III

tfemmiK pwfùée de Grecs et d' Arménien* <0. Le nom tfâSmeâi rappelle eetw d'Alymeta ou AwHas mentionné p*r quelques tfh eiens \ Mai* to Tille actuelle n'a aucun vestige d'antiquités, et l'on à conjecturé que te àite de l'ancienne cité était an peu pl«B loin vers l'Ouest, oà il y a de vieilles ruines-**). Deux lacs sans éjMMfeAdiH ont été vus sur le plateau lycien : le la$ <h#t*tai, i tfbis Menés an Sud d'Almali , et celui de Swrt, à sept ou tait Kauës de là même ville vers le Nord.

Pourtour du golfe de SataUêh.

L# grôte $eyéç de? înoofcs Sommes , &'al?aisaapt subitement 4u c$l4 du N<yd , vient se termii^r m fo^d du large g#e de S* lalièb» * q^çjlques lieues dans le S^-Oueçi «Je la ville c^ui^ dçnué apa nom /au golfe, falalièh, moins considérable aujourd'hui quelle pe Je fut autrefois , compte cependant encore de trois à qiifUpe jpille maisons , ce qui suppose une population de guînzç A viïa# mille habitants. Bâtie sur le penchât et sur 1? sommet d'une colline qui domine le port, la place a de loin up aspect très-pittoresque ; jnais ses rues étroites et ces maisons de jbois perdent beaucoup è être vues de près. Les hauteurs qai l'enveloppent au Nord, et qui servent somme de récipient aux vents brûlants du Midi , J rendent les chaleurs excessives et l'air malsain durant les mois d'été 5 les faubourgs seuls, disséminés sur un vaste espace de terrain et entremêlés de jardins et de bouquets d'orangers , offrent une habitation moins incommode. Ces faubourgs, situés sur la plage en dehors des murailles de I9 ville proprement dite , sont habftés par les Chrétiens et les jufri.epg'tjTÂve m remparts, <jui £0?t de construction arabe, qi/en montant un escalier taillé dans k» roc. Des colonnes de granit, et une grande quantité de fragments de sculpture ré*

*. Ch. Fellows, r voyage, cité ci-dessus, p. 346; Hoskyn, dans te Journal of Geogr. Soc. of London% roi. XII, p. 154. * Foyes pl-dessus, p. $48.

ftvàm dans 1» ville 9 attestent son ancienne importance parmi les cités grecques de cette côte. L'entrée du port est défendue far deux jetées en pierre , à l'extrémiAé de chacune desquelles jt y avait autrefois *me .tour maintenant en ruines (0.

Quoique le nom de S&talièh , que Jes Greps modernes prOMfcaeet Adaii*t dérive évidemment de celui de l'ancienne AUaka, 09e eu des raisons de croire que cette dernière place était située tto peu plus avant vers l'Est , près du village de Laara où il y a 4es ruines, et que la ville actuelle occupe le site de l'ancien port d'OUbia ; les détails topographiques fournis par Strabon , et les indications de Ptolémée sur la position relative des deux places voisines , sont parfaitement d'accord avec cette double identification C*). Cependant un des savants prussiens qui ont récemment visité ces parages encore imparfaitement connus parait «porter le site d'Qlbia dans le Sud-Ouest de Salalièb $ celle-ci représenterait dors Remplacement môme iïAUaiea, et les ruines de Laara pobnptaiMi être celles de Magyius, autre localité mentionnée par Ptolémée entre Àttalea et la bouche du Cestrus. Maiaoomme la Inelation de M. Schœnborn n'a pas encore vu le jour, nous, ne powons "apprécier la valeur des rusons sur lesquelles «'appuie le savant voyageur pour, modifier à cet égard les idées généralement reçues. L'exploration archéologique et géoypbifrae de la Pamphylie est loin jusqu'à présent d'être complète, et plus d'une question douteuse y sollicite l'examen -attentif des fiittfrs voyageurs. Parmi ces points encore incertains de i'aao^eone géographie > il faut compter l'emplacement de Termana et d'/ttofute, deux villes notables situées vers les conta de la Pamphylie et de la Lycie.

Immédiatement après Satalièh , une rivière partagée en plusieurs canaux vient se jeter dans cette partie du golfe. La côte est ici bordée de falaises calcaires d'une hauteur considérable; «1 des bras delà rivière, qui se précipite avec fracas du haut des rochers dans la mer, présente , du milieu de la rade , l'as-

. * Pfkdl Laop , 2e voyage , u I, p. 312; Kaeler, cUo» Leake, Tour in Asia Minor, p. 133; Corancex, p. 387 ; £eaufort , p. 119 et suiv.; Ch.Fellows, A"tt>y*S*rp. é9ft,

•D'Anale, GéQgrmpk* Anfiimm, t. B, p. *3< Coauoei, p. W>\ Beaofort, p. 127.

53* MSCEItTlON M l/àSIMIIltMJ*K.

pect d'une belle cascade , et rappelle ce que les anciens ont dit du fleuve Kattwrrhaktèê (0. Cette rivière, qui vient dirNord-Ouest et dont le cours est d'une étendue médiocre , doit aux gouffres où ses eaux disparaissent i une ou deux reprises, le nom de DHém-90* que les Turks lui ont donné. *

Les hautes falaises de Satalièfa se prolongent assez loin vers l'Est $ la mer, qui en ronge incessamment la base , y a creusé des cavernes spacieuses où ses eaux pénètrent en mugissant. On voit ici beaucoup de stalactites et de stalagmites. Ces dépote calcaires , formés par l'écoulement des eaux , offrent en quelques endroits un aspect remarquable (*).

Le Ce$tru$, qui débouche à quatre lieues A l'orient de Satalièh, est la plus grande rivière de la Pamphylie; elle descend des plu hautes sommités du Taurus et a sa direction générale du Nord an Sud. Les Turks lui ont donné le nom d'Ak-tou , l'Eau Blanchs. L'ancienne et célèbre ville de Perché, ou Perga, était située à quatre ou cinq lieues de la côte, à quelque distance à la droite ou à l'occident du fleuve. Les vieilles cités abandonnées de la Pamphylie ont un caractère particulier que Ton ne rencontre plus dans les autres parties de l' Asie-Mineure. Elles n'ont psi subi les outrages des populations; désertées par une cause inconnue, leurs monuments sont restés debout, livrés aux seub efforts d'une végétation active , qui partout reprend possession des lieux que l'homme a quittés. Lorsqu'on aperçoit au milieu de la plaine la vaste enceinte des murailles de Perghê, flanquées de tours élevées et défendues par une rivière profonde, on s'étonne de ne pas trouver là le mouvement et le bruit qui annoncent l'approche d'une grande ville. Tout est silencieux. On avance, on franchit les portes, et ce n'est qu'avec peine que l'on renonce à son illusion. Perghé est déserte depuis dix siècles.

Quelle puissance a' donc pu forcer les habitants à quitter une ville si forte et si magnifiquement ornée, le théâtre, le stade, le forum que traverse un canal revêtu de marbre, les bains et les portiques qui sont encore debout? Ce n'est pas la lamine,

* Leike, TaurinAtia Minor, p. 132, note; Corsant, p. 884. Cow> Stnbon, Ut. XIV, p. *87fi, édlu Canal»., et Pomponius Mete, llb. I,cU.

* Corancei, p. 384.

ITAT AC? USI* »g Là PAMMf LIE. 533

car les plaines des environs sont fertiles ; le Cestrus qui les arrose n'a pas détourné son cours, et les sources d'eau pure coulent encore à la naissance des aqueducs. Perghê n'est pas une ville morte de langueur, comme ces vieilles cités dont les édifices , s*écroulant pièce à pièce, ont fait place à des chaumières. Cette solitude n'est pas la suite d'un .siège, car ses murailles sont encore hautes et solides. Le même jour a-t-il donc vu enlever ou mourir tous les citoyens (0 ?

L'histoire seule pourrait nous donner le mot de cette énigme singulière; mais l'histoire, pour ces provinces reculées de l'Asie-Mineure , n'a que des renseignements imparfaits ou tronqués.

Entre Perghê et la mer , d'autres ruines ont été signalées W ; toutes ne paraissent pas avoir été reconnues.

La vallée du Cestrus nous conduit en remontant au cœur même de la Pisidie. La cité magnifique de Sagakuêus, et Crcmna, ville située dans une position presque inexpugnable, n'y ont laissé que des ruines dont la magnificence étonne encore le voyageur W; les deux seules places qui se distinguent aujourd'hui de la foule des villages, sont Isbartah, jolie ville dans une situation des plus pittoresques , et Boudjak , gros bourg sur la route d'Isbartah à Satalièh. Isbartah est à trois lieues au Mord des ruines de SaguUamu, dont le nom s'est conservé dans celui d'un village voisin , jégUawun (*>.

Après le Katarrhaktès et le Cestrus, la Pamphylie avait encore deux grandes rivières, YEurymcdôn et le Mêlas. L'EurymédÔD porte aujourd'hui le nom turk de Kcupti-sou ; son embouchure est éloignée de près de six lieues de celle du Cestrus. Son cours baignait successivement plusieurs places considérables , maintenant ruinées : Pednelissus, au milieu des gorges profondes de la Pisidie; Stlghê, sur une hauteur, aux confins de la Pisidie et des plaines pamphy Hennés ; Aspendus, à quatre lieues seulement de la côte» Les monuments d'Aspendus ont

> Teiter , De$er. d* VA*. -Min. , Introd., p. ▼.

* Kottler, dans Leake, p. 132.

» Àrundell, Sev. <%., p. 182 ; Cp. Fellows, 1" voyage, p. 167.

* Aruodell, Sm>. Ch. , p. IIS; W. Hamllton, vol. I, p. 4*9; Ch. Fellowa, %n voyage, p. 169; Anindell, V voyage, vol. n, p. M.

SS4 DB*cotm«ft m l'^simweum.

souffert de l'atteinte du tempe ; le théâtre seul est resté debout M.

Les hautes vallées de la montagne conserven t. une MUe population ; la plage maritime est à peu près déserte. Quelques tribal de Turkomans nomades dressent seules leurs tentes au mflietf de ces vastes plaines, que depuis des siècles le travail de l'homme ne féconde plus. On se formera une idée de l'état d'abandoft et de misère où est tombée cette région littorale de la Ranunante, par ce fait à peine croyable que sur toute cette longue ligna dé côtes qui s'étend à l'Est de Satàlfèh jusqu'au goH* de Skanderoun et que baigne une mer abondante en poisson, les habitants possèdent & peine une seule- barqfqe Ci). Les temps sont loin où l'active population de la Pamphylie et de la Officie, après avoir tenu en échec jusqu'à l'expédition de Pompée Routes les forces maritimes de FItalié ,* était devenue Finépuisable pépinière où les flottes de l'empire se recrutaient de matelots.

A cinq lieues au delà âë l'embouchure de rEurymfédôn, et i quinze de Satalièh , des ruines désertes d'une apparenoe trèsremarquable , répandues dans l'intérieur et au dehors d'm* péninsule basse , sont vulgairement désignées dans le pays toos fe nom â'Eèki-AdaUa (la Vieille Adàtîa) ou de Saimkadm. Là tradition des rares habitants du voisinage attribue ees ruraea k l'ancienne Atfatéa, comme Findique le nom qu'on leur dosne; mais cette tradition, dont il est difficile d'e*^lkfner forigtae, repose sur une erreur manifeste. Guidé par Pétard* des géographes et des périples aàcfene, d'Anvflle avait bien vu que le site d'Eski-Adalia ne pouvait être que celui de Sidê9 longtemps avant que sa conjecture fut pleinement confirmée ptor les non*ireuses inscriptions que le capitaine Beaufort y découvrit le ptamièr lors de sa campagne hydrographique de 1812 W.

Deux lieues après avoir dépassé lés ruines de Sîdô, on arrive & l'embouchure du Melàs, lequel prend ici le nom de rivière de Ménavgat (Tune bourgade située sur Ses bords à peu de distance de la côte. Le pays conmtence à se iûctatrér £Aos acci-

i Cb. Texter, Dê$er. de V Ai. -Min., Introd., p. r.

■ Fr. Beaufort, Karamania, Préf., p.*?. * -

i p'AnviÛe, Qëogr. Âne., t. tt, p. sé'$ Beaufort, Éàtaménkù, p. ISfsqq. tomp. àorancei, hlnêr. funê partie pri éomué de ?Â*éë*]lt1hè*h , p. S79 et 9Ûf,

ÀLAU.

denté que dans l'intervalle du Mêlas au Katarrhaktès -, on touche aux confins de l'ancienne Cilicie Trachée. Les hautes montagnes du Taurus, qui se sont rapprochées de la côte, y envoient un grand nombre de ramifications agréablement boisées, entre lesquelles s'ouvrent de riantes vallées qu'arrosent les eaux vives et rapides d'innombrables ruisseaux (t).

Un intervalle de treize à quatorze lieues , occupé par cette suite ininterrompue de hauteurs et de vallées, séparç Ménavgat de la ville &'Matoy la première place habitée que l'oq trouve sur la côte depuis Satalièh. Akïa, que Ton dit avoir été bâtie par un de princes sçldjoukidçp d'Iconium , Ala-eddïn , qui lui donna son pom , a up port mal défendu contre les venta du Sud-Ouest, qui sont les plus violenta de ces parages; l'aspect de la ville* construite en amphithéâtre sur la pente rapide d'une montagne dont l'autre lace tombe à pic dans la mer , est extrêmement remarquable. La plate-forme du rocher 0st surmontés d'un château dout les murailles sont misérahlejpQent dégradée*, de nrême qu& celles.de la ville (2). Le capitaine Beaufert ne croit pas quç daps son état de dépérissement actuel, Alafa puisa* compter plus de quinze cents » deux ipille habitante- La Q*f*û» tère singulièrement frappant du rocher auquel çHe s'appuie ne permet |pq de dottfer 91e le site où s'éleva au treizième siècle h ville d'41a-eddïfl, ne l^nt celui de l'ancien Gorawa*!*»*, dt ce Nid à Corbeaux, selon k? sens qui dérive du terme greo W. On a trouvé, aux enyirops de, la villa plusieurs restes <fe cette çopatructiqa massive que les, archéologues qpt qualifiée de pèiafgiqm ou de tyUopéewM, et que l'op croii t^parie^îr «tx pins anciennes époques 4e# ce^ouis^tioGs. helléniques.

ri an tari», p. IM*** Benlm, p. m.

Googk

536 DESCKIPTIOK DE l'aSU-MIXBUU.