‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 680 sur 2016 · Menton (chez les moutons). 3. Le devant · texte numérisé non relu

Menton (chez les moutons). 3. Le devant

de la tête ou du visage. #. Dignité, rang.

472 7 هواعظم ذلك للا‎ Ilest d’un rang plus élevé que toi.

LS 1. Sage. 2. Philosophe.‏ م حَكيم Caen surtout dans les sciences natu-‏ .3 relles et les sciences exactes. 4. Médecin.‏ Jugement, sentence. 2. Pou-‏ .1 1 voir, autorité.‏

fêém. SEA 1. Solide, raffermi.‏ سكم

2, Clair et précis, ou positif (se dit de cer-

tains versets du Coran) (opp. à à Lacs Se 14. Vieillard plein d'expérience. 2.

Qui se juge soi-même avec impartialité.

# 2 6 C 7 8 =” Tribunal; cour.

et mS

حك ند‎ 1. Rapporter, relater (un événement,

(RSS RDC ) f. 0.1 . (n. d’act.

une tradition); raconter une histoire, un conte, av. acc. — sa فاحك لى‎ Raconte-nous donc ton histoire. 2. RON | f. I. Ressembler à quelqu'un, à quelque chose. 3. Imiter quelqu'un (soit en action, soit en paroles), av. acc. de la p. #. Raconter quelque chose sur quelqu'un, av.

acc. de la ch.et عن‎ de la p.— Au passif, 0 0 Il a été raconté, on raconte 1.

111. 1. Ressembler à quelqu'un, à quelque chose. 2. Imiter quelqu'un (soit en paroles, soit en actions). 3. Serrer fortement (le nœud). IV. Vaincre, l'emporter sur quelqu'un, av. على‎ de .مسا‎ VIII. Être ferme, solide.

TE 7 4 1 4 Calomniatrice.

AAL # | 12 HUM AUN Lt, pl. LES 1. Récit, histoire, relation. 2. Conte, anecdote.

0 (n. d’act. (خل‎ 1. Dénouer, défaire

(un nœud). 2. Résoudre (une difficulté),

arranger (quelque affaire difficile). 3. Ouvrir, déployer une pièce d’étoffe, déballer (les marchandises). #. (Alg.) Ouvrir (la porte) (opp. à A£c). 5. Étendre ou déployer ce qui était ramassé ou ployé. On dit:

ردأ كا‎ mil hd 11 jeta, il étendit sur lui son manteau. 6. (n. d’act. at Être à payer, payable (se dit d’une dette). 7. Être obligatoire pour quelqu'un, et devoir être rempli, av. sue de la .م‎ (se dit d’un précepte de Dieu). 8. (n. d’act. تخد‎ Être du devoir de quelqu'un envers un autre, av.

we de la p. 9. f. I. O. (n. d’act. كل‎ ie بكلا‎ Descendre dans un endroit. mettre pied à terre, s'arrêter, faire halte, av. acc., où ونب‎ où Là du lieu. On dit:

حل اليه‎ 11 descendit chez lui, chemin faisant, 11 s’arrêta chez lui. — ME si Il arriva inopinément chez lui. 10. Arriver à quelqu’ un, avoir lieu, av. D. — LAS!

a : رسن الكل‎ L5 Ne vois-tu pas ce qui m'est arrivé? 11. Accueillir, donner l'hospitalité. 12. (n. d'act. حل‎ ( Être licite, per- | mis. 43. (n. d’act. J=) Rentrer dans l’état habituel de la vie, après avoir accompli toutes les cérémonies du pèlerinage de la Mecque, c.-à-d. finir le احرام‎ (Foy. ce mot), et devenir .خلال‎ 14. Rentrer dans l’état habituel de la vie, après avoir accompli le temps de عدة‎ (se dit d’une femme avec laquelle 11 est alors permis de cohabiter). 45. .م‎ 1. (n. d’act. 4 ne river à l'autel, à l’endroit où le sacrifice doit se faire (se dit d’une victime). 16. f.

O. (n. d'act. 0 Courir. Laits pour كلل‎ f. À. (n. d’act. (خلل‎ Avoir des douleurs

aux cuisses où aux genoux (se dit de l'homme), avoir des douleurs aux jarrets (se dit du cheval). — Æu passif, si 1. Être habité (se dit d’un lieu). 2. Étre dénoué, défait (se dit d’un nœud). 3. Dégeler et fondre (se dit de ce qui était gelé). 11. (n. d’act.

is 4. Dissoudre. 2. Dé-‏ لحل ,كليل composer, faire Rio chimique. 3. Dé-‏ gager (sa parole, etc.). #. Ordonner ou per-‏ mettre de mettre pied à terre, de faire halte‏ à tel ou tel endroit, av. d. acc. 5. Déclarer li-‏ cite, permis, av. acc. 6. Épouser une femme‏ qui a été déjà répudiée trois fois, afin que,‏ répudiée après ce mariage, la femme puisse‏ ôtre de nouveau épousée par le premier‏ mari. 111. Descendre, mettre pied à terre‏ avec un autre, av. acc. de la p. IV. 1. Or-‏ donner où permettre de descendre ou de‏ faire halte dans un lieu, av. acc. de la p.‏ ou acc. du lieu. 2. Permettre quel-‏ ب et‏ que chose à quelqu'un, la lui rendrelicite,‏ av. acc. dela ch. et DE de la p. 3. Impo-‏ ser à quelqu'un un précepte à remplir, av.‏ acc. de la ch. et Uk de la p. #. En gén.,‏ Entrer dans l’état habituel et non sacré‏ Hé : De là 5. Entrer dans les mois non‏ Bet, à l’expiration des mois sacrés (opp.‏ IV.). 6. Accomplir les rites du prè-‏ حرم à‏ lerinage de la Mecque, sortir de l'état ap-‏ .خلال et rentrer dans l’état‏ , احرام pelé‏ Encourir, s’attirer un châtiment, av.‏ .7 Être dégagé d’un pacte, en sortir,‏ .8 دلفسه le dissoudre, résilier une convention. 9.‏ Donner tout à coup au printemps beaucoup‏ de lait, après n’en avoir pas donné précé-‏ demment (se dit des brebis). V. 1. Fon-‏

dre, se dissoudre. 2. S'évanouir, disparaître ; se fondre dans quelque chose. 3.

JspE JR MEN) VS La route l’a fatigué et affaibli. VII. Être dénoué, défait (se dit METEST?

Page 1