‹ Description du Royaume Thai ou SiamChapitre 57 sur 96 · I. PROVERBES POPULitIRES · texte numérisé non relu

I. PROVERBES POPULitIRES

Quand vous irez dans les bois, n'oubliez ^<& noire couteau.

Ne mettez pas voti^ bdrqué en traters du coth ranl du fleuve.

L'éléphant, quoiqu'il ait quatre piedi, peut en» core faire un faux pas; ainsi un docteur peutaum se tromper.

Celui qui donne à manger à Téléphant se n<Ml^ rit de la fiente de l'éléphant.

Si vous montez à terre, vous rencontrez le tigre; si vous descendez dans une barque^ vous rencoiH trez le crocodile.

La noblesse dénote l'origine, les mœurs ^ noient la personne.

Si un chien vous mord, ne mordez pas le chiefl*

Celui qui est sous le ciel, comment peut4 craindre la pluie ?

Page 1