‹ Description géographique et statistique de la confédération Argentine (volume 2)Chapitre 200 sur 285 · MÉTROLOGIE ARGENTINE ET COMPARÉE. S2S · texte numérisé non relu

MÉTROLOGIE ARGENTINE ET COMPARÉE. S2S

MèCict csnréf •

me à Buenos- Ayres, Parana, Gordova, etc., etc.; — de I à Santa-Fé, — de iOO à Montevideo, — de 80 à Gaale-

à runiguay, etc., etc. »o

SiUo^ douzième, liuitième, ou quatrième partie de la Manirant sa grandeur. Dans les villes où la cuadre est de 160 va-

LitTM. Ontilitr.

de blé des Açores 11 97

i portugaise 54 50

i Rio-Janeiro 780 00

i du Brésil 41 50

trois alquieres pour le riz 124 50

deux alquieres pour le café 83 00

MBSUKBS DR CAPACITÉ POUR LR8 LIQUORS.

de Porto 25 48

de vin de Rio de Jaueiro {medida) 2 65

portugaise 5 30

POIDS DU COMIIRRCR.

Kil. GnuB. C«ot.

de Portugal 458 92

oimune ou de Madère 460 90

lord du Brésil, les mesures sont différentes de ceUes employées dans le sud. •— rt-on, daus les transactions avec la Plata, des mesures anglaises ou espagnoles.

lelles sont les principales mesures anglaises :

MRSURRS DR LOlfGVRUR.

Mètreiu CcaU Hill.

opériale 0. 91 4

pied, tiers de la yarde 0 30 4

Pouce, 1/36 de la yarde 0 25

ou brasse de 2 yardes 1 82 8

1760 yardes (69 au degré) 1,609 31 4

MRSURRS DR SUPRRFICIR.

C«BUmètrM earrét

irrée 0 836

Mètre* carré*.

•(4840 yardes carrées ou 40 ares 46 centiares) 40 46

POIDS DU COMIIRRCR.

Kilogr. Gram. Cedt.

ipériale (de 7000 grains). . 463 50

seizième de la livre 28 34

i ou seizième de Tonce • 1 77

le 112 livres 50 800 00

de 20 quintaux 1,016 040 00

MRSURRS DR CAPAQTÉ.

Utret. CnUUtr.

npérial pour les liquides 4 54

lU boisseau de 8 gallons pour les solides, le blé 36 34

; - , Mètres carrÀ.

res, c est une façade de 25 vares sur 75 de fond ; pour les cuadres de

80 vares^ c'est le quart, ou liO vares. de face et de foud^ etc., etc. . . . »»

Quinta. — Uue cuadre carrée géuéralement — Mais cette portion de terrain est variable suivant les localités : dans TEntre-Rios^

elle a maintenant 200 vares de côté »»

Ckacra. — Seize cuadres carrées^ de 100 vares de côté chacune. »»

Suerte de estuncia. — Lot de terrain pour ferme à bétail, généralement une lieue carrée^ de 6,000 vares de côté^ ou 2,662 hectares. — Quelquefois de trois quarts de lieue de front sur une et demie de profondeur^ soit 3,010 hectares; ou de demi-lieue sur une et demie, soit 1^999 hectares.

Page 1