CHAPITRE SOIXANTE-QUATRIÈME

OUED KERADJEII. - NAHR ZERKA. - KIIARBET AROU-TANTOUR. - KAISA¬

RIEH (CESARÉE MARITIME^. KIIARRET MI AM AS. KIIARBET OUMM

EL-aTaK. - HALTE POUR LA NUIT.

OUED KERADJEII.

Le 20 juin, à quatre heures quarante-cinq minutes du matin, nous quittons Tantoura, pour prendre la direction du sud.

A quatre heures cinquante-cinq minutes, je remarque que la route a été taillée à travers les rochers de la côte.

A cinq heures cinq minutes, nous franchissons l’ Oued Keradjeh, üjs-iyS A l’endroit où nous le passons à gué, il mesure i 2 pas de large, et la profondeur de l’eau est d’environ 6o centimètres. Il serpente en de nombreux replis à travers la plaine qu’il sillonne avant d’aboutir à la mer. On l’appelle également Oued Tantoura, JpK<KJ à U ; d’autres enfin le désignent sous le nom de Oued ad-DcJla,

C’est très-probablement le \opasos que Ptolémée mentionne au sud de Dora1, et qu’il appelle pareillement ailleurs \pv(roppoas‘2, nom identique à celui d’une rivière coulant aux environs de Damas. Cette dernière désignation semblerait annoncer que ce petit fleuve roulait de l’or dans son lit; mais M. l’abbé Mignot3 fait observer, peut-être avec quelque raison, que, comme on n’a aucune preuve que l’on trouvât de l’or dans la Phénicie, le nom de Chrijsorrhoas pourrait bien tout simplement ne différer du premier que par l’ad-

1 Pi dé niée, Géographie, 1. c. x\ . 3 Mémoires de V Académie des inscrip-

Gèographie, 1. V. r. xvi. lions et belles -lettres , t. XXXIV, p. 3a5.