NOMS ANCIENS. DÉNOMINATIONS ACTUELLES
prise dans la place du Marché-Sain Wean.
Rue des Rosiers. Rue des Juifs.
— des Rosiers. — des Rosiers.
au Rol-dc-Cézilc. — du Roi-de-Sicile.
— Tiron. — Tiron.
— de la Vies-Tesseranderie. — de la Tixeranderic, au-
jourd'hui détruite pour le prolongement de la rue de Rivoli.
— de Violeite. Impasse Saint-l'aron , détruite
pour la rue de Rivoli prolongée.
— Voirrerie. Rue de la Verrerie, en partie. Les Chapeaus. Place Baudoyer.
Les Arcis, qui font en co moment partie du tuéme arrondissement, comptaient vingt rues, savoir :
NOMS ANCIENS
DENOMINATIONS ACTUELLES.
Rue des Arcis.
Rue des Arcis, puis rue Saint- Martin , les numéros impairs dépendent du quartier des l-omlwrds.
— de la Tacheric, en partie.
Détruite ; comprise dans remplacement de la place du Chatelet.
Rue Jcan-dc-l'Épine, aujourd'hui confondue dans la place de l'Hôtel-de- Ville.
— de la Coutellerie.
Quai de Gesvres.
Rue de la Vannerie, en partie.
La ruelle de Lex-le-Mareschal. Impasse Saint-Benoit, supprimée pour la rue de Rivoli.
Rue de Mibray. Rue de la Planche-Mibray, au-
jourd'hui rue Saint- Martin.
Jehan Jean -Pain -Mollet, comprise dans l'emplacement de la rue de Rivoli prolongée.
— de l'Atacherie.
— de la Boucherie.
— aus Colflîères.
— aus Commandcrresscs.
— de la Draperie.
— de la Juyerie.
Pain-Moulel ou Pain-Moulet.
La ruelle des Planches de Mibray.
Rue de la Poterie.
— Saint-Bon.
La ruelle Saint-Bon.
Rue Saint-Jacque.
— Sire Gentien.
— La Tancric.
— Tanerie.
— Vanerie.
— de la Triperie.
des Teinturiers.
— de la Poterie-des-Arcis.
— Saint-Bon.
— de la Lanlerne-des-Arcis.
— Saint-Jacques-la -Boucherie, réunie récemment
à la rue de la Vannerie.
— des Coquilles, aujourd'hui
rue du Temple.
— de la Tannerie.
— de la Vieille-Lanterne.
— de la Vannerie.
Détruite ; le sol qu'elle occupait fait partie de la place du Chatelet.
Les environs de ce que nous appelons aujourd'hui le quartier de l'Hotel-de-Ville et qui fait actuellement partie du IX« arrondissement, étaient composés de quinze rues dont les noms suivent :
NOMS ANCIENS
Rue de la Barre.
— Kstiennc-de-Bailly.
— de la Foulerie.
— Frogicr-Lasnier.
— Garnier-desus-l'Eaue.
— à la Guépine.
— de Joî.
— le Martelet-Saint-Jehan.
Ruelle du Martrai.
Rue de la Porte-Baudéer.
— sus la Rivière.
— Saint-Jehan.
Ruelle Saint-Jehan.
— Sans-Chief.
Rue des Viez-Poulics.
La Grèv e.
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rue des Barres.
— Jacques-de-Brosse.
— delaMortelleric, puis rue
de l'Hotcl-dc-Ville ; une partie a été comprise dans l'emplacement de l'Hutel-de-Ville.
— Geofrroy-l'Asnicr.
— Grenier-sur-l'Eau.
Impasse Guépine.
Rue de Jouy.
— de Loba u.
Longeant l'église Saint-Jeancn-Grèvc, démolie lors de la destniction de l'église pour l'agrandissement de l'Hùtelde-Ville.
Rue Saint-Antoine.
Quai de la Grève.
Rue du Martroi , détruite et compris*! dans l'emplacement de lHôtel-de-Ville.
Détruite et comprise dans l'emplacement de l'Hotel-de- ViUe.
Rue Fourcy-Saint-Antoinc.
Impasse Putigncux.
Place de l'Hotel-de-Ville.
La partie de la ville désignée maintenant sous le nom de quartier Saint- Honoré, et qui se trouve dans le IV arrondissement, complait quinze rues dont voici la nomenclature:
NOMS ANCIENS
Rue d'Avéron.
— Baudoin-Prengage.
Cul-de-sac des Bourdonnais.
Rue Chastiau-Fétu.
— de la Croiz-du-Tiroër.
— de la Ferronnerie.
LaGrant-Ruc.
Rue Hosteriche.
— Jehan-Tyson.
— de Malc-Parole.
DÉNOMINATIONS ACTl'ELLES.
Rue Railleul.
Impasse Rollin-prend-gagc.
— des Bourdonnais.
Rue Saint-Honoré, en partie, entre celles Tirechape et de l'Arbre-Scc.
— de l'Arbre-Sec.
— Saint-Honoré, partie avoi-
sinant la Halle centrale.
— Saint-Honoré, en partie.
— de rOratoire-du-Louvre.
— Jean-Tison.
— des Mauvaises - Parolus ,
supprimée tout récemment.
— des Poulies.
— des Bourdonnais.
— du Plat-d'Étain.
— Saint-Honoré, en partie.
— Tirechape.
— des Poulies.
— Renier- Bourdon.
— Rolant-l'Avenier.
— Saint-Germain.
— Tirechape.
Ensuite venait le quartier aujourd'hui dit des Marchés, et qui fait partie maintenant du IVe arrondissement; il comptait douze rues dont les noms suivent:
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Détruite; elle était située, en t2!)2, dans la rue des Petits- Soir rs, depuis celle de l'Aiguillerie.
Rue de la Charonnerie. Rue de la Ferronnerie.
— de la Coçonnerie. — de la Cossonnerie.
NOMS ANCIENS
Ruelle de la Barre.
HOMS A5C1EKS.
RMdelaCordûanerie.
— aaFeurre.
les Halles.
Kue de la Rareogerie.
— de la iiarengerie.
— de Mau-Destour.
— des Petiz-Solers.
— ans Preschéeurs.
DÉNOMI5ATI0SS ACTUELLES.
Rue des Fourreurs ; les numéros impairs dépendent du quartier Saint- Honoré.
— aux Fers.
Halles et rues de la Fromagerie
et de la Lingerie.
Rue de la Vieille-Harengerie, aujourd'hui supprima'.
— de la Tabletterie.
— de Mondétour.
— de l'AiguUlerie, en partie.
— des Prêcheurs.
— Courlalon.
Coin de la rue de la Lingerie et de la nie Saint -Honoré.
Place Sainte-Opportune.
A droite se trouvait remplacement, qu'on désigne aujourd'hui sous le nom de quartier Montorgueil, L^mprLs en ce moment dans le S' arrondissement.
On n'y comptait que sept rues, savoir :
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rue de la Chanvcrrerie, aujourd'hui comprise dans la rue de Rambuleau.
— du Cygne.
— Mauconseil.
— Verderet.
— Comtesse - d'Artois , confondue depuis dans lu rue Montorgueil.
— de la Grande-Truanderie.
Rue de la Chanverrie.
— au Ljne.
— de Mau-Conseil.
- de Merderel.
- Nicolas Arrode.
— Truanderie.
La ruelle Skre-Alin-de-Dam-
— de la Réale.
Ce qu'on appelle aujourd'hui quartier du Mont-de- Pièté 7* arrondissement i, n'avait sous Philippe le Bel que cinq rues, dont voici les noms :
SUWS ANCIKNS.
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rue des Blans-Mantiaus. Rue des Blancs-Manteaux. - Perriau d'Ê Lampes, ou des
Singes.
- Perronelc-de-Saint-Pd).
- du Piastre, -du Puis.
— des Singes.
— de l'Homme, armé, et du
Chaume en partie.
— du Plâtre.
— du Puits.
le quartier, nommé de l'Arsenal {9* arromlisset;, n'avait en 1292 que cinq rues, ainsi désignées:
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rji a us Fauconniers.
— du Figuier.
— tus Non nain s d'ierre
— Perciée.
— des Poulies.
Rue du Fauconnier.
— du Figuier.
— des Nonnains d'Hyères.
— Percée Saint-Antoine.
— des Prêtres Saint-Paul, au-
jourd'hui rue Charlemagne.
Le quartier connu maintenant sous le nom de Saint- Eustache se trouvait, sous Philippe le Bel, à l'extrémité de la ville; il comptait quatre rues seulement ims l'enceinte de Paris, voici leurs noms :
NOMS ANCIENS
Rue Montmartre.
— a us Prouvoirts.
— Raoul-Roissole.
— de la Tounéleric.
Pointe Saint-Huitace.
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rue Montmartre, en partie.
— des Prouvaires.
— du Jour.
— de la Tonnellerie.
Pointe Saint-Eustache.
Enfin, l'emplacement désigné sous le nom de quartier de la Banque, et qui dépend aujourd'hui du k' arrondissement, ne contenait en 1292, que les quatre rues dont les noms suivent :
UKNOMLNaTIÛNS ACTUELLES.
Rue du Four-Saint-Honoré, les numéros pairs dépendent du quartier Saint- Fustache.
— d'Orléans-Saint-Honoré.
— des Deux-Feus.
— des Vieilles-Étuves-Saint-
Honoré.
Rue du Four.
— de Noëlle.
— Traversainne.
— de Vemuei).
Telles étaient, au nombre de cent quatre-vingt-trois, en y comprenant une rue de la Plaslrière, que l'on présume être celle de la Corroierie, les voies publiques dont se composait cette partie de la ville, qui formait la plus importante des trois circonscriptions de Paris. Dans cette circonscription, connue sous le nom de quartier (V Outre-Grand-Pont, s'étaient groupés les industries les plus intéressantes et les établissements de commerce les plus importants. Leur accroissement fut si rapide, que, sur certains points du territoire, le Paris de Philippe le Bel, se trouvant à l'étroit dans l'enceinte de Philippe-Auguste, en avait franchi les limites. Ainsi, les rôles de taxe de 1292 comprennent sur la rive droite de la Seine quarante-deux rues en dehors des fortifications ; voici l'énumération des voies extrà muros :
NOMS ANC1EKS.
Rue du Champ-Fleuri.
— au Chantre.
— de Froid-Mantcl.
— Jehan-Saint-Denis.
— de Biau-Véoir.
— Richebourc.
— de Guernèles.
— Poil-C....
— au Coquillier.
— de la Plaslrière
— outre la porte
tre.
— Quoque-Héron.
DÉNOMINATIONS ACTUELLES
Rue de la Bibliothèque, va être supprimée.
— du Chantre, va être sup-
primée.
— Froidmanteau ; puis du
Musée, détruite pour l'achèvement du Louvre et de la rue de Rivoli.
— Pierrc-Lcscot; vaètre sup-
primée.
Place de l'Oratoire, supprimée.
Rue du Coq-Saint-Honoré.
— Saint-Thomas-du- Louvre;
aujourd'hui détruite et comprise dans l'emplacement du palais du Louvre.
— Croix-des-Petits-Champs,
en partie.
— deGrenelle-Saint-HoQoré.
— du Pélican.
— Coquillière.
— Montmartre, en partie.
— Coq-Héi-on et rue de la
KOMS ANCIENS.
Rue Traversée.
— de Biau-Repère.
— au Lyon.
— Pavée.
Pcrciéc.
ans Ij-Portes.
Saint-Sauvéeur.
Tire-V...
Bourc-l'Abbé.
Darne-Lstat.
Guérin-Boucel.
Huc-Leu.
Palée.
Chapon.
— duCymctire.
— du Guernier de Saint-
Ladre.
— Michel-le-Conte.
— au Seigneur- de -Mont-
— de Frép.llon.
— aus Gravoliers.
— Pissotte-Saint-Martin.
— de Tracc-Pul....
— Corulle-Barbeile.
— Val-des-Écoliers.
— Saint-Anthoine,
— des Gardins.
— Saint-Pô).
Ruelle Saiut-Pûl.
DENOMINATIONS ACTl'ELLE*.
Julienne; les numéros impaii-s appartiennent au quartier du Mail. RueTiquctonne.
— Bcaurcpaire.
— du Petit-Lion-Saint-Sau-
veur.
— Pavée-Saint-Sauveur, réu-
nie à la rue du Petit- Lion.
— du;Renard-Saint-Sauveur.
— d»s Deux -Portes- Saint-
Sameur.
— Saint-Sauveur.
— Tire-B<>udin, aujourd'hui
Maiie-Stuail.
— du Bourg-l'Abbé.
— Grenela.
— Guérm-Boisseau.
— du Grand-Hurleur.
— du Petit-Hurleur.
— Chapon; les n" pair» dé-
pendent du quartier St-Mart i n -de» - Champs.
— du Cimeticre-Sainl-Nico-
las, réunie aujourd'hui à la rue Chapon (même observation}.
— Grenier-Saint-Lazare.
— Michel-le-Comte.
— de Montmorency.
— Frépdlon, aujourd'hui me
Va ta et rue au Maire.
— des Gniv illien».
— des Fontaines.
— Transnoiwin, aujourd'hui
rue Beaubourg.
— Vieille -du -Temple, en
