‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1960 sur 2091 · X. Gravir une montagne, et s'élever jusqu'au sommet, av · texte numérisé non relu

X. Gravir une montagne, et s'élever jusqu'au sommet, av

5 7 4. Petit de taille et au corps ra-

massé. 2. Fort, robuste et agile (âne).

je pour مُوَازىٌ‎ Voy. sous csjl.

At | js pour SE Parallèle.

0 pour 3 سور‎ 1. Dressé, qui est débout (homme, ‘objet). 2. Qui agit toujours à sa tête.

(n. d’act. 2. Payer quelqu'un,‏ وس surtout d’un bienfait qu'on à recu, av.‏

acc. de la p.

4 104 ووسب‎ 1 = Abonder en herbes (se

dit du sol, d’un Dar. — ee Être sale, plein d’ordures, de saletés. IV. Abonder en herbes (se dit du sol, d’un pays).

7 # sat pl. ir Bois que l’on met au fond d’un puits pour prévenir l’éboulement des sables.

ne coll. Plantes, herbes.

CE وسرب‎ Saletés, ordures.

+ 5 و كو was Laineux, fourni abondamment‏ de laine (mouton, bélier).‏

tas Mür en grande partie (se dit RTE des dattes).

fes CA à

LT 9 ft ze Marcher d’un pas accéléré

(se dit d’un TES IV. Stimuler à un ms plus rapide, av. acc.

وَسَاجٍ‎ Qui marche avec rapidité (cha-

eu (syn. ge).

وشوج‎ Qui SA avec rapidité ( cha.

er (sy. Œ és):

es mn. d’act. de la I. Pas accéléré des

chameaux.

He F2 ET 4 (n. d’actA 2e 5 0 sale, Pan (se dit des” |

mains, du corps ou des vêtements). HE.

De 9

ré‏ و (n. d’act. +45) Salir, rendre malpro-‏ pre (les mains, les habits, etc.), av. acc.‏ IV. Même signif. V. Être sali, dégoûtant‏

il Se

NE RERS

1 ملم ل‎ VIT. di ie

(e salir, être sali, couvert de saletés, de crasse.

<> n. d'act. de lu I. 1. Saleté, malpropreté, état de ce qui est sale, sali. 2

£ و pl. gts) Saleté, ordures, crasse.‏

Sale, malpropre, sali.‏ ونح

TS 1. Sale, sal, malpropre. 2. Brut, pesé avec la tare.

Fr Sale, sal, malpropre.

Il. ces 1. Donner à quelqu'un‏ — وسك un oreiller, un objet en guise d'oreiller,‏ av. acc. de la ch. et acc. de la p. 2. Mettre‏ devant quelqu'un, p. ex. de gros mor-‏ ceaux de viande, av. acc. de la p. et acc.‏ de la ch. IV. 1. Se dépècher, aller vite, av.‏ de la marche. 2. Exciter, pousser, p.‏ ى ex. un chien après quelqu’un ou après une‏ de la proie‏ ب proie, av. acc. du chien el‏ (Voy.3l IV.). V. 1. Se servir d’un oreil-‏ ler (55L.….), en mettre un sous sa tête, av.‏ acc. De là, métaph.2. Négliger oublier quel-‏ que chose, et 3. contr. S’occuper sans cesse‏ de quelque chose, prendre une chose (p.‏ ex. le Coran) pour son compagnon insé-‏ parable, lavoir toujours sous son chevet.‏ ie‏ سك X. Exciter, ameuter (Voy.‏

vs

he SL, 50 باعروسادة‎ ds à Ses 4. Coussin, oreiller, On dit : أن‎ وكا لض رع‎ Ton oreiller est vraiment

large, pour dire, tu dors trop ou tu as

Les une grosse tête (signe de bêtise). 2. Lit de

repos.

7 11 7 3 (272 Are Lo f. bus (n. d'act. Li, be) Enpl 5 0 7 7

trer, se trouver au milieu و...06‎ 2. ex. au milieu d’une troupe d'hommes, av. acc.

IT. (n. d’act. D. 1. Placer une chose au milieu, av. acc. 2. Partager en deux moitiés égales, p. ex. couper quelque chose ou scier un homme en deux (genre de supplice), av. acc. V. 1. Se mettre au milieu, tenir le milieu. 2. Intervenir au milieu des combattants pour les séparer ; être médiateur. 3. Prendre une chose qui est de moyenne qualité, où qui tient

le milieu entre les deux extrêmes.

9 1. N. 2 .امة‎ de la 1. 2. Milieu. On vd M Au milieu des gens, parmi les gens.

1 pl. Gui 4. Milieu. On dit d’une chose : قى الوسط‎ pour dire, Elle tient le milieu, c’est la qualité moyenne. 2. L’intérieur.-" دار‎ 2 Dans l'intérieur de la maison. 3. Milieu du corps, à la ceinture ; cette partie du vêtement qui couvre le milieu du corps et qui sert de poche (+=).

4. Moyen, entre les deux. 5. Juste, également éloigné de deux extrêmes. De là 6 Excellent. 6. Riche, opulent.

ba,

Page 1