AVANT-PROPOS. III
cone des notes nombreuses de M. Voltz, ne forent trouvés dans ses papiers ; c'est par hasard que fut découverte chez on bouquiniste une minute de la main de M. Yoltz, sur laquelle étaient rapportés les résultats de quelquesunes de ses dernières tournées. Celte pièce, sur laquelle se trouvaient indiquées les limites des terrains des envi- T0II8 de Bouxwiller et de Hocbfelden , mais sans aucune note explicative , présente donc le seul fragment du travail de M. Voitz qui ait pu servir h son successeur^
Le travail d'exploration que je commençai en 1840, après avoir été interrompu successivement par des voyages minéralogiques entrepris à l'étranger et par d'autres devoirs, fut terminé en 1848. La carte-minute fut expédiée ï la 6n de cette dernière année à Paris, h l'Imprimerie nationale, où, conformément à la décision du conseil général , elle devait être publiée sur le canevas du dépôt de la
guerre, c'est-à-dire ^ l'échelle de oà jw\ ; l'impresion
n'en a été terminée qu'au mois d'avril 1851. L'intelligence de cette carte exige un texte explicatif; en le rédigeant d'après le résultat de mes explorations , j'ai eu particulièrement en vue l'utilité dont il pouvait être aux habitants du département ; et, afin que les personnes peu versées dans la géologie puissent en suivre avec quelque fruit les descriptions, j'ai cru devoir le faire précéder, sous le titre dHntroduclion, de notions succinctes sur la constitution do globe.
Ce travail a été divisé en quatre parties. La première est consacrée à la constitution physique du département ; la seconde, qui est de beaucoup la plus développée, en bit connaître la constitution géologique , c'est-à-dire la disposition relative des divers terrains, les débris organiques qui y sont enfouis et les substances utiles qui s'y
* M. de BUIy, ingémear eo chef des mirfes , a bien voulu aussi me comoraniquer quelques observations de tracé; Je m'empresse de lui ea lémoigiier îd na gratitude.