‹ Dictionnaire alphabêtico-méthodique des cérémonies et des rites sacrésChapitre 47 sur 480 · IND · texte numérisé non relu

IND

spes vigere, et charitas vehementer incalesceret. Sacris proinde indulgentiis varias, pluresque orationes, ac pia opera summi romani pontifices ditare omni tempore studuerunt. Sed aliquando, immo etiam ssepe evenire solet, ut indulgentite ipsæ, quarum usus christiano populo maxime est salutaris, non lucrentur, vel quia earum concessiones ignorantur; vel quia ad eas acquirendas, ques indiscriminatim in nonnullis opusculis, aut impressis foliis reperiuntur, nec singulæ, nec integre præscriplæ conditiones deciarantur. Quamobrem opportunum ac necessarium jamdudum videbatur, ut quamplurimæorationes, necnon pia opera, præcipue illa quibus ex generalibus concessionibus summorum pontificum indulgentiæ-sunt annexe, ex suis, germanisque fontibus fideliter hausta, atque ordine digesta, et simul collecta in vulgus ederentur. Id, quod erat in votis, superioribus annis perfecit aller ex iis, qui a consultis sunt præelecti hujus sacræ indulgentiis ac sacris reliquiis præpositæ Cougregationis. Prædiclas enim orationes, ac pia Opera in unum volumen. diligenter, sed non levi labore, redegit, injuncias conditiones pro ipsis indulgentiis assequendis singillatim exposuit, pique evulgavit.

um vero idem auctor septimam hujus-.

modi collectionis Romanam editionem, mugis auctam, magisque accuratam modo imprimere curaverit, eadem sacra Congregatio prelaudatum opus haud dubie perntile probat, ac uti authenticum publicari posso censet. Monet tamen, quod si, in quacunque ejusdem operis editione, seu versione cujuscunque idiomalis, tam in urbe quam extra exarata, vel que exarari contingat, dubium aliquod subinde emerserit, sive quoad Indulgentiarum concessiones, sive quoad prae scriptas conditiones adimplendas, ud presentem tantum. Romanam editionem hoc anno millesimo octingentesimo trigesimo primo typis Perego-Salviani gnaviter excusam, et in ipsius S. Congregationis secretaria asservatam, recursus habeatur ; ac preterea praesens decretum, ut omnibus patcfat, typis pariler impressum ad calcem memorata editionis apponi voluit, atque mandavit.

atum Romæ, ex præfatæ sacre Congregationis indulgentiarum ac sac. reliquiarum secretaria, die 30 Aprilis 1831.

ANTONIUS, card. ; Faosint, præfectus.

Loco 1 sigilli.

A. Parmi, archiep.; Taapez, secretarius.

Le même, en français.

La dispensation du trésor céleste des indulgences futtoujoursd'unebauíe importance dans l'Eglise, an que la dévotion des fidèles s'accrüt, que leur foi devint plus vive, que leur espérance se raffermit, et queleur charité s'enflammát d'une aouvelle ardeur. Aussi lessouverains pontifeseurent-ils de tout temps grand soin de distinguer certaines prières et pratiques de piété en les enrichissant de saintes indulgences. Mais quelquefois, el meme trop souvent, il arrive que ces indulgences, dont l'usoge est éminemment salutaire au

LE

peuple chrétien, demeurent sans effet, soit parce qu'ou ignore qu'elles aient été accordées, soit parce que dans les petils ouvrages ou feuilles imprimées dans lesquels on les trouve rassemblées confusément et sans choix, on n’a pas indiqué les conditions re— quises pour en recaeillir le fruit. Il semblait donc depuis longtemps convenable, pour ne pasdire nécessaire, derassembleret de classer avec ordre un grand nombre de ces prières et pratiques de dévotion, scrupuleusement puisées aux sources les plus pures, surtout celles auxquelles les indulgeuces ont été attachées par des concessions générales des souverains pontifes, et d'en publier le recueil, Ce vœu général a. été réalisé depuis quelques années par un membre de la sacrée congrégation des Indulgeuces et des saintes Reliques. Il a réuni avec soin, mais non sans peine, les susdites prières et pratiques de piété en un seul volume ; il a expliqué en particulier les diverses condilions imposées pour gagner les indulgences accordées à Chacune d'elles, et il a fait imprimer son ouvrage.

Le même auteur s'occapant en ce moment de faire paraître, à Rome, une septième edition de ce recueil, augmentée el revue avec le plus grand soin, la même sacrée congrégation approuve ledit ouvrage, éminemment utile, et juge qui peut être publié comme authentique. Elle déclare en conséquence que si, dans quelque édition du même ouvrage, ou dans toute traduction, en quelque Tongue que ce soit, déjà existante à Rome ou partout ailleurs, ou qui püt étre ultérieurement publiée, il venait à s'élever par la suite quelque doute, soil sur les concessions mémes des indulgences, soit sur les conditions prescrites pour les gagner, on doit avoir exclusivement recours d la présente édition, [aite à Rome avec un soin particulier, sortie des presses de Perego-Sulviani, cette année mil huit cent trente et un, et consercée dans les archives de la sacrée congrégation; laquelle, en ouire ct afin que personne ne puisse en prétendre cause d'ignorance, a voulu et ordonné que le présent décret füt unprimé à la (in de ladite édition.

Donné à Rome, au sécrétariat de la sacrée congrégation des Indulgences et des saintes Reliques, le 30 avril 1831.

AwTOINE, card.; FRosim, préfet.

Placet du sceau.

A. PiaTTI, archev.; TRAPEZ, sccrélaire.

Page 1