CHAPITRE LXXV
Un hameau, consistant en une dizaine de maisons à moitié démolies, et dont deux seulement sont encore occupées par des fellahs, s’élevait jadis en cet endroit.
M. le docteur Rosen penche à reconnaître, dans cette source qui d’un petit plateau s’écoule dans une vallée, celle dont il est question, dans le passage suivant du livre de Josué, comme arrosant un champ voisin de Debir, et que Galeb donna à Othoniel, à la demande d’Axa, sa fille :
1 8. Quæ [ Axa] , cum pergerent simul , suasa est a viro suo ut peteret a pâtre suo agrum, suspiravitque ut sedebat in asino. Cui Caleb : Quidhabes, inquit?
19. At ilia respondit : Da mihi benedictionem ; terrain australein et arentem dedisti mihi; junge et irriguam. Dédit itaque ei Caleb irriguum superius et inferius l.
Pour appuyer cette conjecture, le savant consul de Prusse à Jérusalem se fonde sur le nom que porte l une des collines qui, vers le nord-ouest, dominent l’extrémité occidentale de l’Oued Nounkor. Ce nom est Daouïrban, , dans lequel M. Rosen propose de
voir une altération de l’ancien nom Debir , en hébreu toi, en grec AaSfp ou ùkctëslp, en latin Dabir.
J’examinerai tout à l’heure un ]ieu plus longuement cette hypothèse, quand je parlerai du Khirbet Serasir, appelé par d’autres Daouïrban.
ras kana’an.
A neuf heures, nous nous remettons en marche vers le nordest, et nous franchissons une montagne rocheuse appelée Bas Kami an, y\xiS~ Ce nom est évidemment antique.
Tout le district d’Hébron faisait partie, comme on le sait, de la terre de Kanaan, en hébreu h eu a an. Nous lisons, en effet, dans la Genèse :
. Hæc est Hébron, in terra Chanaan