Aprés que l'évêque aura dit Indulgen

Dicrionnane pgs Rires sacrés. II.

MES va

tiam, etc., le sous-diacre prend le manipule qui est dans le livre des Evangiles, qu'il avait remis au mallre des cérémonies, le baise à côté , et après le présente à l'évéque our le baiser où est la croix ; et ayant baisé la main de l'évêque, il met ledit manipule à son bras gauche, et l'arréte en sorte qu'il ne Rlisse point.

8. Il prendle livredes Evangiles des mains du mallre des cérémonies, et quand l'évêque monte à l'autel, il y monte aussi, portant ledit livre fermé contre sa poitrine. L'évéque ayant baisé l'autel, il lui présente le livre ouvert pour lui faire baiser le texte de l'Evangile qui se doit dire en cette messe, lui faisant une inclination arant et après, ct rend le livre, aprés qu'il a été baisé; au prêtre assistant.

«9. Quand l'éréque bénit l'encens, il se tient au côté de l'Evangile, un peu retiré derrière l'évêque ; et pendant l'encensement de l'autel , il élève avec la main droite la partie de la chasuble qui est sur l'épaule gauche de l'évéque, tenant sa gauche soussa

oitrine, et aidant à l'évêque à se relever lorsqu'il fait les génuflexions. (Ce qui servira pour les autres génuflexions que l'évéque fera éiant à l'autel.)

10. L'encensement de l'autel fini, il descend les degrés de l'autel du côté de l'Epttre, se mel à la main gauche du diacre, tourné vers l'évêque, et tenant les mains jointes ; et il ne fait aucune inclination avant que le diacre encense l'évêque, ni après.

Car. III. — De l'Introit.

1. Le sous-diacre ne suit pas l'évêque allant à son siége , mais il s'arréte au côté de l'Eplire au banc qui lui est préparé, où il reste debout ayant le diacre à sa droite, avec Icquel il dit alternatirement les Kyrie, quand l’évêque les dit ; et aprés il s'assied et se couvre de son bonnet, l'évéque s'étant

2. Si l'évéque était assis au faldistoire au côté de l'Eptire, le sous-diacre serait assis sur un banc à lu main gauche du diacre, et mettrait le grémial sur les genoux de l'écéque, ou l'éterail quand il en serait besoin .comme nous l'avons spécifié ci-dessus à l'office des deux diacres d'honneur.

Cuap. 1V. — Du Gloria in cxcelsis.

1. Les Kyrie finis par le chœur, le sousdiacre se découvre, et se lève, tenant son bonnet des deux: mains. devant la poitrine; ct l’évêque ayant commencé à chanter le Gloria in excelsis, il le dit tout bas avec le diacre, sans quitter sa place, et saas prévenir l'évêque , mais plutôt suivant sa voix, s'inelinant quand il dit Adoramus te, Gratia agimus, elc., Jesu Christe, Suscipe deprecationem nostram, ct encofe Jesu Christe, sa signant à la fin quand il dit Cum sancto Spiritu, etc., et s'assied et se couvre aprés que l'évêque s'est assis.

2. L'hymne finie par le chœur, il se découvre ei se lève, tenant son bonnet comma

€i-Hevant, pendant que l'évêque dit les oralsons.

3. Sur la fin dela dernière oraison, il quitte sou bonnet à sa place, et reçoit des mains du maître des cérémoniesle livre des Epttr:

ou va le querir sur la crédence. Et apr étant accompagné du maltre des cérémoi

yat que, lui fait

entièrement finie, il commence l'Eptlre d'une voix haute el disliucte, tenant des deux mains le livre, ou bien les mettant dessus, si le livre est sur un lutrin : l'Epltre finie, il ferme le livre, et le porte sur sa poirine, le tenant des deux mains.

5. ll va au milieu de l'autel, accompagné du maltre des cérémonies , fuit une inclina- Lion ou génuflexion comme ci-dessus, et après il vadevant l'évêque, et profondément iucliné, met son livre sur les genoux de l'évéque, et lui baise la main droite, quand il la imet sur le livre; et, ayant reçu la bénédiction, se relève, remet sonlivre contre sa poitrine , fait une inclination profonde à l'évéque, dunne son livre au maltre des cérémonies , et s'en retourne à sa place prés du diacre, faisant la révérence due en passant devant l'autel,

6. Si l'évêque officie hors de son diocèse parce qu'alors il officierait au faldistoire), le sous-diacre, aprés avoir baisé la main de évêque , tiendrait le Missel ouvert devant fui,

8. Allant au lieu destiné à dire l'Evangile, il marche devant le diacre , où étant arrivé, il se met au milieu des deux acolytes , la face lournée vers le diacre, prend avec les deux mains le livre que le diacre portait, et le tient ouvert et élevé, l'appuyant contre sa poitrine, ou plus haut, s'il est besoin. ]

. 9. S'il y avait un lutrin , aprés que le diacre a mis dessus le livre des Evangiles, il se inet defriére, en embrassant et tenant le livre des deux mains, la face tournée vers le diacre, et ne fait aucune inclination ni génuflexion, soit qu'il tienuc le livre saus lutrin, ou avec futrin. Si le lutrin est contre la muraille, ou fait de quelque autre manière qui empéche le suus-diacre d'être derrière,

su ilse met au côté gauche du diacre, tourné vers le livre , et fait les inclinations et gónuflexions commo lui.

10. L'Evangile (ini , il porte le livre ouvert à l'évêque pour le lui faire baiser (sans lui faire aucune inclination pour lors, ni méme à l'autel en passaut , quand le saint sacrement serait exposé, et l'élève des deux mains pour le faire baiser plus facilement.

Le livre étant baisé, il le ferme, fait une in. cliuation profonde à l'évêque , remet le livre au malire des cérémonies , et s'en retourne à sa place comme il en est venu , faisant en passant la révérente due à l'autel.

Cuar. V. — Du Credo.

1. Etant au côté de l'Epitre debout contre son banc, l'évéque ayant commencé de chanler lc Credo, le sous-diacre continue le reste du Symbole tout. bas avec le diacre, saos quitter sa place, incline la téte à ces mots Jesum Christum, Símul adoratur, fail une génufl:xion d'un seul genou vers l'autel, en méme temps que l'évéque la fait en disant Et incarnatus est, vic., et se signe à la fin, quand il dit Et vitam venturi seculi.

Amen. Aprés il s'assied, l'évéquo élant assis.

2. Quand le chœur chante Et incarnalus est, etc., il se découvre et s'incline assi $3 place, excepté aux trois messes de la Nativité de Notre-Seigneur, et au jour de l'Annonciation de la sainte Vierge, auxquels ilse met à genoux prés de sa place.

3. Pendant que le diacre va porter la bourse des corporaux sur l'autel, il selève , et resle debout et découvert à sa place, et aprés s’assied et se couvré avec le diacre, quandil est de retour.

^. Le Symbole fini par le chœur, ilte découvre, et reste debout à sa place, jusqu'à ce que l'évéque ait lavé ses mains.

5. Si l'évêque officiait au faldistoire , il Isi dterait le grémial, et l'offertoire dit, le lui remettrait , et lui Olerait les gants conjointement avec le diucre.

6. L'évéque ayant lavé ses mains, lesontdiacre quitte sen bonnet à sa place , el va à la crédence, où, à l'aidedu mafire des cérémonies il met le grand voile sur ses pr en sorte qu'il penche plus du côté droit que du côté gauche : il prend de la main gauche le calice par le nœud , avec le purifcatoire par-dessus, et la patèno , avec deat hosties couvertes de la pate, el couvre e tout de la partie du grand voile qu'il a av côté droit, et y met la main droite par-dessus , de peur que quelque chose ne tombe, le

rte à l'autel par le plus court chemin, ct

ait en sorio qu'il arrivo à l'autel en méme temps que l'évêque. Ayant mis le calice at côté de l'Epltre , et le diacre l'ayant décosvert el pris la patène pour la présenter àl'évéque , il donne aprés cela le calice et le purificatoire au diacre.

7. M reçoit des mains de l'acolyte la be reite du vin, qu'il présente au diacre, es sorte qu'il la puisse prendre par l'anse, lt