RUINES DITES DE RAMA

Au delà et à une très-faible distance de ce même tombeau, j'observe sur une colline, à gauche de la route, les débris d'une vieille construction appelée par les indigènes lourde Jacob ^ et, plus bas, des fondations de maisons détruites qui passent pour être des vestiges de l'ancienne Rama, témoin des pleurs et des lamentations de Rachel. Quaresmius a depuis longtemps montré que ces deux désignations sont très-problématiques. La première, en effet, ne repose sur aucun document sérieux; la seconde, néanmoins, n'est peutêtre pas à rejeter, dans le cas où l'on regarderait comme un nom propre de localité, et non plus comme une simple appellation signifiant ff hauteur, d le mot Rama que renferme le verset déjà cité du prophète Jérémie :

' Vox in Rama audita est