CHAPITRE LXX. — KEFE BERA’M

ffNe vous étonnez pas de la neige qui lombe en nisan, nous en avons vu en sivan. »

Tout le monde soutient que cette bâtisse était l’école (midrascb) de O’badiali. Dans le haut du village était la synagogue fondée par II. Siméon ben Yohaï, dont le mur de devant avec les portes est encore debout. Ce R. Siméon a fondé vingt-quatre synagogues en Galilée 1.

Dans la relation intitulée Jichus ha-Tsadikim, edes Sépulcres des Justes v, par Gerson de Scarméla, en 1 5 6 1 , il est également question de Kefar BaraTn.

A Kefar BaraTn , au sud du village, est le sépulcre de Rabbi Pinehas, fils de Iaïr : un monument est construit au-dessus. Rab Nachman, son fils, y est de même enseveli. Avant d’arriver là, est une vigne où se voit la lombe de la reine Esther, dans une fosse de pierre, et devant ce monument se trouvent les sépulcres de Rabbi Iochanan Chatupha et de Mar Zutra. Au nord du village est, enterré Abdias le prophète; un arbre, un pistachier, se trouve sur son tombeau. Auprès de ce monument il y a un puits d’eaux recueillies. Quant au village, il renferme deux synagogues en ruine2.

Enfin, dans l’écrit intitulé Jichus ha-Abot, ce les Sépulcres des Patriarches v, par Uri de Biel, en î 5 6 4 , on lit :

Au nord de Kefar BaraTn est enseveli Abdias le prophète; sur son tombeau est un arbre portant des pistaches. Dans le même endroit est un puits d’eaux recueillies. Au sud du village sont les tombeaux de Rabbi Pinehas, de Rabhi Nachman, son fils, et de la reine Esther, de glorieuse mémoire3.

Les tombeaux signalés dans ces différents itinéraires ne sont plus maintenant, de la part des Juifs, l’objet d’aucun pieux pèlerinage. J’en ai examiné plusieurs, et deux, entre autres, non loin des débris de la première synagogue dont j’ai parlé; mais ils sont actuellement vides, sans honneur et sans nom. L’un renferme trois caveaux voûtés, sous chacun desquels il y avait place pour deux corps. Un autre a été transformé plus tard en citerne.

1 Renan, Mission de Phénicie, p. 77 a. — ’ Carmoly, Itinéraires de la Terre sainte, j*. 38o. — 1 Ibidem, p. â55.

DK S CK I PT ION DE LA GALILEE