POÈTES GRECS

aaS. HoMERi opéra, cum latina versione ad verbum, è regîone apposita. E typographia Johannis Crispini Atrehatii y 1660-67, ^ ^^' P^^- î^-ia, mar. rouge, doub. de mar. rouge.

On a joint au second volume une partie de quatre-vingt» feuillets intitulée :

CoLUTHi Thebaei Helenae raptus. Tryphîodorî iEgyp. Uii excidium. Omnîa versione latina et expositioneM.Neandri illustrata. Crispinus, 1 670.

Ce petit complément aux œuvres d'Homère ne s'y trouve presque jamais réuni, parce qu'il ne parut que trois ans après rodyssée, et quand Tédition étoit déjà presque épuisée. Il rend parfait ce charmant exemplaire d'une édition chanoante qu'il est fort difficile de rencontrer en bon état.

226. — Opéra omnia quseexstant, Uias, Odyssea, Batrachomyomachia , Hymni et Epigrammata, graBcè et latine, accedunt fragmenta graaeèé Juxta edîtionem novissimam atque accuratissimam Samuelis Glarke. Anutelaedami^ apudJ, ff^etsteniurrij 1743, 2 vol. pet. in-12, mar. rouge, fik ( Thouvenin,)

Exemplaire non rogné.

Cette édition étoit, dans ma jeunesse, fort choyée des étudiants d'Allemagne et même de France, parce que Goethe en

avoit fait le liyre favori de Werther. Elle joint heureusement a ce mérite fort contestable, celui d*être d'une jolie exécution et d'une grande commodité dans T usage.

aay. — Ilias et Odyssea, graecè. Londini^ Gulielmus Pickeringy i83i, 2 voL in-32, port., mar. rouge. R. A.

Exemplaire imprimé sur vélin d'un petit chef-d'œuvre typographique dont on n'a tiré que quatre exemplaires dans cette condition distinguée. L'un d'eux s'est vendu près de 250 fr. chez Hanrott. Celui-ci m'a été donné par mon ami M. le baron Tavlor.

228. — Ilias, in versus gr. vulg. Stampata in Venetiay per maestro Stephano da Sabio : il quale habita a Santa Maria formosa : ad instantia di miser Damian di Santa Maria da Spiri. 1 026, pet. in-4, fig., mar. rouge du Levant à compart. dentelle, fil. R. A. de Clarke.

Superbe exemplaire d'une édition singulière et très rare. Il m'a été donné par mon ami M. le comte d'Ourches.

229. — L'Iliade et FOdyssée, traduites en françois, avec des remarques, par madame Dacier. Paris ^ Rigaudy 171Ï-16, 6 vol. in-12, lav., rég., mar. rouge, dentelle, doublé en mar. vert, dentelle. ( Padeloup.)

Magnifique exemplaire, et le plus beau peut-être qui existe de ce livre, orné des figures de Bernard Picart en excellentes épreuves, et regardé par les amateurs comme un des chefs-

d'œuvredePadeloup. Il provient de la bibliothèque de la maréchale de Montrevel.

230. — Le grand combat des ratz et des grenouilles. Paris y Chrestien fFechel, i54o^ in-4i ^8*5 ^^Yvert, fil. (Koehler.)

Lisez, Françoys, ce petit livre neuf, Traduict du grec Tan cinq cens trente neuf.

Cette traduction , devenue fort rare , est d'Antoine Macault. Elle est ornée d'une figure très singulière.

23 1. — La bataille fantastique des roys Rodilardus et Croacus, plaisante inuention d'Homère, traduitte nouuellement. RouariyparAnthoine Boulier^ i6o3, pet. in-ï2, maj:. rouge. (Thompson.)

Traduction d'un poème de Calentius, qui est plutôt luimême une imitation qu'une traduction. Cette édition n'est pas une des premières qui sont fort rares, mais il n'y en a point de commune.

23j. PiNDARi Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia, caeterorum octo Lyricorum carmina , Alcaeus, Sapphus, etc., graecè et latine. Antuerpice^ Christophorus Plantinus, 1567. — Carminum poetarum novem , lyricae poeseos principum fragmenta. Antuerpiœ , Christophorus Plantinus ^ 1667, P^t. in-ia , mar. rouge, doublé en maroq. fil. (Deseuille.)

Exemplaire parfait d'un petit volume fort difficile a trouver dans un bon état de conservation.

a 33. Ajnacréon, Teïen. Odes traduites en françois

par R. Belleau, ensemble quelques petites hymnes de son inuention, corrigé et augmenté pour la troisième édition, plus quelques vers macaroniques du mesme Bell eau. Paris y de V imprimerie deR. Granjon, 1571, in-24, mar. bleu, fil. (Bauzonnet)

édition en petit italique extrêmement menu, et d'une cliarmante exécution. C'est un bijou typographique.