VERS A SCIE

23 San-mien, — troisième sommeil. Triage des excréments des vers à soie.

26 Ta-mien, — grand sommeil. On fait sécher la feuille pour la tenir

prête.

27 Fang-lching-yé, — frèze. Grande distribution de feuilles.

25 Young-po, — séchage et flambage des coconières.

£9 Ti-wo, — transport des vers mûrs.

30 Shang-po, — on place les vers sur les cocouières.

31 Pei-kien, — élouffement des chrysalides.

32 Nié-kien, — décoconage. Cette opération a lieu sur la coconière

même.

33 Tchien-sz-'pi , — étirage du frison.

54 Fou-sz-'jou, — Filage de la soie.

35 Maï-tsan-tchong, — vente des chrysalides destinées à être données

aux poules et quelquefois préparées pour la nourriture des hommes, ainsi que pour médicaments.

36 Maï-sz', — vente des soies parle cultivateur de Shun-ti.

MONTAGE DES SOiES.

37 Maï-sz', — achat des soies de Shun-ti, par le fabricant de Canton.

38 Tiao-sz', — transport des soies après l'achat.

39 Ti-sz', — examen des soies, d'une manière oblique, afin de juger mieux

de sa netteté.

40 Kiao-sz', — premier dévidage.

41 Tchoung-tchu, — on plante des piquets propres au tordage des soies.

42 Tché-sz', — 2e dévidage.

43 Keng-sz', — on étend les fils avant le tordage.

44 Nien-youen-tchoui, — on apporte les plombs qui doivent faciliter le

tordage.

45 Pang-tchoui, — on suspend les plombs qui facilitent le tordage.

46 No-sien, — tordage à la brosse.

47 Kuen-sien, — on lève les soies après le tordage.

48 Tsé-tchu, — on enlève les piquets.