‹ Dictionnaire arabe-fran©ais contenant toutes les racines de la langue arabeChapitre 2000 sur 2091 · Faire entièrement, avec perfection. — الدية · texte numérisé non relu

Faire entièrement, avec perfection. — الدية

arrache entièrement le nez à un autre, il y

Ga | 151 Lorsqu'un tel‏ جدده

a lieu à des dommages-intérêts.

#s 17١ وعب‎ Grande route, chemin large.

Ce - pl. Vastes espaces de terrain.

Lago 3 4. Vaste, spacieux, large (maison, lieu, espace). 2. Large et fait de tou- : tes les forces (saut, course). + ٠ SAS Plus propre, mieux fait pour compléter بره‎ faire entièrement quelque chose, © de la, ch.

3 ? 1 12 1. Qui s’assemble en grand nom-.

bre. On dit : موصي‎ ble Ils sont venus

en grand nombre. 2. Qui amasse, accapare

tout ce qu'il peut. 3. Entier, complet. — Re LC

au nez par une extirpation complète du

as Ja Que Dieu le mutile

nez ! imprécation des anciens Arabes.

و‎ r , أستيحبات‎ 4:27:07 061.:06 la X: 2 06

ow enseignement parfait, complet.

LS at Conseryé, gardé en réserve.

A f. ES (n. d'act. LE») À. Être difÉile, être rude (se dit d’un chemin

inégal , raboteux, etc., ow très-sablon-

eux). 2. Être fracturé, cassé (se dit 1 2 PAU, de la main) هد‎ (44 (mn. dact.

1 189 Être très-difficile à marcher dessus (se ditd’un chemin imégal ou des sables où l'on n'avance qu ’avec difficulté). IE. (n.

d'act. res Retenir et empêcher d'avancer, av. acc. de la p. IV. 1. Trouver qu'un endroit est LÉ. 2. Être dissipateur, dilapider son avoir (syn. سرف‎ IV.), av. 3 de la ch. 3. Embrouiller, embarrasser et entraver une affaire on agissant

L] tortueusement:

fs, Cv 3439 ” 1 1 Las s 1. Os brisé, fracturé. 2. Maigreur.

3. Sol plat, mais tellement mou, que les pieds s’y enfoncent et qu'onn'avance qu'avec difficulté. 4. Difficile, pénible, fatigant (chemin, soit inégal et rude, soit trèsmou ).

êes Difficile, pénible, fatigant (chemin).

Meg — امراة وعثة‎ Femme grasse et corpulente.

« فى‎ 1 ودوثت‎ Mal, malheur, calamité.

AE (fém. de OA) 1. État d’un chemin difficile, fatigant, pénible. 2. Méchanceté de caractère, insociabilité (Voy.| 422,

É Es Difficile, pénible, fatigant (chemin ).

# sc, . . . 9 52 مودوث‎ Qui ne jouit d'aucune estime, de considération, méprisé.

AN 7: Le s

X£ 0: f. Sas (mn. d'act.

Ar ,هه‎ SLA

Faire des pro-‏ 4 )#52 .229 8 موعكة

de

messes à quelqu'un, av. acc. de la p. 2

Menacer quelqu'un de quelque chose, av. acc. de la p. et acc. ou > de la ch.

Voy. la IV. 3

passer quelqu'un en promesses, promettre

14 و 7 ي) كو Sur-‏ (وعيد و وعد (n. d'act.‏ .

plus qu’un autre, av. acc. de la p. 4. Mugir d’une certaine façon qui indique le rut (se dit d’un chameau). 111. {n. d’act. (مواعدة‎ 4. Faire des promesses à quelqu'un, av.

acc. de la p. 2. Convenir avec quelqu'un du temps ow du lieu, donner à quelqu'un un rendez-vous, av. acc. de la p. et acc. de la ch. IV. 1. Promettre quelque chose, av.

ace. de la ch. 2. Menacer quelqu'un, intimider, effrayer, av. acc. de la .م‎ 3. Menacer quelqu'un de quelque chose, av. acc.

de la .م‎ et => de lu ch. V. 1. Menacer quelqu'un, av. acc. de la .م‎ 2. Effrayer quelqu'un par des menaces, av. acc. de la p. et ب‎ de la ch. 3. Se précipiter avec impétuosité. VI. 1. Se promettre réciproquement, se faire des promesses réciproques. 2. Se donner rendez-vous. On dit :

06 à 1 نوأ عدوأ‎ Ils convinrent de tel endei comme d’un rendez- -vous. VIT, Si,

| RE S {n. d'act. SL,

7 1. Accepter, se faire donner une promesse, des promesses. 2. au pl. Se faire des menaces ou des promesses réciproques. :

LA SRE وعد‎ 1. N. d'act. de la I. pl. وعود‎

Promesse.

i SE. , pl. SES Promesse.

>}, 1. Qui prédit, qui annonce une

Te chose future, qui présage, qui promet, p. ex. un nuage qui doit donner de la pluie.

2. Qui promet, qui fait une-promesse, des promesses. 3. Qui menace, qui fait des menaces. 4. Qui n’est pas encore fatigué et promet, pour ainsi dire, de fournir une autre carrière, une seconde course ) cheval). 5. Qui dès le commencement annonce ce qu'il sera, c.-à-d. froid ow chaud, qui

promet (jour).

وأعذة‎ Fém. du précéd. — Sel, رص‎ ا‎ sol qui promet, c.-à-d. dot on es-

père de bonnes récoltes.

Has ae Pa # Lo 3 عبد‎ ét وعد‎ pl. glèe Promesse.

Se, £s$e Appartenant à la promesse.

Se, An. d’act. de la I. 5. Mugissement par lequel un chameau annonce qu’il est en rut. 2. Menaces. (555 se dit plus particulièrement des promesses de récompenses aux bons, tandis que Ses signifie les menaces de châtiments élernels.)

Sc 1. N. act. de la FE. 2: pl. SAS

Rendez-vous, lieu de rendez-vous. —

Cy 51 و و‎ احير‎ LEE Le lieu où je te donne

rendez-vous est le jour de la résurrection.

Page 1