EXPLICATION

sommeil éternel; et probablement il avoit dans l’auü'e un flambeau renversé , signe de la vie qui va s éteindre. Un serviteur de Médée se dispose avec tristesse à conduire les enfants par le portique dorique près duquel il est placé, et à les mener dans le palais de Créon.

L’intérieur de ce palais est indiqué par le voile, peripetasma, étendu sur le mur. Glauce, consumée par la robe imprégnée des feux, du soleil et des émanations des pavots du génie de la mort expire dans des douleurs atroces. Créon, son père, témoin de cet affreux spectacle , arrache ses cheveux dans sou desespoir. Derrière lui est Jason consterné. Un vieux guerrier armé d’une lance doit être le chef des gardes du palais.

Le groupe qui suit représente Médée, armée duu glaive, au moment de tuer ses fils, qui implorent en vain sa pitié. Le fût de colonne qui est au bas indique peut-être la destruction du palais de Créon. Dans le dernier groupe Médée est sur son char tramé par des dragons ailés dont le corps forme des replis très pittoresques. Elle porte le cadavre d un de ses 61s sur ses épaules, et s’apprête à le lancer à Jason qui la poursuit. Parmi les bas-reliefs qui représentent cette histoire, celui-ci est un des plus beaux par le style de la sculpture et à cause des détails qui y sont conservés. Il porte au milieu de sa plinthe une inscription qui n avoit pas encore été observée; il n’en reste que ces mots, NN... IMPERATORE.

5. Le bas-relief qui termine la page 4b est celui dont il a été question page i ; il n’a été gravé que dans la Sjmholik de M. Kreutzer, 1. 1, pl. VI, ouvrage très important; mais qu’un petit nombre de personnes possèdent hors de l’Allemagne. Voici l’extrait de l'explication qu’en avoit faite le célèbre Zoéga , dont M. Creutzer a donné la traduction en allemand. Lycurgue va frapper avec sa hache la mænade Amhrosia; elle pose fortement la main sur la Terre sa mère pour en tirer du