SCENE III
Lis Mêmes, MARCO, IDAMÉ, Esclaves.
elmai. Ma fille 1 mon Idamé ! D’où vient
donc qu’elle n'est pas déjà dans mes bras?
d’où vient donc qu’elle est sourde à la voix de sa mère? Quelle affreuse pensée!... Si Tschongaï est un traître, Dgenguiz-Kan est un barbare!... 11 se sera venge... peulétre!... vengé sur mon enfant!... Ab!...
(Elle court au palanquin ; elle aperçoit I dame, pâle et sans mouvement.) Àb ! clic est morte !...
tous. Morte!...
elmai. Morte!... oui!... AU! je reconnais ügenguiz!... Et toi, misérable, tu n'as pas frémi de te charger d’uu pareil message ?
marco. Je savais combien était périlleuse la mission qui m’était confiée, et pourtant je ne l’aurais abandonnée à aucun autre... Madame, je comprends et votre douleur et votre liaine!... pourtant j’ose espérer qu’avant de me livrer au ressentiment de votre peuple, vous m'accorderez un moment d’entretien.
elmai. A toi!...
M.vnco. Je vous le demande au nom de votre fille.
elmai. De ma fille!... Tu oses invoquer le souvenir de ta victime?
ONLO. Ne différez pas le châtiment de cet infâme!
LE peuple. Oui. ..à mort!... à mort!
elmai. Non, pas ici.
marco. Madame, si vous refusez de m’entendre, vous vous le reprocherez cruellement uu jour, et vous offrirez à Dieu vos larmes en expiation de mon saug répandu par vos ordres.
elmai. Je veux bien t’écouler ; mais n’espère pas obtenir de moi ni grâce ni merci !... car le cadavre de ma fille restera là entre nous deux... et ce cadavre demande vengeance... (Au peuple.) Retirez-vous.
DGEMüUIZ-KAN.