Le curé doit 13. Moneat para

avertir les époux chus conjuges ut anle

qu'avant de recevoir benedictionem sacer-

la bénédiction sacer- dotatemin templo sus-

dotale dans l'église, cipiendam in eadem

ils ne doivent pas ha- domo non cohabitent,

biter dans la même neque tnatrimonium maison ni consommer consunvnent,necetiam

le mariage , ni même simul maneant; nisi

rester ensetnble, si uliquilms propinquis

ce n'est en présence vel aliis prœsentibus;

de quclcjucs parents quœ benedictio anulto

ou autres personnes ; alio, quam ab ipso

celle bénédiction ne parocho, sexi ab alio

doit êlre donnée que sacerdole dcipsiuspa-

par le curé en per- rochi, vel ordinarii

sonne, ou par un au- licentia fieri débet. tre prêtre qui ail sa

permission, ou celle de l'ordinaire.

1'». Le curé doit li. Caveat etiam

aussi avoir soin de ne parochus, ne quando

pas bénir aux secon- conjuges in primis

des noces ceux qui l'ont été aux premières, quand la femme ou même le mari

nupliis benedictionent acceperinC, eos in secundis benedicat, site mulier, sive etiam vir

passe à de scconiles ad secundas nupti^s

noces. Mais dans les transeat.Scdubieavi-

pays où il est d'usage get consuetudo, ut si

d'accorder celte béné- mulier nemini unquain

diction quand la fem- nupserit, eliamsi vir

me n'a jam;\is été ma- aliam uxorem habue-

riée, quand même le rit, nupliœ benedi-

niariauraileuuneau- cantur , ea servanda

tre femme, on ne doit est. Sed viduce nuplia$

DlGTIONNAmE DES CEREMONIES ET DES RITES SACRES.

:?oo

pas l'omeUre. Il ne non benedicat, ehamsi peut p;is bénir les no- ejus vir niinquam

uxorem duxerit.

ces d'une veuve, quand niéine son mari ii'aurailpasétémarié.

15. C'est dans l'église qu'il convient surtout de célébrer le mariage; mais s'il a domi celebrntum fueélé célébré à la mai- rit prœscnle parocho, son en présence du el teslibus, sponsi récuré el des témoins, niant ad ecclesiam.