‹ Deux livres de comptes du Cardinal Fesch, archevêque de Lyon [microform]Chapitre 6 sur 23 · DE VENDÉMIAIRE AN VII DE LA RÉPUBLIQUE · texte numérisé non relu

DE VENDÉMIAIRE AN VII DE LA RÉPUBLIQUE

Fonds reçus pour les dépenses de l'an VII.

Conti m'a remis à Ajaccio, sur ce qu'il me devait

Ma sœur m'a prêté à Ajaccio , et que je lui ai rendu à Paris ....

Escompte fait d'une lettre de change sur Gênes. . . . 3.000 » .

Fermage de la Confina antérieur à Tan VII 1.687 »

Petite partie reçue par le jardinier du Parco 150 »

Viré sur Duranti et donné à Haslauwer :

Pour les dépenses de Marseille. — Pour des matériaux tirés de Gênes. — Escompté par Haslauwer en sa faveur 2.200

An VII 1799 v. s. Vendémiaire. — Le ler vendémiaire, an VII, je suis arrivé à Ajaccio de Gênes.

Pour fret payé au patron, francs 1.080. 1.5

Prêté à la signora Maria Antonia Ponte, sur la prière de

son fils Alpidio, à Gênes 300 t

A ma tante Marianne, sur sa troisième partie du crédit

sur les Odérici de Gênes, avancé à elle 1 .000 francs de

Gênes à 7,4 reçu de France 833.14

A ma tante Ignazia Pietra Santa, par Contesso pour le

même, 300 francs de Gênes 248.16

Pour la réparation de la maison de la Confina 48 »

1 1 Brumaire.

Pour trois mulets, un char et harnais, payé à Meuron. . 600 » Donné à Arrighi Antoina Louis, ordre sur Conti. . . . 2.400 » Prêté à Gio Battavero, jardinier de ma tante Marianne. 30 » ',

Avancé à Pozzioli d'Ucciano pour m'acheter des arbres

de châtaigniers 24 »

Donné l'intérêt dû aux frères Thomas et Susini, pour

10 ans au 5% 1.000 »

Et à la citoyenne François Susini, pour trois ans 600 »

à Jeanne la Grasse, envoyé à Gênes 63 »

nHBCB

Pour un mulet acheté au médecin Filippi 151.4

Dépensé pour un char, outre 751.4 donnés à Meuron et à Filippi pour un char et des mulets, réparation de '

voiture, un baquet, un seau, réparation du rombe-

reau, francs 97.13

APricard, pour ferrer, à 4 fr. par mule ... 158 »

Pour voituriers et charretiers 605 »

Pour du foin, outre la pile de ma sœur, donné

à Sichi par Cantara 72 »

Réparations de l'écurie 34 „

Pour d'autres objets achetés par Romano . . 50 » Pour d'autres petites dépenses 24 »

Pendant 9 mois, francs . ... 1.040 13 1.040 13 Pour 9 mois, dépensé dans le jardin du Parco, francs. . 34 . 1 0

Pour la route de Saint-Jean au moulin, sur 938 toises, à

40 s. la toise courante 1.876 »

Du moulin à la maison des Milleli, 430 toises courantes, font, à 45 s. la toise,

selon convention ggy jq

Au surveillant Muttion, pour 4 mois et 11 j. 288. 4

Plus, aux soldats, de gratification 72 »

A Bodoy, pour réparation des outils. . . . 1.376.10

Francs 4.581. 4 4.581. 4

Outre la dépense de 4.581 fr. 4 sous, pour la route, j'ai dépensé encore, pour le même objet, pour 96 cannes de mur, dans la vigne du Parco, de Raquine et de

Appietto, à4,101acanne 432 „

Plus pour tailler de grosses pierres tombées. 18 »

Plus pour d'autres réparations 24 »

Plus donné au chanoine Forcioli, pour la route de Sainte-Lucie non terminée. . . 364. 9

Par suite, avec les 4.581. 4

La route m'a coûté 5.419.13 5.419.13

Dépenses faites aux Milleli, du 18 vendémiaire jusqu'à mon départ. J'ai payé pour défricher 14 et 16 francs la patte, c'est-à-dire le carré de 100 palmes, les soldats manœuvres ou défricheurs, à 26 sous par our, \t% maîtres-maçons 60 et 50 sous par jour, les tailleurs et gref-

feurs d'arbres, 30 et 45 sous ; les jeunes gens, 15 sous ; les défricheurs marins, 40 sous ; le surveillant Tusoli, à 3 francs par jour ; Francesco Poli, à 40 sous.

Au charron, j'ai payé, pour renforcer et aciérer, 5 sous par pointe ; aciérer seulement, 2 sous ; pour 1 crochet, 1 sou ; 3 sous pour ébourgeonner les baramine ; 4 sous pour les aciérer, cela par tête ; 3 sous pour chaque heure à nouveau et 2 pour les rajuster.

Pour enlever les pierres 210 fr.

Pour défricher 1.484 »

Pour le fossé souterrain en pierre 1 . 538 . 1 2

Pour la ferme des eaux de la Leccia. . . 1.818. 2 Pour la terrasse et le commencement de la

reconstruction de l'orangerie .... 1.227. 9 Pour nettoyer les oliviers et greffer 1.200

arbres fruitiers 444. 9

Pour le surveillant Félix Tusoli 330 »

Et Francesco Poli, jusqu'au 30 prairial . . 270 »

Pour 400 arbres de France. 450 »

Pour les charrons 756.19

Total 8.529 » 8.529 »

Pour brouettes à 10 francs l'une, brancards et fers

achetés ou fait faire à Ajaccio 656 fr.

Prêté à Félix Tusoli 72 »

J'ai traité au mois de vendémiaire avec le citoyen Orlando, fabricant de tuiles, briques, etc., il me demanda seulement le prêt ou l'avance de 300 francs pour la construction des fours et je promis de retenir pour moi les fournées entières, en me dédommageant de mes avances aux conditions suivantes : les tuiles, à 40 francs ; les briques doubles très grandes, à 30 francs ; les simples longues d'une palme, larges d'une demie, grosses d'un pouce, à 22 francs.

A condition : 1» de me les transporter à la Manina, à l'endroit désigné par moi, ou au Parco, au ou Mole, ou aux Salines, ou en n'importe quel autre endroit, à ses frais ; 2° que tous les débris m'appartiendraient, sans aucune exception en sa faveur ; 3° que tout serait cuit à point pour être reconnu par Ferriolo.

Toutefois, ayant commencé avec de grosses dépenses et continué jusqu'au mois de prairial à être forcé de ne pas les diminuer, nous sommes convenus que, outre les six mille sept cent vingt-quatre francs 1 sou 6 deniers, déjà versés entre ses mains ou dus par lui pour

ladite fabrication, il me devra, pour ciiaque fournée, 600 francs et que je prendrai tous les ouvrages faits, perfectionnés, conduits à Ajaccio, empilés, pour pouvoir être comptés par mon commis. Francs 6.724. 1.6

Toutes les pièces entières, les débris et le non perfectionné m'appartiendra sans aucune rétribution ; je m'engage à en payer la sortie du four. Les maîtres sont obligés de me transporter les pièces entières à Ajaccio ou en quelque autre lieu à mon gré. Les dits maîtres sont tenus de travailler indéfiniment pour moi et ne peuvent s'absenter, etc.

D'où les dits maîtres rembourseront lesdits restes en

fait de matières entières et perfectionnées au prix

suivant, c'est-à-dire :

Les tuyaux de mille à 40. Je dis, francs 40 »

Les briques de Livourne, extra-grosses, de 1 pied de long 28 » Les briques ordinaires comme celles déjà faites, à. . . 20 «

Les cadettes doubles, d'une palme carrée 36 »

Les dalles à'ia française, sexagonales, d'un demi-pied

de diamètre 18 i.

Les dalles de 5 pouces, à 16 »

Les tuyaux de terre pour conduites d'eau, de 2 palmes

de long, à 45 »

Tout pQTieciionnéJerriolo et canneoto

J'ai reçu et compté :

Briques doubles, huit mille.

Ordinaires, vingt-deux mille sept cent cinquante.

Tuyaux, six cents.

Le fils du maître Orlando Perdini n'a pas voulu s'engager, en cas de mort de son père, mais cependant le remplacer en cas de maladie. Le citoyen Gio Joseph Pozzo di Borgo est le notaire qui a dressé l'acte le 10 prairial, an VII.

Hier, 13 prairial, l'acte a été contrôlé, d'où j'ai avancé '

pour ledit contrôle, francs 135 ,

Et pour dépenses du notaire 151 francs (dont il paiera

la moitié) 15 ,

J'ai encore dit à Braccini qu'il devait au dit maître, outre les 600 francs par fournée, encore 150 francs pour les transports des briques, d'où chaque fournée 750 f r.

Pour 7 barils de vin à 27 francs l'un, de trois ans, de

Conchiglio, il en reste dans la cave 6 barils 189 »

Pour Louis, donné à Braccini 592.11

A Braccini, pour Cattaneo, compris sur le prêt fait à lui

le 24 février, comme dans actes du notaire J. J.

Pozzo di Borgo 420 »

A Braccini, pour dette de ma mère 581 »

A Ternano, pour assistance 300 »

A Pierre Capezzolo, prêté la rente sur la tête de Brac-

cini *"^* "^"^

Au C. G. V 288 »

Pour aumônes ^^ ^'

Pour petites dépenses 78. 8

Pour dommage fait à la vigne du citoyen Philippe

Appietto, à cause de la route estimée par le C. G. B.

Frassito, francs 150 »

Plus, pour d'autres dépenses d'outils ... 71 »

Qui, avec les 4.945.13

Font le total de 5.166.13 5.166.13

Pour d'autres dépenses aux Milelli .... 118.13 Plus, pour terminer le nettoyage de l'étang

sous la Leccia ^20 »

Page 1