‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 1987 sur 2091 · TC? PAT · texte numérisé non relu

TC? PAT

d'act. Eee ES

temps avant l’époque ordinaire des ME se

) Concevoir peu de

(se dit d’une femme). 18. (n.d’act. fes) Se contenter de dévorer les plantes amères خمض‎ autour de l’eau, et ne pas avaricer plus loin dans le prete 5 dit d’un

n. d'act.‏ ) وضع و وضع — تيده طم ا Éprouver des pertes‏ (وضيعة fsb ie,‏ (se dit d’un‏ فى .07 dans le commerce,‏ Tomber bien bas,‏ .1 ,22 سب marchand).‏ se trouver dans l’abaissement. 2. (n.‏ d’act. dé 1 a, lle; ) Être déposé,‏ destitué (se dit # ur fonctionnaire). 3. Être‏ affaissé, s’affaisser. 4. Tomber dans le‏ où supposé, 5e‏ ووو سر mépris. ». Être‏

cryphe, être Je pp: — Au passif, 1 #2 3 ع د‎ ce (n. d'act. Ro, fe, (وضيعة‎ 1. Faire des

es: dans le Rte av. Abe LL PE .و وضع‎ IL. (n. 61١ ESS) 1. Humilier, abaisser quelqu’un et le rendre méprisé, av. acc. de la p. 2. Disposer, ranger sous soi ses œufs, av. acc. (se dit de l’autruche). 3. Ouater un habit, mettre du coton sous la doublure, av. acc. du vêtement. III.

(n. d'act. ses, 4. Faire un pari avec quelqu'un en déposant en même temps la gageure, av. acc. de la .م‎ 2. Abandonner, laisser, p. ex. la chose achetée. 3. Tomber d'accord avec quelqu'un au sujet de quélque chose, convenir de quelque chose, ap.

acc. de la .م‎ et فى‎ de la ch. 4. Commaniquer son avis à quelqu un, av. 0. acc. On

dit : “sis واضعك‎ ÎJe vous fais part de mon

1 55 6 و ضع‎ opinion. IV. 1. Se contenter de dévorer les plantes amères | حمصن‎ dans le voisinage de l’aiguade.etne pas s’avancer plus loin dans le pâturage (se dit des chameaux). 2.

Laisser dévorer à ses chameaux le pâturage ,وضيعة‎ av, © des chameaux. 3. Marcher rapidement, mais d’un pas léger et doux, sans faire des efforts (se dit des chameaux). 4. Être d'accord ävec quelqu'un au sujet de quelque chose, av. acc. de la pet Là de la ch. 5. Stimuler ses bêtes de somme à une marche à la fois légère et دن‎ a.

acc. (comp. la I. 13.).—Au passif, أوضع‎ Éprouver des pertes dans le commerce, av. HS (se dit d’un marchand). VI. 1.

Être humble , modeste, se faire humble, modeste. 2. Se faire long ow éloigné ; p.

ex. dans cette phrase : ندنا‎ Le els La distance entre nous s’est agrandie, nous sommes loin les uns des autres. 3. au pl.

Convenir les uns et les autres de quelque chose, av. على‎ de la ch. VIIL ES 1.

Tomber dans l’abaissement et le mépris.

2. Abaisser et déprimer, p. ex. le cou du chameau en y posant le pied pour pouvoir le monter, av. acc. du cou. X. Demander à quelqu'un une remise, une baisse de prix, demander que l’on rabatte du

prix, av. acc. de la p. et دن‎ de la ch.

LA + ضع‎ 31. d’act. de la 1. Action de met-

tre, de placer ; action de mettre bas; action de déposer, de destituer ; composition d’un livre, d’un ouvrage; marche rapide et légère d’une bête de, somme quand elle baisse le cou. De là on dit d'une béle qui va

2 pl. ele Po-

un tel pas : es be

sition (d’une chose). 3. État, condition. 4.

Manière d’être, tenue, attitude (d’un homme); mœurs, habitudes, ou institations, arrangements sociaux, etc.

Les 1. Qui appartient à la position, à

la situation, à l’état, 2. Positif.

N. d'act. de la I.‏ وضع

Page 1