SARIS
A midi , nous parvenons sur un plateau élevé. On me signale à droite de la route, sur une montagne voisine, couverte d'oliviers, le petit village de Saris ^ (j«^^U»., dont je parlerai ailleurs. Ce nom de Saris, comme plusieurs voyageurs Font déjà observé avant moi , rappelle celui de Séir, que nous voyons donné dans la Bible à une montagne qui servait de limite, vers l'occident, à la tribu de Juda.
Et circuit [terminus] de Baala contra occidentem, usque ad montem Seir, transitque juxta latus mentis larim ad aquiJonem in Cheslon^
Le mot hébreu t?^. »AV, signifiant (rrude, âpre, escarpé, n convient parfaitement à la montagne de Saris, l'une des plus hautes du massif des monts de Juda.
Il ne faut pas confondre cette montagne de Séir avec la chaîne du même nom habitée primitivement par les Horites, avant de l'être par les descendants d'Ësaû, et qui s'étend, à l'est delà vallée de l'Arabah, depuis la mer Morte jusqu'au golfe Ëlanitique.
Et Chorrœos in montibus Scir, usque ad campestria Pharan, quae est in solitudine ^.
KIRIET EL-a'nAB.
Nous continuons à cheminer sur le plateau , puis nous descendons dans une vallée oii nous faisons halte à midi cinquante minutes.
Sur les pentes d'une colline voisine s'élève le village de Kiriet el-A'naby vU^^I a^, plus connu encore sous le nom d'Abou-Gochy j^ ^1, parce qu'il est depuis de longues années la résidence de ia célèbre famille ainsi appelée.
Au bas de ce village est une ancienne église chrétienne , dite de Saint-Jérémie. Elle a été décrite avec beaucoup de soin par M. le comte de Vogué dans son bel ouvrage des Eglises de Terre sainte^.
Sa longueur est de vingt-sept mètres et sa largeur de dix-huit. Sa forme est celle d'un rectangle. Elle se compose de trois nefs, ter-
' Josué, c. \v, V. 10. — * Genèse, c. xiv, v. 6. — ^ P. 3/io-3/t3.