‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1693 sur 2091 · A RU · texte numérisé non relu

A RU

Voy. es Caractère, naturel, na-‏ نقمة ture.‏ m. d’act. de la 11111. Action de se‏ أنثقام

BU (n. d'act. REX) 1. Coasser sans ee ( ;)

cesse (se dit des grenouilles). 2. Glousser

(se dit d’uno poule ou d’une femelle d’äu- «

truche qui vient de pondre). 3. Être en-

foncé dans son orbite (se dit d’un œil).

PV UE RE e ses s 5 LED, fém. ED, pl. LE 1. Qui se”

sauve et fuit avec rapidité (autruche). 2

Autruche.

AM

à f. A. 1. (n. d’act. En 5,55) Être ré- « tabli, relever d’une لايم‎ av. من‎ du mal. 2. (n. d’act. 5) Comprendre un

discours, en saisir bien le A av. acc.

de la ch. — 5 f. A. (n. d'act. HE Voy.

les sigraf. 1 On dit: as ع لا يفقه ولا‎

Il n’a pas d'intelligence et il ne comprend 5

rien. IV. Rendre quelqu'un à la santé, u

av. acc. de la p. (se dit de Dieu). On dit:

أنقه لى سمعك‎ Rendez-moi votre oreille,

cs”

pour dire, prêtéz-moi une oreille attentive.

1/111. 1. Être rétabli, relever d’une ma-

ladie, av. .هن‎ 2. 0 consoler, reprendre courage, p. ex. en entendant quelque chose, av. QU X. 1. Comprendre quelque chose, saisir le sens de quelque chose, av. acc. 2. Demander à quelqu'un de nous enseigner, de nous expliquer quelque chose, av. acc. de la p.

GS Qui comprend, qui saisit le sens des

paroles.

PA 74 sur tes = LS f. 1. (n. d'act. (نقى‎ Tirer,

extraire la moelle d’un os, av. acc.— 1

f. A. (n. d'act. 1 ا‎ AE és, SLS) 4. Être pur. 2. Être en état de pureté, n'être souillé de quoi que co soit. 3.

Être do bonne qualité, avoir été choisi au triage (se dit d’une chose). 4. Rencontrer HUE un, av. acc. Voy. a. IL. (n. d’acl.

KES) 4. Vider l’os en en tirant la moelle, av. acc. 2. Nettoyer, monder le grain, av. acc. IV. 1. Nettoyer, monder, trier, av. acc. 2. Choisir les meilleures parties, av. acc. 3. Être gras. 4. Avoir les os pleins de moelle. 5. Rendre le blé trèsgras, c.-à-d. faire qu'il contienne beaucoup de fécule. V. Choisir par le triage, av. acc. VIII. 1. Choisir par le triage. 2 Vider los en en tirant la moelle. 3. Être pur, sans défaut. 4. Être exempt 06...

ne pas avoir, ne point contenir telle ou telle chose.

FT duel OS, JE pl. pe A& Terrain sablonneux, accidenté par

de petits monticules de sable. 2. pl. Ft)

Os du bras. 3. Os rempli de moolle.

LS 1. N. d'act. de la I. 2. Pureté, état exempt de toute souillure. 3. Pureté, qualité de ce qui est mondé, nettoyé, trié.

25 1. Os du bras. 2. Os rempli do

moelle.

su

Choix, la meilleure partie choisie‏ .1 نقاة à la suite d’un triage. 2. contr. (dans le‏

grain) Rebut, parties rejetées au triage.

PAT

Rebut, parties rejetées au triage.‏ .1 نقاة Choix de dattes, dattes de choix.‏ .2

N. d'act, de la I. 2, La meil-‏ .1 نقاوةٌ leure partie, le choix (à la suite d’un‏ triage).‏

US 1. N. d'act. dé la 1.2. pl. C5, &

Le choix, la meilleure partie. 3. pl. 0 nom gén. Plantes alcalines qui servent au lavage du linge, des étoffes, etc.

LS, pl. MES 1. Le choix, la meilleure partie (séparée des autres par le triage).

2. contr. (dans le grain) Parties mauvaises rejetées au triage.

KE مم2‎ LA نقذ‎ — [es io Fermement.

CE

ne 9 pl. أنقاء‎ 1. Os du bras. 2. Os rempli de moelle.

ري Choix de dattes, dattes de choix.‏ نقوة

À 4. Moelle (de l'os). 2. Partie grasse de nee

Rebut, parties mauvaises du grain qu’on rejette au triage.

Moelle (de l'os). 2. pl. ali},‏ .1 فى

0 20 نقوأء‎ © LS) Propre; fig. pur, saint. — LT Hommes purs (devant Dieu), saints.

3, Pain blanc.

Parole,‏ .2 ;.2 قي ém. de‏ .4 نقية x‏

|, fém. 2255 Qui a les doigts ef- اك"‎ 4

LES n. d’act. de la I. Triage, choix,

ant

FC‏ را

gs pour à Etat de ce qui est choisi 5 4 1 | trie et 0ك‎

is, pl ab 1. Gras. 2.‏ 0/0 ,لقي Qui a les os remplis de 700‏

| AA مون‎ de raisins secs.

ra

COR 272 1 & Chemin, route.

À; Insister, presser, importuner.

Page 1