Fragineot d'une grande console en marbre blanc

Une console entière présentant le même dessin , et que nous avons observée, après sa découverte dans la plaine de St-Romain, nous a fait reconnaître que ce morceau avait fait partie d'un support du même genre. On y remarquait, comme à celui-ci , mais dans leur intégrité , le canal creusé en forme de volute, et les feuilles d'acanthe gracieusement contournées qui en formaient l'ornement.

Nous avons recueilli ce fragment dans une maison du quartier de St-Marlin, située rue des Colonnes , oh il servait de seuil à une porte. Il avait autrefois été coupé carrément pour recevoir une inscription que l'on voit encore en grande partie sur la face opposée aux ornements.

Voici cette inscription , qui est gravée en caractères du XÏIΫ siècle.

IL k. Decembris. ob. Stphs. q, dédit, xriii. d, cen suales in domib, que fiieriint Grosse de Mar iiiges. p. amiivsario» suo : m id, februarii. ob. Maria, mat. Stphi. pdicti. p. qua habet eccli a sci. Martini xiiii. d, in eisdem, domib. p, annivsario. s. m cc^ xxri.

<( Le 2 (les calendes de décembre est mort Etienne , qui a donna dix-huit deniers censuels , à prendre sur les mai- <( sons Grosse de Maringes , pour son anniversaire. Le 3 des (c ides de février mourut Marie, mère d'Élienne ci-dessus « nomme, pour Tanniversaire de laquelle Tèglise de Saint- « Martin possède quatorze deniers. L'an de l'incarnation de u Notre Seigneur 1226. »

Cette inscription a sans doute ëtë placée autrefois dans l'église de St-Martin.