DU QUATRIÈME ENFER
Le quatrième enfer râruva tire son nom des pleurs et des gémissements des damnés ; il est situé au dessous du précédent. Il est rempli de fleurs de nymphéa, de fer rouge, très'serrées, épineuses, au milieu desquelles les damnés sont plongés et brûlent aussi bien intérieurement qu*à Textérieur, en poussant des hurlements et des gémissements épouvantables. Sont condamnés à cet enfer pour quatre mille ans surtout les adultères de Tun et l'autre sexe, les faux témoins, les calomniateurs. Un jour dans rôruva-narok équivaut à cinq cent soixante-seize millions d'an nées terrestres. Lorsque leur temps est expvtfe , \^s î^^mxv^% ^ç^ys^^s^X. fes&
tons les petits enfers qui Tenvironnent^ ensuite ils montent aux enfers supérieurs avec leurs adjacents, et ensuite par tous les autres degrés de peines déjà cités*.
Le mahé-rôruva, situé au dessous du précédent, est ausi planté de fleurs de nymphéa armées de pointes de fer rouge sur lesquelles sont placés et brûlent les damnés qui poussent des hurlements horribles ; mais toutes les fois qu'ils sautent en bas, les démons les broient aussitôt avec un maillet de fer. Nouvelle résurrection ^ nouveaux supplices. Â cet enfer sont condamnés surtout ceux qui ont brisé les têtes des animaux, etc.^ et ils sont tour^ mentes pendant huit mille'ans.
W StXlÈVX BNFEIt.
Le nom de cet enfer désigne la chaleur intense des charbons ardents et des flammes. Les damnés y sont mis à de grandes broches de fer; alors s'allume un grand feu qui les cuit. Quand ils sont tout à fait r&ti&, les portes deV^idw iî^\s^\:^\^
d'elIesHnèmeSy et des chiens énormes armés de dents de fer se précipitent aussitôt et dévorent les chairs rôties des damnés, qui bientôt ressuscitent, soni de nouveau mis à la broche et de nouveau dévorés. Les incendiaires surtout et tous ceux qui ont fait cuire des animaux sont condamnés à daphanarok. Leur supplice dure seize mille ans.
BU SEPniMB ENFER. .
Dans le mc^xd-^phc^narok le feu est beaucoup plus intense que dans le précédent. II y a une montagne très-élevée et escarpée que les damnés s'efforcent d'escalader pour échapper aux démons qui les poursuivent. Dès qu'ils sont arriTés au sommet de la montagne, un tourbillon de vent très-violent les saisit/ les précipite en bas, et ils tombent sur des pieux de fer rouge qui les percent et les brûlent. Leur supplice dure un âge aniarakab. Sont condamnés à cet enfer les rois cruels qui ont fait empaler des hommes.
BU HUTTlilE ENFEfi.
Avichi'-mTok e«l avxvsi xkO\Mûfc ^^x^^ o^v^ te (eu
' brûle sans cesse et que d'ailleurs cet enfer est ibsolument plein de damnés, de sorte qu'il n'y a «s de place vide. C'est le dernier et le plus probnd des enfers, il est plein d'un feu continuel au nilieu duquel les damnés percés de toutes parts le broches brûlantes sont tourmentés par des lammes dévorantes depuis l'apparition du soleil li de la lune jusqu'à l'apparition du nuage qui mnonce la destruction du monde. On met dans îe lieu tous ceux qui ont commis des péchés con^ inuels, les rois avides de guerres, les persécuteurs les saints, les parricides, ceux qui ont tué leur nère ou un saint, les infidèles, c'est-à-dire, ceux {ui sont hors de la religion, et ceux qui trompent es hommes par des comédies, des danses et des )ouffonneries.