 0. B. C.
6079. — Autre dirhem de Ceuta dont la lecture est très difficile.
6080. — Cinq monnaies incertaines des Rois de Tayfs , dont la lecture est on ne pou plus difficile.
Emirs Almoravides de l'Afrique et de l'Espagne.
484 à 500 de V Hégire [\m\ àWmde J.C.)
G081 . — Dirhem de très petit module sans légendes circulaires, frappé à Fez ; on lit au milieu en quatre lignes :
^^ i^)S ^ // n'ij a de Dieu que
<i.)J) Dieu,
dj^j Os.ô-^A> Mohammed est V apôtre de
àX!i>) Dieu.
Rev. Dans le champ, en quatre lignes horizontales :
Li Fe-
\jL^ji>^ j->^/o^) El Emir Joussef
^a9^U ^^^) Ihn Teschfin
Petite monnaie d'argent, mod. 5. Belle conservation.
6082. — Autre petit dirhem sans nom de ville, même type et presque semblable à celui ci-dessus. AR. mod. 5. B. C.
AliY BEM JUSSEF.
500 à 537 de V Hégire. (WOQ à \H^ de J. C.)
6083. — Dinar. Au milieu en quatre lignes horizontales :
à.)ô) Y) à.y\ )i II n'ij a de Dieu que Dieu
<OJî y^^j Os^is^Aj Mohammed est V apôtre de Dieu
^^Xc ^A^\-M^^3\ ^-vA>V^ Emir al-mouslemin. Aly ^"^J?. ur-î ^^** Jussef.
Autour, 'ijJ=^)i) 3j^ j '^^'^ d-^^^. uP^ ^-^.^^ JûV.^^V^ j.^ ^x.^ ^^AJ j ^i^A^l:âJ\ ^^ (Celui qui suivra une autre religion que Vlsla-
misme ne sera reçu et sera condamné dans Vautre vie.) (Sura 3 : v. 78 duKhoran.) Rev. Dans le champ, en quatre lignes :
Ayc)i] El-imam
(Aac Abdo-
ài3) llah
^^x^j^) ^^] Emir al-moumenin.
Autour en légende circulaire : ^ô.sb ^^.^ j^^:^-^^^ Ut>-^^M à.Vi\ ^^:^ tCilA) <3.^^^ û e^l^ii' ï.^^ <v>^.w;.Xa3 v.xiJ^3^ (Au nom de Dieu clément et miséricordieux a été frappé ce dinar à Valence Van 508j de l'Hégire (1114 de J.C.) Monnaie d'or. mod. 11. T. B. C. Peids, 4 gram. 5 centig.
6084. — Dinar du même prince, frappé à Alméria Tan 411 de l'Hégire ^1117 de J.C.) avec les mômes noms et formules religieuses que la monnaie précédente , à l'exception de la légende circulaire du revers indiquant la date et le lieu de fabrication, qui est ainsi formulée : 5 "^y^C. ^(Xj:J^ dX^ éi^j.^)[.J j.XyJ^)) \{XA <^À3 à.)J) fà-*^-^
à.^}.y<) (^^.^^ Monnaie d'or. mod. 11. B. C. Poids, 3 gram. 96 centig.
6085. — Autre dinar, frappé à Valence l'an 512 de l'Hégire f\\\S de J. C.) ; la date et le lieu de fabrication sont indiqués par cette légende : j i^^c i^A-^j\ Ac ^x^s^^lXa^ v^i^3^ ]ôssù ^^Àj <i>.\.i\ ^^^-^ à-Arc ^;-^^J^ Monnaie d'or pâle. mod. 10. T. B. C. Poids, 4 gram.
6086. — Dirhem. Au milieu en trois lignes horizontales :
^i à.}) ^ // n'y a de Dieu que
l\.^.;sn/o 6.1}] Dieu. Mohammed.
<j.i3î dj^j est V apôtre de Dieu
Autour, ^-^^^3 Oi:^.)] ^.^'3j ^'A^3b &X^^j\ à.\y\ J^^ Ck.(j^,^
^^iJj^ ^Xc (Mohammed est Vapôfre de Dieu qui Va envoyé avec la direction et la religion véritable, afin quil la fit prévaloir sur toutes les religions.)
Rev. Dans le champ , en trois lignes : ^AAj) Emir
^A^Lw^\ al-mousUmin
Autour en légende circulaire : diLLJ^cU ^sùj-Jk)) )ô>sù ^jJo tS^S ^^^
ilil/c à.^.(jJ^j ^i> j.^o Ac [Au nom de Dieu a été frappé ce dirhem
à Grenade Van 520; de l'Hégire [\ \ 26 de J. C.) Billon. mod. 1 0. B. C.
6087.— Autre dirhem de Grenade, (date illisible.) Billon. mod. 1 0. B. C.
6088. — Dinar du même prince, frappé à Maroc l'an 521 de l'Hégire avec les mêmes noms et formules religieuses que les dinars précédemment décrits; la légende circulaire indiquant l'atelier monétaire et la date, est ainsi formulée : ^'^^^^ /-^.^^^^ ^^^ «r^^ ^^^ f^-^-î ^iU> ^^.^ j ^i^^c j ^A^i xlc Monnaie d'or. mod. 12. Poids, 4 gram. 5 centig.
Dirhem sans légendes circulaires ; au milieu en quatre lignes :
\) &.)\\ Il n'y a de Bien que
(5.X3I Dieu
ôXj\ Ôj-^j cX.^.:^./^ Mohammed est V apôtre de Dieu.
^A.w ^AA?V^ El Emir Seïr
Rev. Dans le champ, en trois lignes horizontales :
^^a.ô1a^.^3\ j.j<.rc\ Emir al-mouslemin
^ijJ^ ^AsU défenseur de la foi
di.^i> ^^ ^Xc Ahj ben Jussef.
Petite monnaie d'argent, mod. 5. Très belle conservation.
6089. — Deux autres dirhems semblables. AR. mod. 5. B. C.
6090. — Autre dirhem avec le nom de l'Emir Seïr. AR. mod. 4. Très belle conservation.
6091. — Autre dirhem sans légendes circulaires; au milieu en trois lignes :
à.)^] \) <^.3\ \ Il n'y a de Dieu que Dieu.
à.\}) dj^j 6.^^^ Mohammed est V apôtre de Dieu, j
j.A..'^ ^^'oV) El Emir Seïr.
Rev. Dans le champ, en trois lignes horizontales :
à.y^] ^3j Ouali-ilah
^J.A^,^^) j.A>jro] Emir al-mouslemin
VwLwwûi u"î o-^- -^^y ^^^ Jussef.
Très petite monnaie d'argent, mod. 4. Belle conservation.
6092. — Autre petit dirhem, ayant à l'avers la même légende que le précédent. Rev. Dans le champ, en quatre lignes horizontales :
^AA)\ Emir
^^A4Xv^^^3^ al-mouslemin.
^^.^0,3) j,^Ij j et défenseur de la foi
^^■^^.^ U-? o-^^ Aly ben Jussef .
Très petite monnaie d'argent, mod. 4. Bonne conservation.
6093. — Autre dirhem sans légendes circulaires; au milieu en quatre lignes
oJJî
Dieu
Il n'y a de Dieu que
J^^ lA.«CS.A>
Mohammed est V apôtre
de Dieu
Rev. Dans le champ,
en cinq
petites lignes horizontales
Aly
>-yo)
Emir
^px.ô-^^^3\
al-mouslemin.
^>ycV\
El Emir
Seïr.
Petite monnaie d'argent, mod. 5. Très belle conservation.
6094. — Deux autres dirhems semblables. AR. mod. 5. B. C."
6095. — Deux autres semblables. AR. mod. 5. B. C.
6096. — Autre petit dirhem , varié des précédents, AR. mod. 3. B. C.
6097. — Dinar irrégulier, avec le nom de l'héritier présomptif Seïr. On lit au milieu de l'avers :
^) ().3\ \ Il n'y a de Dieu que
i^c^j2>.j (3.X3^ Dieu unique.
Rev. Dans le champ, en quatre lignes horizontales :
o-^ ^ Aly
^^^^.J^^)] vx/c^ Emir al-mouslemin.
^/./cV^ dLcX^c ^3j Ouali ahda el Emir j.j^ Seïr.
■ Petite monnaie en electrum. mod. 5. Très belle conservation.
6098. — Dirhem sans légendes circulaires; on lit au milieu, en trois lignes horizontales :
&.)ô\ \\ à.)] )L II n'y a de Bien que Bien.
«V.13) y}^^j o^^zs^ Mohammed est Vapôtre de Bien.
^^s^U j.^yc)i] El Emir Téschfin.
Rev. Dans le champ , en quatre lignes :
^A/c) Emir
^^^>^^J^^]) al-mouslemin
^i(A3^ ^/oU Naçero-d-din
\Ji^^ ^^ ^Xc A ly ben Jussef.
Petite monnaie d'argent, mod. 5. Très belle conservation.
6099. — Autre petit dirhem semblable, avec caractères cufiques. AR. mod. 5. B. C.
6100. — Autre dirhem, varié dans la distribution des lignes. AR. mod. 5. B. C.
6101. — Autre dirhem absolument semblable. AR. mod. 5. M. B. C.
61 02. — Autre dirhem , également frappé au nom de l'Emir Téschfin ; de plus petit module. AR. mod. 4. B. C.
61 03. — Petit dirhetn varié des précédents par la disposition des lignes, et ayant en plus le signe ^ placé au-dessus de la première ligne du revers. AR. mod. 4. T. B. C.
6104. — Dirhem frappé à Ceuta, sans légendes circulaires; au milieu en trois lignes :
ô.\.}] )i\ à.]] \ H ifiy a de Bieu que Bien.
ôj^-j! <A-j.:<?.A> Mohammed est Vapôtre de
''Joi Bien
Rcv. Dans le champ, en trois lignes horizontales :
^>^^I.w.^^ j.^/oS Emir al-moiislemin
jL^j.i ^^ ^Xc Ahjhen lusse f.
àSÀ^^ Sehta.
Petite monnaie d'argent, mod. 4. Très belle conservation.
6105. — Dirhem frappe à Méquinez, avec le même avers que celui cidessus; on lit au revers en quatre lignes :
^^>^^X.vw^^3^ j^^S Emir al-moimenin
^ji0^3^ j.^1^ Naçero-d-din.
à,v-U.^AJ Mekinesa.
Petite monnaie d'argent, mod. 5. Bonne conservation.
6106. — Même avers que les précédents. Rev. Dans le champ, en cinq petites lignes horizontales :
^\j Ouali
