LA MAISON (EN FRANÇAIS

Dans la maison il y a des tables, des chaises, des bancs et des armoires. La chaise est un meuble. Le menuisier a fait la chaise. La chaise est faite de bois. Les partie* du* chaise sont: le dos, le siège, les traverses, les bordures et les pieds. Il y a aussi des tables qui sont faites de bois ou de fer. L'armoire est aussi faite de bois. Les parties de l'armoire sont : les deux volets, Jes pieds, deux côtés et un dos. C'est un meuble assez haut et assez large. On garde dans Farmoire du linge, des vêtements, de l'argent, des papiers, de la toile, du drap et des livres. La table est aussi un meuble. On mange, on joue et on travaille sur la table. Il y aussi des tables qui sont petites, rondes, vertes, brunes, jaunes ou grises. Les parties du* table sont : le rebord, les bordures, le dessus de table un tiroir et quatre pieds.

J. -Pierre Piessinger, douze ans.

(Fils de L. Piessinger, cultivateur.»

DIVISION MOYENNE — FILLES Dicktat *.

VORSICHT.

Ein Knabe ging ùber Feld spaziereu, Das \VeUer war sehr warm und der Knabe sehr durstig \ t. gf er konnle nirgend eine Quelle oder einen Bach findei^ ïl ^\\A\ Viôrlc er dasaugenehme Rauschen des Wasseps \ * ^^ p Vreude vjîJ^y se\\r gross. * 8^

U Devoirs d^gouërs.

Traduction.