CHAPITRE XIX. — LES SIG0R1ENS ET GAP
ette pierre qu'Annibàl n'a rien fait là, et que ce rocher a ■té ouvert, plusieurs siècles après, par Postumus Darda- Ifcs, patricien et consulaire de la province Viennoise, ioiir la facilité des communications.
La route d'Annibal par Tallard et, après avoir passé la lurance , par la Bréole, Barcelonnette, la Roche-Coupée t Coni, est parcourue avec rapidité par les Espagnols, les arbonnais, et les Avignonnais qui se rendent à Rome iour recevoir les ordres sacrés ou pour quelqu'autre motif, allard est aujourd'hui une vicomte appartenant à la îaison de Clermont (6).
Dans le territoire des Sigoriens, en-deçà de la Durance, Lait la ville d'Argentina, qui, plus tard, au témoignage 13 Gervais, fut appelée Vapingum (Gap). Ce n'est pas le 'ul exemple de ces changements de noms, puisque , au moignage de Gervais lui-même, Arles était autrefois )pelée Constantia, Pavie Ticinum, Constantinople Bynce. Argent ina lira son nouveau nom de sa situation et appela Vapingum, parce qu'elle est située dans une illée fertile (in voile pingui). C'est qu'en effet depuis ap jusqu'à Sisteron, s'étend une vallée agréable et fertile
1 productions de toute nature
A 'Gap réside l'évoque de ce pays; la cathédrale est '■dire à la Sainte-Vierge. On y honore aussi saint Arnoul, h fut évêque de cette ville (7). Quoiqu'il soit mort depuis usicurs siècles, on voit cependant son corps entier. On pporte qu'il appartenait à la branche de Vendôme de maison de Bourbon (8).
On fabrique à Gap d'excellentes chandelles de chèvre» de boucs, animaux qui, dans toutes ces contrées, ont aucoup de graisse. Ces chandelles sont transportées et
vendues dans des pays éloignés. Entre Gap et Sigoyer, y a trois lieues.
Près du pont de Céuse , dans le territoire de Gap , ei un lac profond au milieu duquel , si Ton en croit Gervaù il y a une croûte épaisse qui forme un pré ; lorsque 1 temps est venu , on attire cette île flottante sur les bore avec des filets ; on fauche et on récolte l'herbe ; puis Po coupe les cordes et la motte va reprendre sa place Cette localité est au-dessous de Gap , à une lieue de Ta] lard, dans le village de Pelleautier. Aujourd'hui on coup et on récolte l'herbe de cette motte sur place et sac l'amener à terre ; car elle est devenue assez solide pou supporter les hommes et les troupeaux qui viennent paître; quelques autres mottes se sont formées près de 1 terre ferme (9).
Les Voconces , dont Luc et Vaison étaient les capitale! ayant cessé d'exister, leur pays , en ce qui concerne ) justice, a été divisé entre plusieurs bailliages; la parti en - deçà , ayant Luc pour chef - lieu , a été divisé entre le bailliage de Vienne, celui du Graisivandan, < enfin celui de Crest dans le comté de Die, quoique î'éve que de Die ait aussi beaucoup d'autorité dans ces pays La partie plus reculée du pays des Voconces, ayant autre fois pour capitale Vaison , dépend également de plusiem bailliages : en partie de celui du Buis, en partie, comm les Sigoriens, de celui de Gap. On détacha également d bailliage du Graisivaudan, pour l'attribuer à celui de Gaj le pays appelé Champsaur. On désigne sous ce nom un plaine et une vallée que l'on rencontre , après avoir frar chi un monticule, sur la route de Gap à Grenoble. C pays a pour capitale Saint-Bonnet, où Béatrix de Hongri* épouse d'un dauphin, a construit une très-forte toi
CHAÇ1TRE XIX. - l.KS SIGORIENS ET GAP. 229
, tre les incursions do* ennemis. Il y a quelques années, es habitants . d surtout les femmes, s'étant retirés, pour eur sûreté, dans cette tour, avec leurs meubles, les gens le pied que le seigneur de Lorges conduisait en Italie (10), ji'ûlèrent celle ville
Au temps du dauphin Ilumbert , le Champsaur était m duché. Sur les hauteurs de Champoléon, dans le Ihampsaur, le Drac prend sa source et ravage le territoire urine de Champoléon, de telle façon que l'archevêque de aou , Henri de Villars , gouverneur au nom du dauphin iumbert, et plus tard, Charles VII, Louis XI, Charles VIII t Louis XII, firent aux habitants de Champoléon la reaise de la moitié des impôts , de peur que , par misère, s ne quittassent ces lieux. Le Drac coule à travers toute i vallée du Champsaur, reçoit, au-dessous de la Mure, 1 rivière de la Bonne, et au-dessous de Vizille, près de lhamp, la Romanche. La Bonne est une rivière qui vient 'une vallée à laquelle elle donne son nom (Valhonnais), u nord du Champsaur , et passe sous un pont de pierres ès-élevé entre Corps et la Mure (ll). Quant au Drac, près avoir traversé , auprès de Claix, une roche resserve, il arrose et ravage le territoire de Seyssinet et de renoble , et va se jeter dans PIsèrc près de cette ville, .es chrétiens, ayant partout divisé les pays en évêchés, le hampsaur jusqu'à Ponthaut appartint à l'évêché de Gap. u Champsaur , une route étroite et resserrée entre des KHitagnes conduit à Grenoble par la Mure et Champ.
t?>0 DESCRIPTION DU DAUPHINÉ. ETC.
i î i Tout-à-l'hcure, à propos des Médulles , j'ai cru devoir donn raison à Aymar du Rivail sur les savants modernes. C'était rare ; i je suis obligé de revenir à mes critiques habituelles. Aymar accumulé les erreurs et les fausses interprétations dans ce cliapit et surtout dans ces premières lignes. Strabon , comme on le v( dans le texte que j'ai cité un peu plus haut , ne confond pas les Ti coriens avec les Médulles , puisqu'il nous dit que les Siconiens les Tricoriens sont placés entre les Voconces et les Médulles. I second lieu , il ne faut pas tant reprocher à Strabon son ignoran des Sigoriens ; cette ignorance n'est pas particulière au géograpl grec ; elle lui est commune avec tous les auteurs de l'antiquité et to' les savants modernes, dont aucun, à l'exception d'Aymar du Rivai n'a prononcé une seule fois ce nom. Strabon est même le seul q parle des Siconiens ; mais les Tricoriens sont cités par Pline et p Tite-Live à propos de la marche d'Annibal. Trompé par l'analog «lu nom de Sigoyer et de celui de Siconiens , Aymar du Rivail inventé des Sigoriens, dont lui seul a entendu parler. Il faut rét: blir la vraie leçon, et mettre les Tricoriens partout où Aymar a m les Sigoriens. Mais cela ne suffit pas. Très certainement, ni Gaj ni Sigoyer (qui n'a rien d'antique) , ni Tallard , ni Miolans, ni Ba eelonuette , etc. , n'appartenaient au territoire des Tricoriens ; plupart de ces localités faisaient partie du pays des Caturiges. Su vaut d'Anville ( Notice, pag. 657 ) , les Tricoriens occupaient la val du Drac, depuis son confluent jusqu'à la vallée du Champsaur, ( ce torrent prend sa source. Suivant M. Walckenaër ( Géograph des Gaules, etc., i, pag. 158), les Tricoriens habitaient noi .seulement cette vallée du Champsaur, où les place d'Anville , ma
Çps autres vallées , si sauvages, des Hautes-Alpes , connues sous le nom de Dévoluy et de Valgodemard.. J'ajoute que c'était là leur point de départ au midi ; mais que , au nord , comme le prouve la marche d'Annibal, ils descendaient juqu'au confluent du Drac et de l'Isère. Alors , tout se concilie parfaitement : les Voconces occupent les montagnes entre les Cavares à l'ouest , et la rive gauche du Drac à l'est, où ils touchent aux Tricoriens; ceux-ci, au sud-ouest, touchent aux Médulles , qui les séparent des Tricastins ; au nord, ils ont les Àllobroges ; à l'est , probablement les Uceni , ancien peuple de roisans. Mais cela ne ressemble en rien à la géographie d'Aymar. m. du T.]
(2) Sigoyer-du-Dô < Hautes-Alpes).
5) Sigoyer, dans les Basses-Alpes.
(ii La Bréole ou la Bréoulle, le Lauzet et Seyne appartiennent au département des Basses-Alpes. L'abbé Albert, ' Histoire du diocèse d'Embrun, i, pag. 419 et 485) a donné des renseignements intéressants sur ces localités. Son article sur Seyne, dont il était curé, est développé et très curieux. Chorges, Embrun, Gap et Tallard font partie du département des Hautes-Alpes. Par extraordinaire, les distances indiquées par Aymar sont , à peu de chose près, exactes, [y. du T.]
fej Raymond-Bérenger V, comte de Provence, vers 1231 , en mémoire des comtes de Barcelonne, dont il était descendu.
(6 Nous avions d'abord supprimé celte dissertation ; on nous a
•onstillc de la rétablir. Elle est remplie d'erreurs sans aucun doute ;
mais elle a au moins le mérite de fournir des arguments contre plu-
- s> sternes auxquels a donné lieu le passage des Alpes par An-
nibal. Ce n'est pas ici le moment d'examiner la valeur de ces systèmes,
ii même celui qu'Aymar expose «'it cet endroit, sans se préoccuper
le se mettre d'accord avec lui-même, sans remarquer que, si Annïbal
*t allé par Barcelonnette , il n'a pu passer ni par Pénol , ni par Lyon
Vous reviendrons complètement sur tous ces faits clans un appendice
i !.i lin de ce volume. — Le Postumus dont parle Aymar est un des
trente tyrans. comme on les appelle vulgairement, proclamés dans
liverses parties de l'empire sous Gallien a partir de ii.">r>. Postume
fui [iro< lamé empereur dans les Gaulwsen -•">" , et massacré à Mayence
avec son fils , qu'il avait associé à sa forlunc, en 2b7. M. Amédéd Thierry (Histoire de la Gaule sous la domination romaine, h , pag. 5Ô8 et suivantes) a curieusement exposé toute cette histoire de l'empire transalpin. M. de Terrebasse renvoie également à une dissertation de M. Monnet sur Postume (Archives historiques du département du Rhône, loin, v, pag. 213) et, au sujet de l'inscription que cite Aymar, à une dissertation de M. le comte de Villeneuve, publiée à Marseille en 1819. — La citation de Plutarque que fait Aymar n'a pas la moindre valeur, Plutarque n'a pas écrit de vie d'Annibal ; celle qu'Aymar cite est l'œuvre apocryphe d'Annius de Yiterbe. [N. du T.]
(7) L'épiscopat de Saint-Arnoul est de 1065 à 1073. [^Y. du T.]
(8) La branche de Vendôme était en faveur sous François Ier, puisque celui-ci avait érigé Vendôme en duché-pairie pour Charles de Bourbon , représentant de la branche cadette , mais devenu chel de toute la maison de Bourbon par la mort du dernier représentant de la branche ainée , le trop célèbre connétable tué au siège de Rome en 1527. C'est donc une flatterie à l'adresse de cette maison, qui , à la fin du siècle , devait régner sur la France. Mais cette tradition n'a pas le moindre fondement. Saint-Arnoul est du milieu du xie siècle, et le comté de Vendôme ne passa , pour la première fois , dans la maison de Bourbon que trois siècles plus tard , en 1574, par le mariage de Jean 1er, chef de la branche cadette , avec l'héritière de la maison de Vendôme , Catherine , sœur du dernier comte Bouchard VIL Le seul fait vrai, c'est que Saint-Arnoul était né à Vendôme. ( Voir : Acta sanclorum, 19 septembre.) [N. du T.]
(9) La Motte-Tremblante de Pelleautier, l'une des préiendues merveilles du Dauphiné, selon Gervais de Tilbury ( Note de M. de Terrebasse). — Pelleautier est un village à dix kilomètres au sud-ouest de Gap, sur une hauteur que commande la montagne de Céuse. Des altérissements successifs y ont formé un marais qu'une compagnie se proposait , il y a quelques années, de dessécher, au risque de détruire, dans l'intérêt de l'hygiène et de l'agriculture , une merveille qui n'a rien de merveilleux (Voir Ladoucette , pag. 105). [N. du T.]
(10) Jacques de Montgommery, seigneur de Lorges.
(11) Ce pont, appelé Ponthaut, fort remarquable par sa hardiesse
et son élévation , se trouve sur la route nationale de Grenoble à Gap. On y arrive de la Mure, aujourd'hui, par une route récemment rectifiée et admirablement dirigée. Au-dessous du pont actuel, qui date, non de Lesdiguières, comme on le dit, mais de l'année 1751, comme le prouve M. Pilot [Statistique de l'Isère, iv, pag. 533), on aperçoit l'ancien pont , déjà très hardi, dont parle Aymar du Rivail, et, audessous de celui-ci, les ruines d'un autre pont que beaucoup de personnes instruites croient être un pont romain, mais qui, dans tous les cas. est singulièrement modeste, en comparaison du pont du moyen-âge , et surtout de celui de 1731 , chef-d'œuvre de M. Bouthet , inspecteur général des ponts et chaussées. [N. du T.]