EN RÉSUMÉ

— s'il n’y a pas de fissure à l’origine de la pleurésie, ou si celle-ci est tout à fait accidentelle et transitoire, un traitement purement local pourra donner des succès brillants et rapides : les ponctions, l’oléothorax, les lavages des plèvres ont trouvé là leurs plus beaux succès.

— s’il existe une perforation durable ou tout au moins une perforation borgne (cavernule ouverte dans la plèvre ou foyer caséeux fistulisé vers la cavité pleurale), il n’y aura point de guérison de la pleurésie purulente sans guérison de la cause de l’infection pleurale, c’est-à-dire sans fermeture de la perforation. L'orientation de la thérapeutique se fera vers le collapsus efficace du moignon (section de bride parfois, le plus souvent il faudra avoir recours à une thoracoplastie partielle ou totale. (Traitement médicochirurgical de pleurésie tuberculeuse. Bernou, Fruchaud et D’Hour, 1939).