KH ARRET ÊL-KELIL

qui la sillonne, je commence vers le nord, puis vers le nord-est, une nouvelle ascension des plus pénibles.

À huit heures cinquante-sept minutes, je fais halte à Yanouah.

Ce village, habité par des Druses, occupe un plateau élevé de 569 mètres au-dessus de la mer. Il est divisé en deux quartiers, que sépare un grand et profond réservoir creusé dans le roc et de forme demi-circulaire; la partie supérieure seule en est bâtie. De nombreuses citernes, également pratiquées dans le roc, et beaucoup de pierres de taille éparses sur le sol, environnant des aires ou employées comme matériaux de construction dans les maisons des habitants, indiquent que nous sommes là sur remplacement d’une petite ville antique, dont le nom s’est conservé fidèlement et sans la moindre altération dans celui de Yanouah.

Nous voyons dans le livre IV des Rois que, au nombre des places conquises dans le nord de la Palestine par Theglathphalasar, se trouvait une ville appelée en hébreu ni:;, Yanouah , en grec kviwx et et en latin Janoe i

In diebus Phacee, regis Israël, venit Theglathphalasar, rex Assur, et cepit Aion, et Abel-Domum, Maacha et Janoe, et Cédés, et Asor, et Galaad, et Galilæam, et universam terram Nephthali : et transtulit eos in Assyrios1.

L’Yanouah dont il est question ici, dans la Vulgate Janoe, n’est peut-être pas le village où nous sommes en ce moment; car, si l’on considère les autres villes avec lesquelles elle est mentionnée, elle semble avoir été située plus au nord; mais il n’eu est pas moins vrai que ce village, portant un nom complètement identique à celui de cette cité, a dû succédera une ville ainsi appelée.

KHARBET EL-KELIL.

A dix heures trente-cinq minutes, je redescends vers l’ouest à travers une suite de jardins cultivés d’étage en étage et soutenus

Rois, I. IV, C. XV, V. -3Q.

DESCRIPTION DE LA GALILEE

par d’énormes murs d’appui. Ils sont plantés de vignes, d’oliviers, de figuiers, de grenadiers et, çà et là, de noyers, au milieu desquels s’élèvent quelques palmiers.

Au delà de cette zone de vergers, les pentes de la montagne continuent à former plus bas d’autres terrasses successives, où croissent confusément des chênes verts, des térébinthes, des arbousiers et des lenlisques.

A onze heures trente-cinq minutes, je m’arrête de nouveau pour examiner des ruines considérables, appelées Kharbet el-Kelil. Elles couvrent la déclivité et le sommet cl’une colline dont le point culminant n’atteint plus que t54 mètres au-dessus de la mer. On dislingue encore les arasements et même les assises inférieures d’un assez grand nombre de petites maisons, n’ayant eu, pour la plupart, qu’une seule pièce et un rez-de-chaussée, mais bâties toutes avec des pierres de taille régulières servant de parement à un blocage intérieur. Une trentaine d’entre elles au moins renferment au dedans de leur étroite enceinte une citerne creusée dans le roc et aujourd’hui à moitié comblée. Plusieurs fûts de colonnes déplacés et brisés et des centaines de petits cubes de mosaïque épars sur le sol proviennent d’un édifice actuellement rasé et sur l’emplacement duquel la charrue a souvent passé. Ailleurs, là où les ruines sont plus compactes et où la culture n’est pas possible, des térébinthes, des caroubiers, des lentisques et des chênes verts se sont fait jour à travers les interstices des pierres et projettent leurs rameaux verdoyants au-dessus de ces débris confus. J’ignore comment s’appelait dans l’antiquité cette petite ville. Au moyen âge, dans tous les cas, elle portait le même nom que de nos jours.

KHARBET EL-MOUNI.

A midi quarante-cinq minutes, je me remets en marche vers l’ouest en longeant à ma droite l’Oued Kelil, dont le lit desséché est bordé et même rempli de belles touffes d’agnus-castus.

A midi cinquante-huit minutes, je jette un coup d’œil au sud