‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabe (volume 2)Chapitre 840 sur 2016 · EU‏ ودام انة دارع #خصولق · texte numérisé non relu

EU‏ ودام انة دارع #خصولق

/ 7 7 re s 3 dr 1. (n. d'act. Jes, (خصال‎ L’em-

porter sur quelqu'un dans l’art de lancer des projectiles, av. acc. de la p. 2. Couper

un morceau (de viande, etc.), av. acc. IT.

ٍْ 1 و (n. d’act. Jes”) 1. Dépecer, couper en‏

morceaux. 2. Tailler (un arbre). 3. Tailler, pour ainsi dire, un chameau, c.-à-d. couper les touffes du poil brouillé, av. acc. du ch. (Foy. .(خصيلة‎ 111.0. (d'act. JU2s) Rivaliser avec quelqu'un d’habileté à tirer, en déposant une gageure; faire des paris à qui tirera mieux. IV. Atteindre le butavec une flèche. VI. Tirer de l’are, en déposant chacun une gageure.

Ms. pl. Te Coup par lequel on atteint le but en tirant de l’arc, où par lequel on touche un côté du but. On dut :

أصابي خصله‎ Son coup a atteint juste le but.

14 Qui gagne souvent à un jeu de 001 au jeu de dés,

TNA pl. JL 1. Nature, propriété

(bonne ou mauvaise). 2. Qualité, mérite, vertu. 3. Coup qui porte et qui atteint le but, soit au centre même, soit sur les bords. #. Branche hérissée d’épines. 5.

Grappe de raisin.

Se pl. rs 1. Cheveux mêlés, brouillés et entrelacés. 2. Mèche, touffe de cheveux mêlés. 3. Branches d'arbre ناعم‎ dantes, inclinées vers la terre. #. Grappe de raisin. 5. Morceau de chair. 6. On dit:

حفظ 1 هانين العصلتين‎ | Retiens ces deux choses, maximes.

3 مساق‎ 2 les.

sé 1. Le vaincu, celui qui a perdu au À a 2, Queue.

es, pl. خصيل‎ 1. Morceau de chair

coupé, ordinair. quelque membre ou nerf

te] j

avec sa chair. 2. Toufle de cheveux mêlés, brouillés.

# 4 ب‎ Las Aigu et tranchant (sabre).

# 04 1 مصأ‎ Faux à faucher.

PSE PE pm f. I. Avoir le dessus sur son ad-

versaire dans une dispute, av. acc. de la p.

111. (n. d’act. Les, Due a 1 Se disputer, se quereller avec quelqu'un, av. acc. de la p.; se quereller pour..…, prendre fait et cause pour quelqu'un, av.

عن‎ de la .م‎ VI. Se disputer, se quereller (en PAL de plusieurs). VIIT. f. 5 et Hire 1. Engager une dispute, se quereller (les uns avec les autres). 2. Couper (se dit d’un sabre qui coupe son fourreau) (comp. خضم‎ ٠

Fr pl. خُصوم‎ 1. Qui se querelle, qui se dispute, querelleur. 2. Adversaire.

fs © >

COOL E كن | ااي‎ 0 fn pl. خصوم‎ et أخصام‎ Côté, bord, angle, extrémité. — أخصام العين‎ Ces parties des yeux sur lesquels les paupières se replient.

كو‎ 7 1 RS 7 \ ee pl. rég. خصدون‎ Querelleur, disputeur.

#4 5 7 خصمة‎ Espèce d’amulette dont on se munit quand on va paraître devant le prince, ou quand on va engager une dispute.

ANA حت‎ Grand querelleur, chicaneur.

? ا 0 1 4 و Querel-‏ .1 خصمان ame, pl. Elec,‏ leur. 2. Adversaire; partie (dans un‏ procès).‏ # ,#

Querelle, dispute. 2. Procès,‏ .1 خصومةن lhtge.‏ S $ C £‏

be Foy. أخسوم‎ Sous pie

rt

vu 2e ur 11050. el fém., pl.

PE ا‎ Petite hache (syn. Qt).

(n. d’act. (خصاء‎ Couper, châtrer

(un cheval entier), av. acc. IV. Apprendre

une science, un art seulement. VIII. 1.

Couper, châtrer. 2. Se châtrer, se rendre castrat.

Qui‏ .1 خصاء pour re pl.‏ ص éprouve des douleurs dans les testicules.‏ Castrat.‏ .2

pour gels dans l'expression‏ خاص gels Pudique.‏ العير

ses fe Pr0?

= et LS و خصية وخصية‎ au duel OS et Des , pl. = Testicule.

ré re Castoréum.— x) [les

Satyrion, plante. (Le mot L.2 est commun à RAR plantes de la AE des orchis.) Le, pl. SR je خص‎ 1. Châtré, coupé. 2. Castrat, cunie: De là 3 Poëme où le poëte ne commence pas par parler d’abord d’amour ou de sa maîtresse (selon l’usage consacré ; comp. Louis مدص‎ Endroit des parties naturelles sur

lequel la castration se fait.

La Coupé, châtré.

— IL. خضض‎ Parer 1 petite fille) de petits coquillages خضض‎ av. acc.

de la .م‎ 111. Vendre quelque chose à crédit à quelqu'un, av. acc. de la p. et acc.

Des 1. Petits coquillages dont les petites filles ou les servantes ont l’habitude de s’affubler. 2. Différents mets, des mets

de toute espèce.

CPR.

Dee 1. Parure insignifiante, peu d’ornements, de parure (chez une femme).

2, Collier qu'on met au cou d’une gazelle, d’un chat, et collier au cou d’un captif ou d’un esclave. 3. Encre. 4. Homme stupide, bête.

Encre.‏ خضاض

À 44‏ 7« 7 و Homme stupide, bête.‏ خضاضة

À 8 ٠‏ 2 كر Terrain mou qui à la moindre‏ خضيض

pluie se change en bourbier.

LReR f. I. (n. d'act. LiEk) 1. Se teindre les mains , les ongles, la barbe ou les cheveux, principalem. en rouge avec le henna حنا‎ . (En parlant de la teinture des éloffes, on se sert de 2 2. Être vert,

verdoyant (se dit des arbres), avoir des

plantes vertes, des rameaux verts (se dit de la terre, des arbres qui se couvrent de verdure).— rex , et au passif, Les

(n. d’act. Lea) Être vert, couvert de

verdure. 11. Teindre bien (Joy. la I. av.

intensité. IV. Se couvrir de verdure, produire des plantes vertes (se dit de la terre).

Page 1